Глава 5

314 29 9
                                    

Иногда, когда я лгу,
Я знаю, что ты это понимаешь.
Иногда меня совершенно не волнует то,
Каким омерзительным я бываю.

Иногда я не пытаюсь
Сделать тебя счастливой.
Иногда, когда ты плачешь,
Мне все равно.

Я не знаю, почему делаю с тобой то,
Что делаю, но...

Иногда я совсем не хочу становиться лучше,
Иногда мне становится трудно оставаться собой,
Иногда мне бывает трудно верить...
Должен же быть кто-то с таким же
Беспорядком в голове, как у меня!

«Sometimes», Skillet, дословный перевод на русский язык

***

Лунная Тень рассердилась и хотела было схватить Снежинку за загривок, чтобы отнести в Десткую, но Коршун загородил свою сестру собой, подняв шерсть дыбом.

– Нет, – холодно отрезал он. Кот нежно взял свою сестренку за загривок и на глазах у ошеломленного племени понес к палатке целителей. Он положил маленький белый комочек перед Меднохвосткиными лапами и торжественно произнес:

– Я хочу сказать кое-что... что таить, все, наверное, заметили, что мы любим друг друга. Но ты целительница, я воин, наши пути разошлись... но ты очень хотела маленького белого котенка, да? Не можешь ты воспитать мою сестренку, как нашу собственную дочь?

Он обернулся на Кремозвездную, кошка кивнула. Коршун бросил умоляющий взгляд на отца, тот тоже благословил их.

– Да! – закричала целительница, бросаясь к Коршуну и плача от счастья. – Я согласна!

– Но это не правильно! – гаркнула Лунная Тень. – У целителей не может быть детей!

– Целительский закон гласит, – сухо осведомила ее Иголка, – что целитель имеет право воспитывать котенка, если он не родной, а приемный.

– К чему такие сложности? – не сдавалась Лунная Тень. – Почему котенок не может жить в Детской?

Коты-Воители: Последнее ВозвращениеМесто, где живут истории. Откройте их для себя