Je n'ai plus la tête sur les épaules depuis que je suis sorti de la chambre. Je ne peux plus du tout regarder P'Pha dans les yeux. Tout ce que je sais, c'est qu'il est dans le coin en train de nous observer pendant qu'on nous coiffe et nous maquille. Disons qu'il suffit que je vois son ombre pour devenir rouge pivoine. Je peux vous jurer que ça n'arrivera plus jamais, même si on me paie des milliards et des milliards de bahts.
Huuuum... enfin... peut-être que je me laisserais faire à nouveau pour 5 bahts... ha ha ha. (Soupir)
« T'es un X-Men ou quoi ? Comment ça se fait que ton visage arrive à autant changer de couleurs ? », Ai'Ming, dans toute sa splendeur, s'approche de moi parfaitement pomponné. Comme il ne doit plus rien avoir à faire, il a dû se dire qu'il n'y avait rien de mieux que de venir me charrier avec sa langue de vipère. En ce moment, un homme du staff, plutôt charmant, s'applique à me mettre du fond de teint. « T'étais tout pâle ce matin à force de vomir mais maintenant t'es tellement rouge que même le fond de teint arrive pas à le dissimuler. Ke ke ke. », je vous jure qu'il a vraiment fait « Ke ke ke. » Un grand mec comme toi avoir un rire de fille ? Ça te colle si bien à la peau Ai'Ming. « Donc... il t'a... P' »
« Putain Ai'Ming ! Chut ! Ferme-la ! », je saute presque de ma chaise pour l'empêcher de dire le nom de P'Pha. S'il dit son nom, la personne qui est en train de me maquiller va forcément l'entendre. Personne ne doit savoir que je fais partie des millions de personnes qui tentent de conquérir le cœur de P'Pha. « Vous avez bientôt terminé, P' ? », voilà que je suis plus pressé que Ai'Ming de partir.
« Attends... encore un peu sur tes lèvres. » Elle (oui, oui, elle) ajoute un peu de gloss sur mes lèvres, « Oh mon dieu, superbe ! Regarde-toi ! Tu fais partie de quel cursus ? Tu es encore plus joli que les Étoiles, chéri. »
Putain non !!
« De quoi vous parlez ? Je suis pas joli... je suis beau. »
« Si tu te mettais une perruque, tu mettrais toutes les Étoiles au tapis, mon cœur. Je peux te l'assurer. »
« Euh... »
« Ouvre un peu la bouche, mon lapin. »
« ... vouuuus aveeeez finiiiii ? »
« Ok, terminé. », P' se tourne vers Ai'Ming, « Tu attends ton copain ? »
Et comme d'habitude au lieu de nier les choses il se contente de rire.
Je n'en peux plus, je l'attrape à la volée et le traîne dehors pour parler, « Sérieux ! Pourquoi tu dis jamais rien ? »
« En fait... c'est bien si les autres pensent qu'on sort ensemble. Des filles n'arrêtent pas de m'appeler ces derniers temps. »
Je sais qu'il ne se moque pas de moi. Je le connais depuis qu'on est petits, évidemment je suis au courant qu'il a toujours eu ce genre de problème et que du coup ça l'arrange que les gens pensent ça.
Enfin bref, parlons un peu de mon cas.
« T'étais passé où ? Pourquoi t'as laissé P'Pha me réveiller ? »
C'est comme si cette question était livrée avec la Lune du Campus puisque c'est à ce moment-là qu'il décide de passer juste derrière moi. Putain... il m'a entendu ? Oh... il tient plein de canettes de coca et les distribue à ses amis.
« Je suis pas parti loin, je suis allé acheter à manger. », donc tu m'as bien abandonné... enfoiré. « J'allais retourner à la chambre pour te réveiller, vu qu'il était presque l'heure, mais j'ai vu P'Pha rentrer. Alors vu que je voulais pas tenir la chandelle, je me suis dit qu'il valait mieux vous laisser en tête à tête. », de quelle chandelle tu parles ? C'est moi qui ai fondu comme neige au soleil sur le lit. « Je me demande si une Étoile accepterait de me laisser dormir dans sa chambre ce soir pour que je puisse vous laisser seuls. »
VOUS LISEZ
Je La vois la nuit
FanfictionMerci à Suzushi d'avoir accepté que j'utilise sa traduction ! Pensez bien à lire RÈGLES s'il vous plaît, mais surtout de les respecter. N'oubliez pas de ne PAS partager le lien de cette histoire ! Si une vosta officielle sort, je partagerai le lie...
