Расставим все по местам,
Ты моим ядом был.
Ты тек по венам и
Потом меня разбил.
Хотел ты мне внушить,
Что во всем - вина моя,
Даже боль, что я прошла...
Теперь я знаю, виноват был
Ты!
Виноват был ты!
Но никак не я!
Ложь и бред, что говорил мне постоянно
Ты!
Лгал мне только ты!
Ложь и боль, что в муках я прошла...
В них виноват был только
Ты!
«Это не я, это ты» («It's Not Me It's You»), Skillet, поэтический перевод с элементами творческой интерпретации
***
Медленно, словно плывя над землей, Пеплоушка двигалась вперед. Вот он. Ее цель. Она шла за ним тихо-тихо, словно выслеживая мышку, а он, кажется, ее не замечал.
- Буду рядом я, - прошипела она, - не заметишь, что я здесь. Но я убью тебя, отомщу тебе за лесть!
Она прыгнула. И вонзила свои острые наточенные зубы в его шею. Мышехвост захрипел, его глаза закатились, подернулись пеленой. Его лапы еще раз дернулись, а потом он застыл, и изо рта потекла маленькая струйка крови. Пеплоушка выпустила его и смотрела, как, ставшее невесомым, тело медленно тает на глазах.
***
Она проснулась от резкого толчка в бок. Разлепив тяжелые веки, она увидела Иголку. Сестра с ужасом смотрела на нее.
- Что это? Ты вся в крови!
Пеплоушка вскочила. Так и есть. Ее лапы и грудка были окровавлены, во рту стоял металлический привкус. Она вылетела из палатки, промчалась мимо Сумрака и бросилась к единственному ручью, текущему на территории племени Теней. Сзади послышался топот преследователей. Пеплоушка взбежала на пригорок, а оттуда съехала к ручью. «Смыть!» Она плюхнулась в воду и нырнула вниз. «Ура!» Кровь алым потоком утекла вниз по течению.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Коты-Воители: Последнее Возвращение
Fanfiction«Кажется, я задыхаюсь, - думала Шейла. - Неужели, это конец? Так выглядит смерть? Удар в бок и все? Прощай, Шейла? А если нет? Неужели, все это зря? Вся эта боль? Ложь? Измена? Неужели это просто так? Зачем же меня так мучить? К чему мне такая судьб...
