BTS Lyrics

N.O

Joheun jip (joheun jip)
joheun cha (joheun cha)
geureon ge haengbogil su isseulkka? (isseulkka)
In Seoul (In Seoul)
To the SKY (To the SKY),
bumonimeun jeongmal haengbokhaejilkka?(haejilkka)

Kkum eobseojyeotji sumswil teumdo eobsi
hakgyowa jip animyeon
pissibangi dain chetbakwi
gateun sarmdeureul salmyeo
ildeungeul gangyo
batneun haksaengeun kkumgwa
hyeonsil saiui ijunggancheop

Uril gongbuhaneun gigyero
mandeun geon nugu?
ildeungi animyeon nagoro gubun
jitge mandeun geon teure gadun geon
eoreuniran geol swipge sugeung
hal subakke dansunhage
saenggakhaedo yagyukgangsik arae
chinhan chingudo barpgo ollaseoge
mandeun ge nugura saenggakhae what?

Eoreundeureun naege malhaji
himdeun geon jigeumppunirago
jogeum deo chameurago najunge harago

Everybody say NO!
deoneun najungiran mallo andwae
deoneun namui kkume gatyeo salji ma
We roll (We roll)
We roll (We roll) We roll

Everybody say NO!
jeongmal jigeumi animyeon andwae
ajik amugeotdo haebon ge eobtjanha
We roll (We roll)
We roll (We roll) We roll
Everybody say NO!

Joheun jip (joheun jip)
joheun cha (joheun cha)
geureon ge haengbogil su isseulkka? (isseulkka)
In Seoul (In Seoul)
To the SKY (To the SKY),
bumonimeun jeongmal haengbokhaejilkka?(haejilkka)

Nolgo meokgo sipeo
gyobok jjitgo sipeo
Make money good money
beolsseo ppittakhan siseon
magyeonhamppunin tongjang,
nae bulhaengeun handochogwaji
gongbuhaneun hansum gongjang,
gyesokdoeneun dollyeomakgi

Eoreundeuri haneun gobaek
neonen cham pyeonhan georae
bune neomchige haengbokhan georae
geureom ireokedo bulhaenghan naneun mwonde
gongbu oeen daehwajujega eobseo
bakken na gateun aega neomchyeo
ttokgateun kkokdugaksi insaeng
dodaeche nuga chaegimjyeojwo?

Eoreundeureun naege malhaji
himdeun geon jigeumppunirago
jogeum deo chameurago najunge harago

Everybody say NO!
deoneun najungiran mallo andwae
deoneun namui kkume gatyeo salji ma
We roll (We roll)
We roll (We roll) We roll

Everybody say NO!
jeongmal jigeumi animyeon andwae
ajik amugeotdo haebon ge eobtjanha
We roll (We roll)
We roll (We roll) We roll
Everybody say NO!

Everybody say NO!
Everybody say NO!
Everybody say NO!
Everybody say NO!

Traducción:

Una buena casa, un buen coche, 
¿traerá eso la felicidad? 
En Seúl, en Seúl ir a SKY 
¿Así será realmente nuestros padres felices? 

Los sueños desaparecen, no hay tiempo para descansar 
La escuela, la casa o el cibercafé, es un ciclo continuo, 
Todos vivimos la misma vida 
Los estudiantes que son presionados para ser los primeros en su clase 
Viven entre los sueños y la realidad 

 

¿Quiénes nos convirtieron en máquinas de estudiar?
Ellos nos 
Clasifican por ser el número 1 o el fracasado 
Los adultos crearon estas trampas y caímos en ellas 
No hay otra salida más que dar nuestro conocimiento 
Incluso si solamente pensamos 
Esta supervivencia del mas fuerte 
¿Quién crees que es el único que nos hace pisar 
Incluso nuestros amigos más cercanos para llegar a la sima? ¿Qué? 

Los adultos siempre dicen que 
Estas adversidades son momentáneas 
Sopórtalo un poco mas para que te hagas mas fuerte mas adelante 

Todo el mundo diga NO 
No podrás ser cualquier otra persona más tarde 
No se dejen atrapar por el sueño de otra persona 
Movámonos, movámonos 
Movámonos 

Todo el mundo diga NO 
Tiene que ser ahora 
Aún no hemos logrado nada 
Movámonos, movámonos 
Movámonos 
Todo el mundo diga NO 

Una buena casa, un buen coche, 
¿traerá eso la felicidad? 
En Seúl, en Seúl ir a SKY 
¿Así será realmente nuestros padres felices? 
Quero comer y divertirme, quiero romper mi uniforme 
Ganar dinero, un buen dinero 
Pero ya me ven como si fuera a hacer algo deshonesto 
Mi cuenta bancaria es otra cosa pero da la impresión 
Mi tristeza se está excediendo al limite 
La fábrica de suspiro sigue mientras estudio 
El cielo continúa 

 

Los adultos dicen 
Que esta vida es fácil 
Ellos dicen que somos más felices que los demás
Entonces, ¿Cómo expilan mi infelicidad? 

No hay temas de conversación mientras estudio 
Hay muchos niños como yo por ahí 
Viviendo la vida de títere 
¿Quién se hará responsable de esto? 

Los adultos siempre dicen que 
Estas adversidades son momentáneas 
Sopórtalo un poco más para que te hagas mas fuerte mas adelante 

Todo el mundo diga NO 
No podrás ser cualquier otra persona mas tarde 
No se dejen atrapar por el sueño de otra persona 
Movámonos, movámonos 
Movámonos 

Todo el mundo diga NO 
Tiene que ser ahora 
Aún no hemos logrado nada 
Movámonos, movámonos 
Movámonos 
Todo el mundo diga NO 

Todo el mundo diga NO 
Todo el mundo diga NO 
Todo el mundo diga NO
Todo el mundo diga NO