Humains

9) Le dérapage

{Ce chapitre contient des insultes, notamment homophobes et racistes, pouvant choquer les âmes extrêmement sensibles, vous êtes prévenu(e)s.}

Jin P.O.V :

La soirée battait son plein, les cris venant de la piste de danse indiquait que notre dance-line faisait des merveilles et pour ma part, je n'avais jamais pris autant de selfies de ma vie (c'est dire)... En fait, je n'étais pas celui qui prenait les photos mais plutôt celui à qui on en demandait : la moitié des personnes concernées m'étaient inconnues et repartaient dès la photo prise, mais j'en connaissais d'autres de vue, par la télévision ou les deux cérémonies auxquelles nous avions participés... Je saluai et parlai dans la limite de mes moyens avec certains artistes qui avaient discuté avec nous en coulisses et je gardais un œil sur la caméra officielle qui vadrouillait entre les danseurs, m'éloignant dès qu'elle faisait mine de s'approcher d'un peu trop près. Hors de question d'être interviewer sans les autres membres et surtout sans Namjoon, notre sauveur-traducteur...

Il était presque une heure du matin quand je rejoignis notre table. Depuis quelques minutes, j'avais remarqué que la caméra s'était faite plus insistante, me suivant même quand je battais en retraite et j'avais donc décidé d'un repli stratégique auprès du groupe : Hoseok, Jimin, Tae et Kookie se reposaient de leur performance, Yoongi s'était de toute façon enraciné là dès le début de la soirée et j'avais repéré que Namjoon les avait rejoint il y a un petit moment...
Nous allions d'ailleurs peut-être partir un peu avant l'heure prévue car les gens commençaient à être vraiment saouls et nous n'avions plus grand chose à faire ici de toute façon.
Quand j'atteignis la table, je prévins les autres de l'approche imminente de la caméra et nous étions fins prêts quand elle arriva pour nous aborder :

-Les fameux BTS !!! Bonsoir ! Vous êtes durs à attraper vous savez !

-Vraiment ? Désolé, nous n'avons pas fait exprès. Nous ne savions même pas qu'il y avait une caméra officielle, mentit innocemment notre leader.

-En tout cas, vous avez mis l'ambiance sur la piste tout à l'heure ! Vous êtes tous aussi doués en Corée ? L'Amérique a du soucis à se faire !

-Hé bien... En fait, la plupart des groupes de Kpop sont très doués, sinon ils ne peuvent tout simplement pas débuter... Le marché asiatique de l'entertainment est très différent de l'américain dans ce sens : ici, on débute comme on veut et on signe des labels après si on a du succès, en Corée, on passe des séries d'audition chez des agences et si on réussit on peut commencer à simplement s'entrainer pour espérer débuter.

-C'est vraiment strict ! Vous ne devez pas vous amusez souvent dans ce système...

-Ce n'est pas faux, mais on sait pourquoi on signe... Cependant, je pense qu'en matière d'amusement, on est les premiers à être autorisé à sortir en boite de nuit en public... Notre image est contrôlée à l'extrême et ici, c'est facile d'avoir un dérapage, sans parler de l'alcool... Je crois que ça fait un peu plus de quatre ans qu'on n'était pas sorti comme ça !, sourit Namjoon en se tournant vers nous pour confirmation.

-Alors j'ai une exclusivité internationale entre les mains ! Merci de m'avoir consacré un peu de temps, passez une bonne soirée messieurs !, nous salua le caméraman.

Nous lui rendons son salut et décidons de tirer notre révérence discrètement. Namjoon envoya un message à notre manager pour l'avertir que nous préférions partir plus tôt, tandis que nous nous dirigeons vers la sortie. Quelqu'un heurta légèrement mon épaule et par réflexe, je m'excusai en m'inclinant un peu avant de continuer mon chemin. Je ne m'attendais certainement pas à ce qu'on m'attrape le poignet en me tirant en arrière et je manquai de tomber sur les fesses, déséquilibré. Je me retournai sans comprendre et découvrit un garçon blond d'à peu près mon âge qui me regardait d'un air furieux... Je supposai que je ne m'étais pas excusé assez fort et recommençai, tirant mon bras pour le récupérer de la poigne du garçon : il avait l'air bien alcoolisé et je ne voulais pas de problème...

-Regarde où tu vas, putain ! Tu veux me repayer mon costume ? J'ai failli renverser mon verre dessus à cause de toi !

-Je suis vraiment désolé, je ferai plus attention...

-Hé ! Pars pas comme un voleur ! J'ai pas fini de te parler !

Il criait vraiment fort et les gens commençaient à se tourner vers nous, intéressés...

-Il y a un problème monsieur ?, demanda calmement Namjoon en insistant sur le *monsieur*. Il obligea l'autre à me lâcher le bras et se plaça légèrement devant moi, pas trop ostentatoirement pour ne pas donner l'impression qu'il se préparait à la bagarre mais suffisamment pour s'imposer.
Je sentis les autres se rassembler derrière moi...

-T'es qui toi ?! Encore un chinois ? Il y a vraiment trop d'asiat' ici, retournez chanter en play-back et manger des chiens chez vous et laissez la place aux vrais célébrités...

-Je pense que vous avez trop bu. Ne vous en faites pas, nous allions justement partir : je suppose que vous pourrez respirer plus librement... Bonne soirée...

-Vous avez vraiment pas de couilles en fait ! J'étais sûr que vous étiez pédé mais je pensais pas que c'était à ce point !

Je soupirai : les gens avaient déjà commencé à filmer la scène et à nous entourer pour mieux assister au *spectacle*...

-Nous ne voulons pas de scandales, calmez vous un peu et arrêtez de crier...

-Me donne pas d'ordres le bridé, va crever avec ta bande de lesbiennes !

Je sentis que la patience de Joon s'effritait et j'attrapai le dos de son costume pour attirer son attention :

-Ça ne vaut pas le coup et il y a des caméras. Partons juste en l'ignorant...

Je savais qu'en tant qu'alpha, il était dur de rompre un face à face avec une autre personne pendant un conflit : les alphas avaient une grande fierté et le sang chaud. Sachant cela, je fus touché de voir Namjoon m'écouter et reculer à contre cœur après quelques secondes d'une réflexion apparemment douloureuse.

-Alors comme ça tu te soumets à ta pute ? Il t'a promis de te sucer en rentrant c'est ça ?

Hoseok rattrapa Namjoon juste à tant, avant qu'il ne s'élance sur l'idiot. Je bénis sa rapidité.

-On rentre, on rentre..., répéta Jimin, tentant de calmer Namjoon. Mais je voyais bien que tous les membres étaient à bout : Jungkook et Taehyung étaient quasiment en train de chauffer leurs poings et Yoongi fusillait l'homme du regard comme s'il voulait le tuer (ce qui était probablement le cas). Heureusement que la musique couvrait leurs grondements parce que sinon, les gens auraient vraiment eu l'impression d'être face à une meute d'animaux...

Je ne sais pas trop ce que se serait passé si la dispute s'était arrêtée là mais en tout cas, la suite dérapa vraiment rapidement.
L'imbécile sembla décider qu'il avait suffisamment parlé et tenta de donner un coup de poing. Il était tellement bourré que personne n'a vraiment su qui il voulait atteindre : Namjoon ou moi ?
Sans chercher la réponse, ce dernier arrêta le coup en plaçant sa main sur sa trajectoire et je sentis son aura se déployer, à la fois protectrice et menaçante. Le groupe bougea en même temps que le leader et vint m'entourer sans cacher son hostilité : une nouvelle fois, l'image d'une meute me traversa l'esprit avant que je ne me reconcentre sur la réalité.
Après avoir attrapé le poing, Namjoon ne l'avait pas lâché et le tordait à présent lentement, obligeant l'autre à suivre le mouvement jusqu'à ce qu'il soit à genou par terre, couinant de douleur.

-Excuse-toi.

-Vas te faire foutre !

Namjoon tordit un peu plus le bras et l'autre lâcha un cri. L'aura du leader était toujours déployé autour de nous et le cercle de spectateurs avait d'ailleurs inconsciemment reculé.

-Excuse-toi. Ou je te jure que je t'arrache le bras..., chuchota-t-il pour que seul le blond l'entende.

-Je suis désolé ! Pardon, je recommencerai plus ! Lâche moi, pardon, j'ai dit pardon putain !, hurla-t-il.

Namjoon le lâcha et le type récupéra son bras en pleurnichant. Se tournant vers les spectateurs silencieux et surtout la caméra qui n'en avait pas perdu une miette, Namjoon conclut la soirée :

-Vous voyez, c'est de ce genre de dérapage dont je parlais, et que nous étions censés éviter. Sur ce, bonne soirée.

Il quitta la salle,talonné de près par le reste du groupe.