Lirik Lagu Korea Dan [Terjemahan Indonesia]

134340 - BTS

Geureol suman issdamyeon mureobogo sipeosseo
Geuttae wae geuraessneunji wae nal naejjochassneunji
Eotteon ireumdo eopsi yeojeonhi neol maemdone
Jakbyeori musaekhae geu byeonhameopsneun saekchae

Naegen ireumi eobsguna
Nado neoui byeorieossneunde
Neon bichiraseo johgessda
Nan geureon neol badeul ppuninde
Muneojin wangseonge
Nameun myeongi mwon uimiga isseo
Jugeul ttaekkaji badgessji
Ni mudeoun siseon
Ajik nan neol dolgo byeonhan geon eobsjiman
Sarange ireumi eopsdamyeon
Modeun ge byeonhan geoya
Neon jeongmallo Erisreul chajanaen geolkka
Malhae naega jeo dalboda mothan ge mwoya
Usneun uui boksuhyeongil ppun
Eojjeomyeon geogi cheoeumbuteo nan eopseossdeon geoya
Eonjenga neodo i mareul ihaehagessji
Naui gyejeoreun eonjena neoyeosseo
Nae chagaun simjangeun yeongha 248do
Niga nal jiun geu nal meomchwosseo
Damn

Nan maemdolgoman isseo
(nan neol nohchyeosseo nan neol irheosseo)
Nan heotdolgoman isseo
(neon nal jiwosseo neon nal ijeosseo)

Hanttaeneun taeyangui segyee sokhaessdeon
(noraen meomchwosseo noraen meojeosseo)
Byeorui simjangen teobteobhan angaecheungppun
(neon nal jiwosseo neon nal ijeosseo)

Eojewaneun geuri dareul geon eopsne ay
Ttoggateun ilsang soge ttak neoman eopsne ay
Bunmyeong eojekkajineun hamkkeyeossneunde ay
Museoul jeongdoro ttoggateun haru sogen ttak neoman eopsne
Soljikhi malhae niga eopsdeon ilnyeonjjeum
Deomdeomhaessji heunhi malhaneun milyeondo
Eobsdeon jinan nal ijen kkamppak
Ni hyanggi ttawin gieokdo anna jamkkan
Geunde eodiseonga matabwassdeon hyangsunde ay
Gieogi eolyeompusi pieonal jeume ay
Jeogi jeogi gogaereul dollyeoboni
Hwanhage useumyeo dagaoneun ni yeopen geu...
(annyeong?) annyeong
Eotteohge jinae? naneun mwo jal jinae
Waenji teojildeushan nae simjanggwaneun dalli
I sungan ondoneun yeongha 248

Nan maemdolgoman isseo
(nan neol nohchyeosseo nan neol irheosseo)
Nan heotdolgoman isseo
(neon nal jiwosseo neon nal ijeosseo)

Hanttaeneun taeyangui segyee sokhaessdeon
(nolaen meomchwosseo noraen meojeosseo)
Byeorui simjangen teobteobhan angaecheungppun
(neon nal jiwosseo neon nal ijeosseo)

Nan maemdolgoman isseo
(angae neomeoui yeojeonhi miso ttin neol jikyeoboji
Uimido, neodo, da eobsneun bulgyuchik nae gwedoui hyeonsil)
Nan heotdolgoman isseo
(neoegen gieokhagi himdeun susjawa eodumui pluto
Geuraedo gyesok nan neoui juwireul maemdolgessji damn)

Nan maemdolgoman isseo
(nan neol nohchyeosseo nan neol irheosseo)
Nan heotdolgoman isseo
(neon nal jiwosseo neon nal ijeosseo)

Hanttaeneun taeyangui segyee sokhaessdeon
(noraen meomchwosseo noraen meojeosseo)
Byeorui simjangen teobteobhan angaecheungppun
(neon nal jiwosseo neon nal ijeosseo)

TERJEMAHAN

Jika saya bisa, saya ingin bertanya
Mengapa Anda melakukan apa yang Anda lakukan, mengapa Anda mengusir saya
Saya masih berputar di sekitar Anda tanpa nama
Selamat tinggal tidak berwarna, warna-warna itu tidak berubah

Oh saya tidak punya nama
Saya dulu adalah bintang Anda
Pasti menyenangkan karena Anda ringan
Yang saya lakukan adalah menerima Anda apa adanya
Kemakmuran telah jatuh
Apa bedanya untuk menjalani sisa hidupku
Saya akan mendapatkannya sampai saya mati
Tatapanmu yang terik
Saya masih berputar di sekitar Anda dan tidak ada yang berubah
Tetapi jika cinta tidak memiliki nama
Semuanya telah berubah
Apakah Anda benar-benar menemukan Eris? -
Katakan padaku, apa yang membuatku lebih rendah dari bulan itu
Kami adalah bentuk jamak dari u
Mungkin saya tidak ada di sana dari awal
Suatu hari Anda akan mengerti kata-kata ini
Musim saya selalu Anda
Hatiku yang dingin adalah 248 derajat negatif
Itu menghentikan hari ketika Anda menghapus saya
Mengutuk

Saya masih berputar di sekitar Anda
(Aku merindukanmu, aku kehilanganmu)
Saya sedang berjalan iseng
(Anda menghapus saya, Anda lupa saya)

Pada satu titik, saya adalah bagian dari dunia matahari
(Lagu telah berhenti, lagunya telah mati)
Di jantung bintang, hanya ada lapisan kabut yang tidak menyenangkan
(Anda menghapus saya, Anda lupa saya)

Tidak banyak perbedaan dari kemarin
Dalam kegiatan sehari-hari yang sama, hanya Anda yang tidak ada
Aku bersumpah kita bersama sampai kemarin
Sangat menakutkan bagaimana Anda tidak ada di hari yang sama
Sejujurnya, satu tahun Anda tidak ada di sana
Saya tenang, saya bahkan tidak menyesal
Seperti yang biasanya dilakukan orang, tetapi bertahanlah
Saya bahkan tidak ingat aroma Anda, tunggu
Parfum ini baunya tidak asing
Ketika ingatanku mulai datang kembali
Aku membalikkan kepalaku dan ke sana
Anda tersenyum cerah dan datang kepada saya dan di samping Anda ada ...
(Hai) Hai
Bagaimana kabarmu? Saya baik-baik saja
Daripada hatiku yang terasa seperti akan meledak
Suhu saat ini adalah 248 derajat negatif

Saya masih berputar di sekitar Anda
(Aku merindukanmu, aku kehilanganmu)
Saya sedang berjalan iseng
(Anda menghapus saya, Anda lupa saya)

Pada satu titik, saya adalah bagian dari dunia matahari
(Lagu telah berhenti, lagunya telah mati)
Di jantung bintang, hanya ada lapisan kabut yang tidak menyenangkan
(Anda menghapus saya, Anda lupa saya)

Yang saya lakukan hanyalah berputar di sekitar Anda
(Di luar kabut, aku masih memperhatikanmu ketika kamu tersenyum
Artinya, dan Anda, tidak ada dalam ketidakteraturan ini, kebenaran orbit saya)
Semua yang saya lakukan adalah berjalan iseng
(Saya Pluto angka dan kegelapan yang mungkin sulit untuk Anda ingat
Tapi saya masih akan berputar di sekitar Anda sialan)

Saya masih berputar di sekitar Anda
(Aku merindukanmu, aku kehilanganmu)
Saya sedang berjalan iseng
(Anda menghapus saya, Anda lupa saya)

Pada satu titik, saya adalah bagian dari dunia matahari
(Lagu telah berhenti, lagunya telah mati)
Di jantung bintang, hanya ada lapisan kabut yang tidak menyenangkan
(Anda menghapus saya, Anda lupa saya)

*ketika temen kamu nanya lagu ini*
"Eh kamu lagi denger lagu apa?"
"Hmm 134340..."
"Hah itu lagu apa jawaban Matematika"
"...."
Ps :gjls abaikan saja Tq.