만
Meaning is ONLY.
Maraming paraan ang pagsasabi ng ONLY sa Korean, pero ang pinaka basic na ginagamit ay ang pagdadagdag ng (-man) pagkatapos ng NOUN, PRONOUN, or the NOUN FORM (-gi) of a VERB.
Ex.
1. Adding -man after nouns and pronouns.
이것 + 만 = 이것만 (i-geot-man) - Only this
이것만 살 거에요 ( i-geot-man sal geo-ye-yo) - I will only but this.
저 + 만 = 저만 (Jeo-man) - me only, I only
Jeo-man deu-reo-sseo-yo - Only I heard.
거피 + 만 = 거피만 (keo-pi-man) - Only coffee.
A-chi-me-neun keo-pi-man ma-syeo-yo - I only drink coffee in the morning.
2. Adding -man after noun forms of verbs.
* In order to add -man after a verb, you need to change the verb into the noun form using -GI (기), and add -man-ha-da (만-하다) , you literally say " I ONLY DO-ING"듣다 (deut-da) - To hear, to listen
듣 + 기 = 듣기 (deut-gi) - Listening (NOUN FORM)
듣 + 기 + -만하다 = 듣 기 만 하 다 (deut-gi-man-ha-da)- To only listen
ja-da - to sleep
ja-gi - sleeping
ja-gi-man-ha-da - to only sleep.
*NOTE : Kapag ang last ay -GI, Like BO-GI (Sleeping). Meaning naka NOUN FORM . Kapag ang last ay -DA, Like BO-DA (To sleep). MEANING NAKA VERB FORM. Got it?
Any comments are allow guys, if may mali you can correct me. Hindi ko naman dadamdamin. Pls. Magcomment naman kayo wag puro reads lang. HAHA
Credits.