Nota de Nerva #10

254 7 0
                                    


INGLES/ENGLISH

Who could have imagined that a simple convoy would give the New Legion its first taste of adversity? Before today, the idea would seem absurd.

They must have seen our approach, because just as we spotted our prey, we found our left flank beset upon by a pack of beasts. Though the creatures were smaller in size and number, they struck fast, they struck together and they never lingered. By the time we chased them off for good, the convoy was long gone. Impossibly, I spotted but a single rider throughout it all. Who is she? If Mars has blessed me, does Minerva harry me?

No, I was simply unprepared. I will not be again.

~ Gaius Marcellus Nerva

Victory through discipline.


ESPAÑOL/SPANISH

¿Quién podría haber imaginado que un simple convoy le daría a la Nueva Legión su primer sabor de adversidad? Antes de hoy, la idea parecería absurda.

Deben haber visto nuestro acercamiento, porque justo cuando vimos a nuestra presa, encontramos nuestro flanco izquierdo acosado por una manada de bestias. Aunque las criaturas eran más pequeñas en tamaño y número, atacaban rápido, atacaban juntas y nunca tuvieron demora. Para cuando los expulsamos de manera definitiva, el convoy ya se había ido. Imposiblemente, vi a un solo jinete en todo momento. ¿Quien es ella? Si Marte me ha bendecido, ¿Minerva me molesta?

No, simplemente no estaba preparado. No volverá a pasar.

~ Gaius Marcellus Nerva

Victoria a través de la disciplina.

Minerva, diosa de la sabiduría, artes y estrategia militar

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

Minerva, diosa de la sabiduría, artes y estrategia militar.

Localización

Lat: 51.4  Lon: 54.6  El Bosque de Madera roja 

Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos 36800 11200 -8900

ARK: Survival Evolved Explorer Notes Español/InglésDonde viven las historias. Descúbrelo ahora