Нет, мы не обрели свой рай,
У нас есть только наш персональный ад.
И если ты до сих пор этого не понял –
Ты не так уж и хорошо меня знаешь.
Всю свою жизнь я была ужасно одинокой,
Все, ради того, чтобы называться святой.
И пока тебе нравится думать, что я принадлежу тебе,
Ты продолжаешь скупать звезды.
Ты можешь скупить их все,
Но это не изменит твоей сущности.
Ты по-прежнему живешь во Тьме.
Это просто, кто ты есть.
Ты знаешь, только как владеть мной.
Ты знаешь, только как владеть мной.
Ты скупаешь звезды, чтобы погасить свет.
Мы рождаемся одни и умираем в одиночестве...
Но как бы ты не старался,
Я всегда буду пренадлежать небесам...
«Buy The Stars», Marina and The Diamonds, дословный перевод на русский язык
***
– Что мы творим? – в веселом ужасе прошептала Иголка. Рядом с ней распластались Пеплоушка и Меднохвостка. Рядом корчился Коршун.
– Зачем мы это творим? – едва слышно взвыл он.
– Заткнись! – пихнула его Меднохвостка. – Тебе же интересно узнать, куда ходит Темнозвезд по ночам?
– Нисколько, – скривился Коршун.
– Тогда вали отсюда, пока нас не спалили! – гавкнула на него Пеплоушка. Коршун насупился, но промолчал.
– Я и сам ночью не сплю, – едва слышно пробубнил он спустя время.
Но потом замолк. Кусты на той стороне раздвинулись, оттуда вышел Темнозвезд. За ним припрыгала Пестролика. «А что она здесь делает?» – склонила голову на бок Иголка. Темнозвезд удобно уселся на куче мха, Пестролика переминалась с лапы на лапу под его тяжелым взглядом, как нашкодивший котенок.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Коты-Воители: Последнее Возвращение
Fanfic«Кажется, я задыхаюсь, - думала Шейла. - Неужели, это конец? Так выглядит смерть? Удар в бок и все? Прощай, Шейла? А если нет? Неужели, все это зря? Вся эта боль? Ложь? Измена? Неужели это просто так? Зачем же меня так мучить? К чему мне такая судьб...
