Echotale - Thought so (G!sansxFrisk) (german) by fransfics

Treffen

Das ist nicht meine Geschichte, ich habe lediglich diesen Text ins Deutsche übersetzt, bitte unterstützt den eigentlichen Schreiber der Geschichte: _fransfics_

...und das Spiel Undertale von Toby Fox, auf dem sie basiert.

Das Spiel könnt ihr für 9,99 Euro auf Steam kaufen. ^-^

http://store.steampowered.com/app/391540/Undertale/

Nun, wünsche ich euch viel Spaß mit Echotale!

___________________________________________________

Frisks Version

(Ich werde wohl ziemlich oft aus ihrer Sichtweise schreiben, oder villeicht auch nicht. Bin mir ehrlich gesagt nicht ganz sicher XD Ich hoffe ihr mögt das Buch!)

Das erste Mal, als ich G traf, schlug er gegen meine Zelle, während sein orangefarbener Overall dunkel im trüben Licht schimmerte.

Ich schätze es war kein Treffen, sondern eher eine Art erste Sichtung.

Natürlich hätte damals meine erste Reaktion ein Schrei sein müssen.

Doch stattdessen sprang ich nur zurück und starrte ihn schockiert und verwirrt an.

Zu meinem Glück, packten ihn dann auch schon ein paar der menschlichen Wachen und zerrten ihn mit einiger Anstrengung weg von mir.

Er schrie etwas und die Worte durchdrangen meinen Kopf, dass ich nicht genau erkennen konnte, was er sagte.

Doch die Worte, die ich ausmachen konnte, ließen mich erzittern.

Prinz.

Der Prinz.

Der verdammte Prinz.

Während er so brüllte und kämpfte, schauten nur wenige der anderen Gefangenen aus ihren Zellen heraus, um zuzusehen. Doch die meisten blieben liegen oder ignorierten es und schienen an diese Art von Aufruhr gewöhnt zu sein.

Ich war einer von denen, die zusahen.

Sie brachten ihn in eine Zelle am Ende des Flures. Eine, die anders aussah, als die von uns anderen.

Seine hatte eine große Metalltür mit einem kleinen blockierbaren Fenster, an dem ein Riegel zum Reinschauen befestigt war. Das Metall sah kalt und neu aus, als könnten sie nicht riskieren, dass es nachgeben würde.

Als sie die Tür öffneten, erhaschte ich einen Blick auf das Innere, um das hölzerne "Bett" und den Eimer der als Toilette diente zu sehen.

Es gab keine Fenster an den Wänden.

Als sie die Tür schlossen, konnte ich sehen, wie die anderen zu ihren Betten oder zu ihren Wänden zurückkehrten. Die Wachen verschränkten ihre Arme vor seiner Tür.

Schon zu diesem Zeitpunkt, wusste ich, dass er ein wichtiger Gefangener war, sogar noch bevor ich sah, wie gefährlich er wirklich war.

Ich wusste das, weil ich Leute über ihn reden hörte.

Während der Betriebsstunden oder während der Essenszeiten sprachen die Leute miteinander über das gefährliche Skelett, das diesen Fluchtversuch gestartet hatte.

und es schien, als wäre dies nicht das erste Mal gewesen.

"Ich habe gehört, dass er den ersten Chef hier getötet hat, deshalb gibt es einen neuen."