?Time Can Mess Thing Up?[myanmar translation]

Part.8{Time to change}

Tew,Wadနဲ႔Romeတို႔ သံုးေယာက္ ျပန္သြားၾကေတာ့ Kongအိပ္ယာထက္ လွဲရင္းစဥ္းစားေနမိတယ္။သူ.တကယ္ပဲ P'Arthitနဲ႔ ဆက္ဆံေရးကိုေျပာင္းလဲပစ္ခ်င္လား။ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ သူဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ခဲ့တယ္။ သူ႔ဒီကိစၥကို ပါဝင္လုပ္ေဆာင္ရမယ္။ For something.....

မနက္ေရာက္ေတာ့ သူတို႔ေလးေယာက္ ေက်ာင္းကိုအတူတူလာခဲ့ၾကတယ္။ ဆရာေတြ စာသင္ေနခ်ိန္မွာ Wadနဲ႔Tewက သင္ပီးသားေတြျပန္သင္ေနရလို႔ စိတ္ညစ္ေနသည့္ပံုစံျဖင့္ စာကို စိတ္မပါစြာနားေထာင္ေနတယ္။Kongကေတာ့ သင္ပီးစာကို ေသခ်ာအာ႐ုံစိုက္နားေထာင္ေနေပမယ့္  ဒုကၡျဖစ္ေနသည္မွာRome။ သင္ေနတဲ့ စာေတြကRomeအတြက္ေတာ့ ႏိုင္ငံရပ္ျခားက လူမ်ိျခားေတြ ၾကားမွာေရာက္ေနသည့္အလား ဘာမွကိုနားမလည္ႏိုင္ပဲ ေခါင္းသာ.ၾကမ္းၾကမ္းကုတ္ေနမိသည္။ အတန္းပီးသြားေတာ့ လူသစ္စုေဝးပြဲကို သြားရသည္။ တတိယႏွစ္ေတြလာတာကိုေစာင့္ရင္း Kongတို႔ စကားေျပာေနၾကတယ္။Romeကhazing timeအေၾကာင္းကို Tewကိုေမးေနပီ Tewကလည္းေသခ်ာေျပာျပေနသည့္ပံု။Wadကေတာ့ ္သူနဲ႔မွမေျပာပဲ တေယာက္တည္းေအးေအးေဆးေဆးထိုင္ေနတယ္။Kongနဲ႔Emmကေတာ့ စကားလက္ဆံုၾကေနၾကတယ္။ခ်က္ခ်င္းပဲ ဒုန္း ဆိုတဲ့ အသံတံခါးဖြင့္အသံနဲ႔အတူ တတိယႏွစ္ေတြ ဝင္လာတယ္။
P'Arthitရဲ႕ဘယ္ဘက္ေဘးမွာ P'Premနဲ႔P'Knottရပ္ေနပီးညာဘက္ေဘးမွာေတာ့P'Brightနဲ႔P'Tootaတို႔ရပ္လိုက္တယ္။
"Sawardee ပထႏွစ္ေတြ။ငါက မင္းတို႔ကိုသင္တန္းေပးမယ္ေခါင္းေဆာင္Arthitပဲ"
ဒီလိုနဲ႔P'Arthitနဲ႔P'Knottက သင္တန္းေပးမဲ့အေၾကာင္းေတြေျပာေနၾကတယ္။
"မင္းတို႔ေတြ အင္ဂ်င္နီယာ ႒ာနကို ေရြးခ်ယ္ခဲ့တဲ့အတြက္ ငါတို႔ ဂုဏ္ယူခ်င္တယ္"P'KnottကေျပာတာကိုTewက စိတ္ကူးယဥ္ဆန္တဲ့မ်က္လံုးေတြနဲ႔ၾကည့္ေနပီး ေျပာလာတယ္။
"သူ႔ရဲ႕ အသံက ေယာက်္ားပီသပီး ဆြဲေဆာင္မူ႐ွိလိုက္တာကြာ"
"Tewမင္း ဘာကိုေျပာခ်င္တာလဲ"Romeက ခပ္တည္တည္နဲ႔ေမးလိုက္ေတာ့ Tew႐ွက္သြားတဲ့မ်က္ႏွာနဲ႔
"Arr...ငါေျပာတာက သူ႔အသံကမိုက္တယ္လို႔။gentlemanဆန္႔တယ္ဆိုတာကိုေျပာတာပါ"
"Oh!Tewမင္းဘာေတြေတြးေနတာလဲ။ငါက ႐ိုး႐ိုးသားသားေမးတာကို555မင္း....မဟုတာေတြေတြးေနတယ္လို႔ေတာ့ ငါ့ကိုမေျပာနဲ႔ေနာ္"
"Err..Shut up now!"Tew႐ွက္ရမ္းရမ္းပီး႐ုတ္တရပ္ထေအာ္လိုက္တာေၾကာင့္ စကားေျပာေနတဲ့ P'Knottေတာင္ရပ္သြားတယ္။ အကုန္လံုးကဝိုင္းၾကည့္လာၾကေတာ့ Tewကနီရဲေနတဲ့မ်က္ႏွာနဲ႔"Err...ဘာမွမဟုပါဘူး။ဆက္ေျပာပါ"
P'Knottလည္း သူ႔ကို လ်စ္လ်ဴပီးစကားဆက္ေျပာေနတယ္။ခဏေနက်ေတာ့P'Arthitက
"မင္းတို႔ရဲ႕ seniorေတြကိုသိခ်င္ၾကလား!"
"...krup..."
"သိခ်င္ၾကလားလို႔!!!"
"Krup!"
"ေအး အဲ့ဒါဆိုရင္ မင္းတို႔ကုိယ္ မင္းတို႔ မိတ္ဆက္ပီး seniorဆီက လက္မွတ္လိုက္ေတာင္းရမယ္။လက္မွတ္တစ္ေထာင္ တပတ္အတြင္းမွာ ငါလိုခ်င္တယ္"
P'Arthitစကားေၾကာင့္ အကုန္လံုး တိုးတိုးနဲ႔ေျပာကုန္ၾကတယ္။
"Err..ငါတို႔ရဲ႕အစဥ္အလာကိုေျပာဖို႔ေမ့ေနတာ။ မင္းတို႔တခုခုေျပာစရာ႐ွိရင္ အရင္ဆံုးမတ္တပ္ရပဘ္ပီးမွ ေက်ာင္းသားအမွတ္နဲ႔ နာမည္ေျပာ"
"Kong အဲ့ဒါမင္းထေျပာရမဲ့အခ်ိန္ပဲ"Tewကေျပာလာတယ္။
"ငါကဘာေျပာရမွာလဲ?"
"တစ္ခုခုေပါ့ကြာ။ထ..ထ.."Tewကေျပာရင္းKongအက်ီ ၤ ကိုဆြဲေနတယ္။
"Aaa..မင္းတို႔က ဘာေျပာေစခ်င္တာလဲ"
"တစ္ပတ္ဆိုတာ နည္းလြန္းတယ္ ဘာညာေပါ့"Romeကပါ ဝင္ေျပာေလသည္။
Kongထလိုက္ပီး"Kongpop0062ေမးခြင့္ျပဳပါ"
Arthitမ်က္လံုးကို ေမွးစဥ္းၾကည့္ရင္း ေျပာဆိုသည့္သေဘာနဲ႔ ေခါငး္ၿငိမ့္ျပလိုက္တယ္။
"တစ္ပတ္ဆိုတဲ့အခ်ိန္ကနည္းလြန္းပါတယ္P"
"မႀကိဳးစားၾကည့္ရေသးပဲနဲ႔ ဘာလို႔အဲ့လို္ေျပာနုိင္ရတာလဲ။ဒီတာဝန္ေလးကိုမွမလုပ္ႏိုင္ရင္ တျခားတာဝန္အႀကီးႀကီးေတြြ မင္းဘယ္လိုလုပ္မလဲ"
Kongေခါင္းကိုတခ်က္ကုတ္လိုက္ပီး
"Er..P'တကယ္ေတာ့ သူတို႔ ေမးခိုင္းလို႔"Romeနဲ႔Tewဆီကို လက္ညိဳးထိုးျပရင္ေျပာလိုက္တယ္။

Next part.............
#jay