BTS Lyrics

Can You Turn Off Your Cellphone?

Would you turn off your phone?

Haendeupon jom kkeojullae
Moduga seumateuhadajiman
Urin jeomjeom meongcheonghaejijanha
Haendeupon jom kkeojullae
Eolgul bogo mensyeon nallyeo
Johayoneun nan pillyo eobseo
Hwajangsil gandan malkkaji
Neon poneuro hae
Geurigon senseu itdaneun deut
Saljjakung utne
Nan jeonhyeo an utgyeo
Myeot dal mane bon neo
Wae geup inginamin cheok
Rottorado majasseo
Rottorani jeongsin charyeo
Sae poneuro bakkwotjanha chingu
Jeongbohwa sidaeya
Aldasipi daehanminguk ingu
Jeolban isangi seumateuhan 21segi
Eolgul bogo yaegihaneun geon
Hanmulgan meon nara yaegi
Oraenmane mannasseumyeonseo
Wae tto geureoke ssawo
Pon ildan bap han kkiga uridawo
Yeojachinguneun innya
Ni sae poni akkawo
Gundae gan yeongsucheoreom eun sirta
Irwojyeora mabeop
Eodi gallae a na jeogi gallae
Yeogiga jeil hasseupat gatae
Bap meokgoneun mwohae
Uri siksanghan PCbangeun geuman
Ani geunde geu sarami malhal ttaeneun jom
Haendeupon jom kkeojullae
Moduga seumateuhadajiman
Urin jeomjeom meongcheonghaejijanha
Haendeupon jom kkeojullae
Eolgul bogo mensyeon nallyeo
Johayoneun nan pillyo eobseo
Mireoseo jamgeum haeje
Mireoseo jamgeum haeje
Miwosseo neoui tak
Miwosseo neoui swiung !
Mireoseo jamgeum haeje
Mireoseo jamgeum haeje
Nulleojwo neoui chalkak chalkak
Nulleojwo neoui chalkak
Eumsigeul nuneuro meongnya
Yeojaaedeulcheoreom
Sajin jom jjikji mara
Nae immat tteoreojyeo
Tto eopdetagi bappeugetji
Eolgulchaek anim jjaekjjaegie
Insaengeun 3Dya
Nae eolgul bogo jjaekjjaekdae
Jjaekjjaekdae neon
Tap tap
Hamyeo kekkekdae
Babal twieo geu nomui
Haendeuponeuro baekbaek dae
Majayaji jeongsin jom deulgennya
Ni baeteori eobseul ttae
Urin chungjeondwae itgennya
Haendeupon jom kkeojullae
Animyeon jumeonie neoheojullae
Yojeum moduga
Seumateuhaejyeotda hajiman
Sidaeneun johajyeotjiman
Du baero seodureune
Gakkeum geuriwo seoro eolgulbogo
Yaegi nanwodaedeon geuttaega
Sotongeun manhajyeotjiman
Urideul saien sikkeureoun chimmungman
Haendeupon jom kkeojullae
Moduga seumateuhadajiman
Urin jeomjeom meongcheonghaejijanha
Haendeupon jom kkeojullae
Eolgul bogo mensyeon nallyeo
Johayoneun nan pillyo eobseo
Mesejido selkado
Nan da pillyo eomneun geol
Nan haendeupondo eumsikdo
Anin neol boreo on geol
Ya igeon jom aniya
Uriga eotteon saiya
Utgiman haedo haengbokhaetjanha
Haendeupon jom kkeojullae
Moduga seumateuhadajiman
Urin jeomjeom meongcheonghaejijanha
Haendeupon jom kkeojullae
Eolgul bogo mensyeon nallyeo
Johayoneun nan pillyo eobseo
Mireoseo jamgeum haeje
Mireoseo jamgeum haeje
Miwosseo neoui tak
Miwosseo neoui swiung !
Mireoseo jamgeum haeje
Mireoseo jamgeum haeje
Nulleojwo neoui chalkak chalkak
Nulleojwo neoui chalkak

Traducción:

¿Puedes apagar el teléfono?
Aunque todo el mundo es inteligente
Poco a poco nos estamos volviendo más tontos
¿Puedes apagar el teléfono?
Mira mi cara y envía una mención
No necesito un "me gusta"
Incluso dices que vas al baño
A través de tu teléfono
Y ligeramente ríes diciendo
Que es ingenioso
No me parece gracioso en absoluto
Tú quien no he visto en meses
¿Por qué estás de repente actuando popular?
¿Has ganado la lotería?
¿Qué quiere decir la lotería? Enfócate a ti mismo
Has cambiado a un nuevo teléfono amigo
Esta es la era de la información
Como tú probablemente lo sepas, más de la mitad
De la gente de Corea son del inteligente siglo 21
Hablas mientras miras a los demás
Es una historia que sucedió hace mucho tiempo
Nos encontramos en un largo tiempo, entonces
¿Por qué estamos luchando así otra vez?

Por ahora comer una comida es como nosotros
¿Tienes una novia?
Tu nuevo teléfono es lamentable
No quiero ser como Youngsoo que fue al Ejército
Por favor venga la verdadera magia
¿A dónde quieres ir? Ah, yo quiero allí
Siento que este es el mejor punto de acceso
¿Qué vamos hacer después de comer?
No vayamos a la aburrida sala de computadoras
Pero espera, ¿Podrías por favor apagar tu teléfono?
¿Puedes apagar el teléfono?
Aunque todo el mundo es inteligente
Poco a poco nos estamos volviendo más tontos
¿Puedes apagar el teléfono?
Mira mi cara y envía una mención
No necesito un "me gusta"
Lo desbloqueas con un deslizador
Lo desbloqueas con un deslizador
Odio tu (tak)
Odio tu (swiung)
Lo desbloqueas con un deslizador
Lo desbloqueas con un deslizador
Has click en tu (chalkak chalkak)
Haz click en tu (chalkak)
¿Comes la comida con tus ojos?
¿Podrías dejar de tomarle fotos a algunas chicas?
Estoy perdiendo
Mi apetito
Probablemente estás ocupado
얼굴책 아님 짹짹이에
La vida es el 3D twitteame a mí
Mientras miras mi cara
Tweet tweet tú
tap tap
y tu kekek
Estás haciendo volar pedazos de arroz
¿Tienes que ser golpeado cientos de veces
Con ese teléfono para que entiendas ?
Cuando se acabe la batería
¿Crees que vamos a cargarla?
¿Puedes apagar el teléfono?
¿O ponerlo en tu bolsillo?
Aunque todo el mundo
Se ha convertido inteligente
Y la generación de ha convertido mejor
Es dos veces más rápido
Echo de menos los momentos que mirábamos a la cara
Y compartíamos una conversación
Aunque nuestra conversación se ha incrementado
Sólo hay un sonoro silencio entre nosotros
¿Puedes apagar el teléfono?
Aunque todo el mundo es inteligente
Poco a poco nos estamos volviendo más tontos
¿Puedes apagar el teléfono?
Mira mi cara y envía una mención
No necesito un "me gusta"
Mensajes y selcas
No necesito todo eso
Teléfonos o comidas
Vine para verte a ti, yeah
Esto realmente no está bien
¿Qué tipo de relación tenemos?
Éramos felices, incluso cuando todo lo que hacíamos era reír
¿Puedes apagar el teléfono?
Aunque todo el mundo es inteligente
Poco a poco nos estamos volviendo más tontos
¿Puedes apagar el teléfono?
Mira mi cara y envía una mención
No necesito un "me gusta"
Lo desbloqueas con un deslizador
Lo desbloqueas con un deslizador
Odio tu (tak)
Odio tu (swiung)
Lo desbloqueas con un deslizador
Lo desbloqueas con un deslizador
Has click en tu (chalkak chalkak)
Haz click en tu (chalkak)