[Intro: Heavy breathing]
[Verse: Suga]
Oneulttara rimi meoreoboyeo
Koteu wie hansumi goyeo
Hyeonsiri duryeoun sonyeon
Gongeul deonjil ttaemyeon
Yuilhage mami doeryeo nohyeo
Hollo deonjineun gong
Rimeul hyanghaeseo naega deonjineun geon
Sumanheun gomingwa salmui geokjeonggeori
Sesangeul aneun cheok
Hajiman ajik seorigeun mom
Syut koteuga naui noriteo
Sonjise ttaraseo bal yeopen
Jageun gongi twieo
Seongjeogeun badageul gijiman nan deo ohiryeo
Sesange da jal doel georamyeo
Gwaensiri sorichyeo
Hajiman sesangeun doeryeo geopjwo
Geureol geomyeon meomchwo
Meorireul chaeun sangnyeom gong daesin
Miraereul deonjyeo
Tto namdeuri chilhaneun byeoljeomgwa
Seonggongui gijune gyeolgyeok
Deoge amcheoreom peojineun geokjeong (god damn it)
Deonjyeobeorin gonggwa
Hamkke peojin useum
Teokkkaji chaoreun
I sumeun kkumteuldaeneun kkumdeul
Ppallajineun deuribeul
Haengbokhaejineun maeum
I sunganeun yeongwonhal deus
Hajiman haejineun bami
Dasi chajaomyeon jommeokneun hyeonsil
Jeongsineul charimyeon tto geopmeogeun byeongsin
Gateun nae moseube jakkuman tto geobi na
Deopchyeooneun hyeonsilgam
Namdeureun apseo dallyeo ganeunde wae nan ajik yeogi issna
Sumeul swieo animyeon kkumeul kkwo
Jigeum simjangbakdonge majchwo dasi noreul jeoeo
Namdeurui yalpakhan jasdaee gathyeo moreun cheok
Hamyeo saldagan koteucheoreom insaengdo noeul jyeo
What am I doin' with my life
I sunganeun eonjedeun dasi chajaoji anha
Dasi naege doemureobwa jigeum haengbokhanga
Geu dabeun imi jeonghaejyeosseo nan haengbokhada
Traducción:
Hoy parece que la canasta está más lejos que ayer
Los suspiros inundan la cancha
Al chico le asusta la realidad,
pero su corazón solo está tranquilo cuando lanza la pelota
Él mismo lanza la pelota
En realidad, lo que estoy lanzando hacia la canasta
son mis incontables pensamientos y preocupaciones
Finjo saber cómo es el mundo, pero mi cuerpo aún no está listo
Disparo, la cancha es mi sitio de recreo
Con mis movimientos, la pelota rebota cerca de mis pies
Los resultados son tan bajos como el suelo,
pero le grito bien alto al mundo que todo va a salir bien
Sin embargo, el mundo me da miedo, así que me detengo
La cabeza se me inunda de pensamientos y en lugar de la pelota, lanzo mi futuro
debido al nivel de éxito de los demás
De nuevo, mis preocupaciones se extienden como un cáncer, máldita sea
En cuanto lanzo la pelota empieza a contagiarse la risa
El aliento me sube hasta la barbilla, mis sueños se retuercen
La pelota rebota más rápido y mi corazón se alegra
Parece que este momento nunca se va a acabar, pero el sol se está poniendo
Cuando la noche llega de nuevo, todo se destruye
Cuando ordeno mis pensamientos, vuelvo a ser un idiota asustado
Me sigue dando miedo la amenazante sensación de realidad
Otras personas siguen adelante, ¿entonces por qué yo estoy aquí estancado?
Respirar o soñar
Rema al ritmo de tu corazón
Si estás atrapado en las inconsistentes opiniones del resto,
el sol se rendirá en tu vida como tú en la cancha
¿Qué estoy haciendo con mi vida?
Este momento no se volverá a repetir
Me pregunto a mí mismo otra vez "¿Soy feliz ahora?"
Ya tengo la respuesta: soy feliz
ESTÁS LEYENDO
BTS Lyrics
LosoweComo dice el título, en este libro estarán las letras de las canciones de BTS y su traducción al español. Estarán romanizadas, no en Hangul.
