Lirik Lagu Korea Dan [Terjemahan Indonesia]

Airplane - Mixtape Jhope

Geuttae naleul dasi gieoghae memaleun ttangu nal bultaeul ttae

Jeo puleun haneul bomyeo ttwieossne nalgo sipeosseo geu Airplaneeseo
Geuttae naleul dasi gieoghae memaleun ttangu nal bultaeul ttae
Jeo puleun haneul bomyeo ttwieossne nalgo sipeosseo geu Airplane airplane

Ajigdo nan an midgyeo gwangju tabagiui bihaeng sammaegyeong
Nopgo nopassdeon kkumui jalieseo aleumdaun sesang wileul nalgo isseo
Neul tal ttae cheos ilbon haeng ttaeui neukkim seollem
Ajigdo saenggaghae geuge nae kkumeul ttulwossgie
Jigeumeui mandeuleossgie everywhere
Ijen issue man peullaesi teojil ttae
Anjeonhan dochage chugbogeul dameulge God Bless

Geuttae naleul dasi gieoghae memaleun ttangu nal bultaeul ttae
Jeo puleun haneul bomyeo ttwieossne ijen won eobsi nala airplane eseo
Nugunganeun naleul gae yoghae geu nugungadeul jiltudo oelobge hae
Sinyeong an sseo geujeo usge dwae Drink Champagne in my airplane

Guleum wileul maeil guleum wileul maeil
Guleum wie nae feel guleum wie check it
Guleumwaui kemi guleumgwa halu jongil
Guleum taneun jaemi  guleum bomyeo Fade in, neohuin molla maybe
Myeoch nyeon donganui bihaeng tase maillijiman myeoch sibman ttae
Mos ilun neohuideuleul wilohaejul ttaeya geu bihaeng pointeulo seonmul halge
Love eopeullein modeu singyeongeun da off, geu nugudeunji mwola hadeun
Geujeo gyesog peoseuteuleul jikimyeo bam haneuleul bolge jigeum nae jalie majchwo

Geuttae naleul dasi gieoghae memaleun ttangu nal bultaeul ttae
Jeo puleun haneul bomyeo ttwieossne geuttaeleul saenggagahe i Airplaneeseo
Nugunganeun naleul gae yoghae geh nugungadeul jiltudo oelobge hae
Singyeong an sseo geujeo haengboghae seonggongeul neukkyeo in my Airplane

TERJEMAHAN

Aku ingat sejak tanahku kering lalu menyalakan api
Aku lari saat melihat langit biru,  aku ingin terbang ke pesawat itu
Aku ingat sejak tanahku kering lalu menyalakan api
Aku lari saat melihat langit biru,  aku ingin terbang ke pesawat itu

Masih belum bisa dipercaya bagiku bahwa anak Gwangju jni bisa terbungkus  dalam penerbangan
Dari tempatku yang tinggi ini,  mimpi yang tinggi,  aku terbang ke dunia yang indah
Setiap waktu aku selalu gugup, aku merasakannya sebelum konser pertama Japan kita
Aku tetap berpikir ini petunjuk dari mimpiku
Ini sudah terubah ke 'Sekarang' dimanapun
Sekarang aku si pembuat masalah,  ketika lampu flash selalu hidup
Aku menaruh bakatku untuk yang akan datang, Tuhan memberkatiku

Aku ingat sejak tanahku kering lalu menyalakan api
Aku lari saat melihat langit yang biru,  sekarang aku terbang tanpa keraguan,  ke pesawat
Beberapa orang yang cemburu padaku akan membuat mereka sendiri merasa kesepian
Aku tidak khawatir,  itu hanya membuatku tertawa sambil minum sampanye di pesawatku

Setiap hari diatas awan,  setiap hari diatas awan
Perasaanku diatas awan,  periksalah diatas awan
Kemistriku dengan awan dengan awan,  setiap hari
Kegembiraan mengendarai awan,  aku terlihat pudar saat melihatnya  mungkin aku tidak tahu
Terimakasih untuk beberapa tahun untuk terbang  dalam jarak tempuhku yang mencapai ratusan bahkan ribuan
Aku akan membuatmu nyaman walaupun kau tak membuatnya
Aku akan memberikan hadiah dengan poin yang tinggi
Pesawat tercintaku mengalihkan perhatianku,  tidak peduli apa kata orang
Hanya selalu melindungi yang aku lihat dilangit malam sekarang inilah tempatku

Aku ingat sejak tanahku kering lalu menyalakan api
Aku berlari melihat langit biru,  aku berpikir pesawat itulah tempatku
Beberapa orang yang cemburu padaku akan membuat diri mereka sendiri kesepian
Aku tidak khawatir aku hanya bahagia aku merasakan kesuksesanku di pesawatku
Pesawat