Domingo 26 de febrero, 2017
Querida Flaviana.
Todo este tiempo he estado fuera de tu vida, pero no ha sido porque yo quería. Este asilo me necesitaba tanto como yo a él. Pero creo que nunca es tarde para entablar comunicación con mi nieta.
Mi enfermera personal Lucian escribe mis cartas, porque yo solo conozco italiano y sé que tu vives en alguna parte de Sudamérica, así que supuse que estas más familiarizada con el español y justamente Lucian también lo está.
No he adjuntado ninguna dirección de remitente, porque no estoy interesada en que respondas mis cartas, solo quiero que leas las mías, espero esto no te importe.
Te escribo porque quiero hablarte de mí, de tu abuelo, de tus bisabuelos y de la historia que hay detrás de tu existencia, porque mereces saberla, porque para entender el presente hay que conocer el pasado.
Quiero que lo sepas, porque a esa edad que tú tienes ahora yo estaba viviendo mis días de gloria, a esa edad yo estaba deseando que el mundo me conociera, que supiera que yo era capaz de poder pisar Venecia y al siguiente día estar comiendo sushi en Tokio. Pero también quiero que lo sepas, para cuando llegues a mi edad, y tengas los ojos medios ciegos como yo, y solo te acuestes por las noches a recordar tu pasado melancólicamente antes de dormir, te sientas feliz, aunque no hayas logrado todo lo que querías, te sientas feliz, porque tenías una abuela medio loca que te escribió unas cartas con la intensión de ayudarte a entender el secreto de la vida.
Sé que seguramente tienes menos de tres décadas de edad, pero es por eso justamente que estas recibiendo estas cartas ahora mismo.
Espero te encuentres dichosa y llena de salud.
Con amore, tua nonna Maggielanne Lakewood.
ESTÁS LEYENDO
Letras de una pasión contenida
Short StoryLas historias pasionales de una mujer florentina nacida en la generación silenciosa son escritas en cartas de papel con palabras de uso común y dedicadas a su supuesta nieta desconocida que reside al otro lado del atlántico. ▪Marzo, 2018. Portadas:...