Baby Doll (version française)

Chapitre 32 - Perdu

POV Harry

Je regrettais de ne pas avoir dit ma façon de penser à ce mec. Mais pour qui il se prenait celui-là putain? Et le fait que Thalia fut si chaleureuse et affectueuse avec lui me rendait fou de rage. Il était probablement son petit ami. Elle n'a jamais mentionné en avoir un. Compte tenu de son manque total d'expérience dans cet aspect, je ne pensais pas qu'elle en avait un.

Même s'ils étaient ensemble, qui lui a donné le droit d'être «lovely-lovely» dans la cour de ma maison? Un coup de klaxon retenti dans une Audi qui passa devant moi et je répliquai avec un vacarme beaucoup plus fort, même si j'étais le seul fautif. J'étais passé sur un feu rouge. Mes ongles enfoncés dans le volant au gré de ma colère.

Mme Jones du bas de la rue m'avait informé une fois qu'elle avait vu un gars flâner autour de mon terrain. Il venait quand je n'étais pas là? Thalia avait été avec lui pendant tout ce temps? Quel enfoiré! Elle était encore ma propriété. Elle vivait avec moi. Elle était à moi. Eh bien, jusqu'à cet après-midi. Contrairement à ce que Thalia avait dit, je n'avais pas été à un «rendez-vous» aujourd'hui. J'avais passé toute la matinée dans cette décharge sale de Richard. J'ai dû signer tellement de documents j'ai dû attendre qu'il modifie le contrat de Thalia- connerie absurde. J'avais imaginé Thalia trainé dans la prostitution, je l'imaginais pleurer. Je ne pouvais pas supporter l'idée. Elle pourrait aller n'importe où, mais pas là. Je voulais la sortir de ce pétrin dès que possible.

Dans l'après-midi, le contrat avait été révoqué. Qu'est-ce que mon père m'a dit au sujet du contrat était un mensonge. Quand il l'a découvert, il m'a harceler et il m'a dit que je n'étais pas un homme, mais je m'en fichais. Thalia était libre. Me séparé d'elle était la dernière chose que je voulais faire, mais la voir si malheureuse me dévastait. Je ne voulais pas qu'elle soit comme ça. Et je ne veux pas être la cause de son malheur.

Je savais que je lui faisais mal. J'avais mal aussi. Elle ne le savait pas et elle ne le saura pas. Elle n'a également aucune idée que j'avais passé deux semaines entières à peindre un portrait d'elle et à le perfectionner. Ou moins je pensais qu'elle ne le savait pas. Elle avait été dans ma chambre d'art.

Je la voulais tellement que j'ai commencé à me faire peur. Je pensais à elle plus que nécessaire. Je voulais la toucher et l'embrasser chaque fois que je la voyais. J'étais au point où même le plus petit contrat me donnait un grand sentiment de satisfaction. Et soudain, toutes les autres filles semblaient... inintéressantes. Ça me terrifiait.

Je n'aimais pas l'effet qu'elle avait sur moi, je n'aimais pas les personnes qui avait un effet sur moi. Mais cet effet à grossit de jour en jour. Ce n'était pas censé se produire. Mon plan était d'obtenir l'université, me marier à Kaylee ce qui ferait taire mon père et puis nager dans l'argent, plus de ce que j'ai maintenant.

Tout me serait donné sur un plateau d'argent. Mais j'eu des pensées différentes sur ma vie qui était dirigé. Ça ne m'avais pas interpellé autant que d'habitude, mais j'avais décidé que c'était le choix le plus bon à faire.

Et j'avais besoin de laisser aller Thalia, avant que cela ne devienne trop difficile.

Je n'avais aucune idée d'où j'allais. J'étais tellement furieux que je sentais le besoin de sortir. J'arrêtai la voiture sur une route vide et arrêta le moteur. J'expulsai un long soupir, faisant courir mes doigts dans mes cheveux. Je n'ai pas été trop dur avec Thalia, non? Mais pourquoi avait-elle laissé se gars rentrer? Elle aurait dû savoir, surtout depuis que je l'avais prévenue. Je lui ai dit que je ne voulais pas que des étrangers viennent à la maison.

Mais là encore, peut-être que c'était urgent. Elle a dit que sa mère était malade ou quelque chose. J'étais trop distrait par ma rage pour comprendre. Je ne m'attendais pas à revenir à la maison et la voir... se faire embrasser par un gars qui lui tenait la main. J'ai toujours pensé que j'étais le seul qui ait jamais fait ces choses à Thalia.