თავი 2
ჰარის თვალთახედვით:
- ჰარი. მან თქვა რომ მამამისი სამ წლის შენდეგ არ უნახია. ასევე თქვა რომ ის იმიტომ მიდიოდა მამამისთან რომ დედამისი გარდაეცვალა, და თუ არ წავიდოდა თავშესაფარში წაიყვანდნენ.- მეუბნებოდა ლუი.
- ოუ ლუის. ესე მალე დაგაჯერა რომ ის უდანაშაულოა?- ვუთხარი ცინიზმით. ლუიმ თვალები გადაატრიალა და გავრაზებული შემომხედა.
- ჰარი მე ის კინაღამ მოვკალი! უკვე კვდებოდა მაგრამ მაინც იგივეს გაიძახოდა! რომელი ნორმალური ადამიანი იტყვის ტყუილს როცა თითქმის კლავენ?! - ხმას აუწია.
- არმაინტერესებს ლუი!- დავუღტიალე მთელი ხმით.- მამამისმა დედა მომიკლა! და მომიკლა! შენი მოკლა ცადა ლუის! და შენ გგონია ხელ გადავუსმევ და გავუშვებ?! ეგეისეთია როგორც მამამისი! ბოზია გესმის?! ძუკნაა და არ ვაპირებ ჯეკ ბრაუნის შვილი ცოცხალი დადიოდეს!
- საქნეც მაგაშია ჰარი! ეს ჯეკმა გააკეთა და არა ამ გოგომ! მან რა დააშავა! შენც იცი ჰარი რომ ასტრიდი არაფერ შუაშია მაგრამ ის რადგან ჯეკის შვილია ვერ უშვებ! გინდა რომ ეს შურისძიების დაუოკებელი სურვილი მასზე დაცალო! გსიამოვნებს რომ მას ესეთს რომ ხედავ მხოლოდ იმიტომ რომ ის ჯეკის შვილია. აღიარე ჰარი რომ ეს ასეა!
- მოკეტე ლუის! მან ის იცის რაც მე მინდა! გესმის?! და ნუ ცდილობ მაგ ბოზის დაცვას!
- ხოდა მაშინ მიდი მოკალი და დაიკმაყოფილე შენი სურვილები! მიდი!- დაიღრიალა და გამწარებული გარეთ გავარდა. მე კი მუშტი კედელს დავარტყი და დავიღრიალე. მამამისმა ოჯახი მომიკლა. და ეხლა ის ძმებსაც მაკაეგვინებს! გამწარებუი სარდაფში ჩავედი და კარები გავხსენი. იქ კი დალურჯებული, ნაცემი და აკანკალებული ასტრიდი დავინახე რომელიც შიშით მიყურებდა. მსიამოვნებდა რომ მას ჩემი ეშინოდა. მსიამოვნებდა რომ ჩემ დანახვაზე და შეხებაზე კანკალებდა. ეს ყველაფერი ყველაზე მეტად მსიამოვნებდა. ამაზე ბოროტულად ჩავიცინე და მისკენ წავედი.
ასტრიდის თვალთახედვით:
ნახევარი საათია რაც ლუი გავიდა. ცოახანში კარები იხსნება და იქ კი გაბრაზებული ის ხუჭუჭა ბიჭი ჩნდება რომელსაც როგორც გავიგე ჰარი ერქვა. მის თვალებს რომ შევხედე შიშმა ამიტანა და კანკალო დავიწყე. ძალიან მაშინებს ის. ვგრძნობ რომ რაღაც ცუდი მოხდება. ვიცი რომ ეს ყველაფერი კარგად არ დამთავრდება. დავინახე როგორ ჩაიღიმა ჰარიმ ბოროტულად, ჩემი შეშინებუი სახე რო დაინახა. ის ჩემკენ წამოვიდა, მაგრამ უცებ გაჩერდა და იარაღებისკენ წავიდა რაც ძალიან მაშინებდა. მან დაიწყო იარაღების არჩევა. ბოლოს რაღაც დიდ წვეტიან დაზე შეარჩია არჩევანი და ბოროტულად შემომხედა. ამაზე მთელი სხეული ამიკანკალდა. ის ჩემკენ მოდიოდა რაც შეიძლება ნელა.
- მოემზადე ლამაზო გაუსაზრისი ტკივილისთვის. - თქვა და მოულოდნელად დამისვა დანა ხელზე. ამას ჩემი გამწარებული კივილი და ცრემლები მოყვა. რომელიც გაჩერებაა სთხოვდნენ.
