Nota de Mei-Yin #10

478 12 0
                                    

INGLES/ENGLISH

Am I a mercenary now? I had not given it much thought until I was actually called one. I don't like the title. Mercenaries fight for riches, but I'm just fighting for what I need to survive. That's different, isn't it?

When I fought back home, I knew who and what I was fighting for. I knew who my enemies were. Here I cannot tell. I am trying to be honorable by defending people and not attacking them, but how can I be certain?

I cannot dwell on it. To survive, I must fight on. To return home, I must fight on.

~ Mei Yin


ESPAÑOL/SPANISH

¿Soy una mercenaria ahora? No lo había pensado mucho hasta que realmente me llamaron una. No me gusta el titulo Los mercenarios luchan por la riqueza, pero yo solo estoy luchando por lo que necesito para sobrevivir. Eso es diferente, ¿no?

Cuando luché en casa, sabía por quién y para qué estaba luchando. Sabía quienes eran mis enemigos. Aquí no puedo decirlo. Intento ser honorable defendiendo a las personas y no atacándolas, pero ¿cómo puedo estar segura?

No puedo detenerme en eso. Para sobrevivir, debo luchar. Para volver a casa, debo seguir luchando.

~ Mei Yin


Localización

Lat: 27.3   Lon:  43.9 Boca del Invierno

Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos -48800 -181600 -2900

ARK: Survival Evolved Explorer Notes Español/InglésDonde viven las historias. Descúbrelo ahora