full moons ✧ jackbam [italian translation]

4

Fu una notte movimentata, più di quanto Kunpimook sperasse.

Il piano era: spiare la coronazione, scoprire il nuovo Alfa e poi andarsene. Ma il Beta di Jackson, Mark, se la prese con loro e cominciò a inseguirli. Un tentativo fallito di prenderli, cosa che non avrebbe neanche dovuto provare a fare, dato che sono entrambi piccoli e troppo veloci per lui.

Ma si sono comunque divertiti a giocare assieme al Beta. Videro nel buio i lupi di Jackson correre in cerchio attorno a loro. Erano nascosti in un luogo davvero stupido, probabilmente per l'adrenalina oppure perché erano semplicemente troppo stupidi per guardarsi le spalle.

Kunpimook era un esperto nel nascondersi dalle persone intente a seguirlo. Specialmente dai bulli, che volevano i suoi compiti e i suoi soldi per spenderli in cose che lui stesso desiderava.

Fu dura crescere senza un padre. Sua madre faceva due lavori solo per poter cibare Kunpimook durante la settimana. Visse un'infanzia davvero dura, non avendo nessuno su cui appoggiarsi davvero. Eccetto l'Alfa ovviamente, che capitò essere proprio il padre di Jackson.

Suo padre morì quando era piccolo e Kunpimook non si ricorda niente di lui. E durante le feste del papà fu ancora più difficile, quando tutti i padri dei suoi compagni si presentavano a scuola e tutti gli studenti si inchinavano dando loro regali fatti a mano.

Tutto quello che poteva fare Kunpimook era sedersi davanti a una sua foto posta su una sedia e lasciarci sopra dei fiori. I suoi compagni lo ignoravano per quello, e tutti i bambini sono stronzi.

La situazione peggiorò quando iniziarono le superiori, specialmente quando era una matricola, a dodici anni, e tutti erano nell'ultima fase di presentazione e dimostrazione della propria validità -specialmente gli alfa-. È lì che iniziò per davvero l'abuso, quando tutti si accorsero che era uno sfigato.

Ora, ti starai probabilmente chiedendo, cos'è la presentazione?

La presentazione è quando il corpo si trasforma da quello di un bambino a quello di un giovane adulto. Producendo ormoni differenti, la costruzione fisica del corpo cambia e questo si prepara per "cose da adulti". Per esempio, quando arriva il ciclo a una ragazza, significa che il suo corpo le sta dicendo di essere pronto per ospitare un bambino.

Tuttavia Uwais e Kunpimook, finirono nella categoria di quelli che fioriscono in ritardo. Non avevano ancora un odore, erano bassi, incredibilmente magri e spesso venivano scambiati per bambini/cuccioli. Tutti gli amici di Kunpimook si presentarono tra i dieci e i dodici anni, come la maggior parte dei bambini.

Solo che a dieci anni, Kunpimook non ricevette né una bici né una presentazione.

Nel mondo umano è normale attraversare la pubertà in momenti diversi della crescita. Ma in quella vita, quasi tutti si presentavano tra i dieci e i dodici anni. Yugyeom si presentò a undici anni, ricevendo lo status di Omega e lui e Kunpimook decisero di ignorarlo. Ma Uwais e Cuan non potevano fare a meno di sentirsi pietosi, quando Uwais sentiva l'odore di Cuan, ma il più piccolo dei due non aveva nessun odore dall'altro.

Tornando al punto, Kunpimook finalmente si presentò a sedici anni, nel suo anno di laurea.

"Kunpimook?" Sentì Jackson dire, bussando con le nocche sulla porta. "Sei sveglio?"

Kunpimook era sveglio da ore, seduto davanti alla finestra della stanza degli ospiti, passando le dita sui tagli che si trovavano al lato della sua testa. I suoi capelli avevano già cominciato a ricrescere, fortunatamente il dottore gli aveva permesso di prendere un farmaco per favorirne l'allungamento. Guardava la città dalla collina dove si trovava l'alloggiamento dell'Alfa.