BTS Lyrics

Intro:What Am I To You?

Come here I’m bout to take u higher
We about to set this love on fire
ireon neukkim cheoeumiya
eommado mot mallyeosseu
nae jinsimeul malhaetgo
gyeolgugeneun naega igyeosseu
Baby u should know u change
all of my negatives to positive
gasireul seugo itjiman
bol su isseo neoui jangmireul
dasigeum nal ttwige mandeuneun
geu sarami neoran sasireul
ajigeun al su eopgetjiman
naega jeonbu da alge halge dangsineul
na nan doegopa neo neoui oppa
dareun nompaengideulgwaneun dalli injeongbatgopa
ppeonhan yeonghwa daesacheoreom deulligetjiman
nan sikseusenseu
Yo I’ll be different I’ll be missin
I’ll be kissin ya all the time girl
nuneul ttebwado mameun ttel suga eobseo
ja ije sijagiya I’m yo poketmonseuteo
neodo mameul jugo nado nae mam da jwosseo
oneuri eojeboda haengbokhaejyeosseo
geunde wae geunde wae 

Joeincheoreom honja nege yeollakhal pinggyereul chatji
mannagi jeonboda deohae
aeiniran iyuroneun bujokhan ji
maennal dandap, ㅇㅇ, janda, ㄴㄴ
10 baiteureul an neomneun mesiji
neon uijireul irheun kipeo
nan heoheobeolpaneul dallineun mesiji
geurae cheoeumbuteo ige gongpyeonghal su eomneun
geimiran geon arasseo
neol igigo sipdeon geon anieotjiman
gyesok jigo sipjido anhasseo
jogeumeun daldalhage, mak kkaega ssodajijin anhado
namdeulcheoreom paljjangeul ttak kkigo
ttaeroneun wirowa jinsimeul damaseo
seororeul wihaneun geot
niga mumigeonjohan geotdo understand
nan hangsang neoui mite seo isseunikka under-stand
neol mongmacheoreom batchigo inneun
nan amugeotdo hal suga eobseo.
eoneusae seupgwani doeeo beorin sseokso
neon tto, jochido nappeujido antago hae
naega apseogani? anin geon anin geonde
nae jjak inneun jjaksarang nan barae,
mak haneun maksarang
jom jabajwo igeon kkok sangdae eomneun
juldarigi gatjanha what you say
Aah baby don’t you play
niga bulgirirado kkutkkusi georeulge
geureonikka jebal moreuneun saram boneun
deutan nunbicheuro nal boji ma
jakku naega nege amugeotdo anideon
geuttaega saenggangnanikka
What am I to you girl what am I to you
I do love you crazy uh do you?
iraetda jeoraetda saram mam jom hetgallige haji ma
jakku ittansigil geomyeon gyeyakseoe dojang jjikja
harue ppoppo myeot beon katok myeot beon
geurae geureokekkaji haenoheumyeon
sogi jom siwonhaejilkka
What am I to you girl what am I to you
I do love you crazy, uh, do you?

Traducción:

Ven aquí, estoy a punto de llevarte alto
Estamos a punto de convertir este amor en fuego
Nunca he sentido esto, ni siquiera mi madre podría pararme
Te he dicho la verdad, y al final he ganado
Cariño deberías saberlo, cambias mis negativos a positivos
Sé que tienes espinas, pero ni siquiera te veo la nariz
Eso me hacer correr, correr y correr otra vez
Puede que aún no lo sepas, pero voy a hacer que lo sepas
Quiero ser tu oppa
Serás reconocida, no como los demás
Podría ser como cualquier frase de película, pero yo soy ”El Sexto Sentido”
Yo, seré diferente, desapareceré, te besaré
Todo el tiempo, cariño
Incluso si aparto la mirada de ti, no puedo dejar de pensar en ti
Ahora es el comienzo, soy tu Pokémon
Me diste tu corazón, yo te di el mío
Hoy soy sólo un poco más feliz que ayer
Pero, ¿por qué? Pero, ¿por qué?

¿Por qué estoy pensando en escusas para llamarte?
Nos conocemos incluso peor que antes, ¿no es ”novio” suficiente para ti?
Tus mensajes son siempre como ”sí”, ”no”, ”lol”, ”nos vemos”; son como menos de 10 bytes
Eres un portero que ha perdido su voluntad, yo soy Messi corriendo en un llanura
Yeah, desde el principio sabía que era un juego injusto
No quería ganar, pero tampoco quería perder
Un poco dulce, pensaba que no éramos una pareja de cuento
Cogiéndonos de las manos, como los demás y preocupándonos mutuamente
Con sinceridad y consolación. Entiendo que seas sosa
Porque siempre estaré detrás de ti, ”under-stand”
Llevándote a cuestas, no puedo hacer nada
Mi nuevo hábito es una sonrisa falsa
No dices si las cosas son buenas, o si vuelven a ser malas
¿Estoy siendo demasiado rápido? Las cosas malas son sólo malas
Mi amor no correspondido, yo sólo quiero un amor apasionado
Por favor, coge mi mano, esto es como jugar a tirar de la cuerda sin rival
Lo que digas, ahh, cariño tú no juegas
Voy a acercarme aunque seas una llama
Por favor, no me mires como un extraño
Eso sólo me recuerda cuando no era nada para ti
¿Qué soy para ti? Cariño, ¿qué soy para ti?
Yo te amo locamente, uh, ¿y tú?
Golpeando caliente y frío, no te atrevas a confundirme
Si te comportas así, vamos a hacer un contrato
¿Cuántos besos al día? ¿Cuántos mensajes al día?
Yeah, si lo hago así, ¿seré mejor?
¿Qué soy para ti? Cariño, ¿qué soy para ti?
Yo te amo locamente, uh, ¿y tú?