Je suis encore sous le choc que Pring m'ait traîné dans la pièce comme ça. Elle l'a fait juste sous le nez de Yo, je ne sais même pas s'il nous a vus rentrer ou pas. Si c'est le cas, je vais devoir m'expliquer longuement pour effacer tous ses doutes.
« A quoi tu joues ? », je râle, tout en libérant mon bras de son emprise pour ressortir.
« J'ai quelque chose à te dire. »
« C'est urgent ? Je suis pressé. », je ne veux pas laisser Ai'Forth en profiter.
« Pha n'a jamais rien ressenti pour moi ? »
Je me stoppe net et fais volte-face. Je ne m'attendais pas du tout à ça.
« Hein ? »
« Je veux savoir. »
Putain ! Pourquoi elle me demande un truc pareil maintenant ? Ce n'est pas du tout le bon moment.
« Je te vois seulement comme une amie, Pring. »
C'est tout ce que je peux lui dire.
« Alors, tout ce que tu as fait pour moi... »
« Je suis désolé, mais si tu réfléchis bien, je t'ai jamais traité différemment. », je suis prêt à perdre une amie, ça a suffisamment duré, « Si je t'ai donné de faux espoirs alors je suis sincèrement désolé. »
« Arrête de t'excuser, et mes sentiments alors ?! », elle se met subitement à crier, l'atmosphère dans la salle devient pesante. Si elle continue, tout le monde va finir par l'entendre. « Je n'ai vraiment aucune chance ? Tu aimes déjà quelqu'un ? »
J'étais sur le point de tout lui avouer mais elle m'a coupé l'herbe sous le pied.
« Ne me dis pas que tu aimes ce garçon qui a la chambre juste en face de la mienne ? »
Pring semble choquée que je ne tente même pas de nier, à la place, je me contente de hocher la tête.
« Mais c'est un homme. »
« Je vois pas le problème. »
« Bien sûr que si ! Ça n'a aucun sens, tu n'as jamais été intéressé par les hommes. »
« Parce que Yo est le seul. »
« Pha... »
« Excuse-moi, Pring. »
« Pha !... »
Je l'ignore complètement alors qu'elle hurle mon prénom. Je ne sais pas quelle direction va prendre notre amitié mais, tôt ou tard, ce malentendu aurait fini par éclater au grand jour. Je ne la verrais jamais autrement que comme une amie, que Yo soit là ou non.
« Putain ! », j'engueule mes deux supposés amis, « Vous m'avez lâchement abandonné. »
« Pring nous a dit qu'elle voulait régler un truc avec toi, alors on vous a laissé tranquille. », Ai'Kit me tend un peu d'eau que j'avale d'une traite.
« Et Yo ? »
« Il doit en avoir terminé avec le maquillage, mais il lui reste pas mal de temps avant de remonter sur scène. »
« Tu veux venir avec moi Ai'Kit ? »
« Pour quoi faire ? »
« Peut-être que Ai'Ming est avec lui. »
« Putain Pha, tu me les brises. »
Je hausse les épaules et me faufile à travers la foule qui se trouve dans les coulisses. Entre les participants qui ont fini de se préparer, ceux qui attendent sagement qu'on s'occupe d'eux, et enfin ceux qui n'arrivent pas à rester en place à cause du stress, c'est le chaos le plus total. Exactement comme l'année dernière.
VOUS LISEZ
Je La vois la nuit
FanfictionMerci à Suzushi d'avoir accepté que j'utilise sa traduction ! Pensez bien à lire RÈGLES s'il vous plaît, mais surtout de les respecter. N'oubliez pas de ne PAS partager le lien de cette histoire ! Si une vosta officielle sort, je partagerai le lie...