Nota de Helena #02

2.2K 25 0
                                    

INGLES/ENGLISH

I’d been holding out for a change in weather before studying the wildlife of this island’s peculiar tundra region, but I think it’s safe to say that it’s not forthcoming. Clearly this planet has no axial tilt, and therefore, no seasons. That ice and snow isn’t melting anytime soon.

Can’t say I’m happy about it. The cold and I are not the best of mates, I can tell you that, but I’ll just have to suck it up. The climate during the Jurassic and cretaceous periods that many of this island’s creatures hail from was fairly uniform, so an arctic region is quite the oddity. It’d be plain stubborn of me not to have a Captain Cook.

~ Helena

ESPAÑOL/ESPANISH

Había estado esperando un cambio en el clima antes de estudiar la vida silvestre de la peculiar región de la tundra de esta isla, pero creo que es seguro decir que no está disponible. Claramente, este planeta no tiene inclinación axial, y por lo tanto, no tiene estaciones. El hielo y la nieve no se derretirann pronto.

No puedo decir que estoy feliz por eso. El frío y yo no somos los mejores compañeros, puedo decírtelo, pero tendré que aguantarlo. El clima durante los períodos Jurásico y Cretácico del que proceden muchas de las criaturas de esta isla fue bastante uniforme, por lo que una región ártica es bastante extraña. Sería obstinado por mi parte no tener un Capitán Cook.

~ Helena

Locaclizacion

Lat: 91.8   Lon: 71.3 Cueva bajo el agua

Comando para teletranspotarse ahí:
setplayerpos 172000 333600 -43600

ARK: Survival Evolved Explorer Notes Español/InglésDonde viven las historias. Descúbrelo ahora