“then, let’s get revenge on society together”
______________________________
_______________________အေနာက္ဘက္ မိုးကုပ္စက္ဝိုင္းကို ေက်ာ္ၿပီး ေနဝင္သြားေခ်ၿပီ။ ညဖက္ေတြမွာ ကြင္းျပင္ထဲ အေတာ္ေအးတယ္၊ လမ္းမီးေတြလည္း မွိန္မွိန္ေလး။ ယြီဟိုင္နင္ နဲ႔ အဲ့ လူဝႀကီး ထြက္သြားၿပီး အတန္ၾကာသည္အထိ ဝမ္ကြမ္းနင္ နဲ႔ က်န္းလင္းရီ တို႔ ေနရာမွာတင္ ခံစားခ်က္ကင္းမဲ့ေနသလိုမ်ိဳး ရပ္ေနၾကတယ္။
ေလေအးတခ်က္ အေဝွ့မွာ က်န္းလင္းရီ စေျပာလာခဲ့တယ္ .. "ေျပာ ... ခုနက လူႀကီးက ယြီဟိုင္နင္ ရဲ႕ boyfriend လား"....။
တကယ္ေတာ့ သာမန္ဉာဏ္ရည္နဲ႔ လူတေယာက္ေတာင္ ယြီဟိုင္နင္ နဲ႔ လူဝႀကီးရဲ႕ ဆက္ဆံေရးအေျခအေနကို သိႏိုင္တယ္၊ က်န္းလင္းရီ ေမးလိုက္ျခင္းက တကယ္ေတာ့ သူ႔ကိုယ္ကို ႏွစ္သိမ့္ေပးေနျခင္းသာ။
"မေမးစမ္းပါနဲ႔ကြာ"
စိတ္မသာသာစြာနဲ႔ ဝမ္ကြမ္းနင္ သူ႔ေခါင္းကို ဖြပစ္တယ္၊
"အဲ့လိုေျပာတာ ငါ့ကိုယ္ငါ အဲ့ ဖက္တီးေလာက္ေတာင္ အျဖစ္မ႐ွိဘူးလို႔ ခံစားရတယ္၊ ယြီဟိုင္နင္ ကေတာ့ တကယ့္ မင္းသမီးလို အထားခံရမွာေတာ့ ငါယံုတယ္"
က်န္းလင္းရီ ေခါင္းေမာ့ၿပီး သက္ျပင္းခ်လိုက္တယ္၊ ေျမႀကီးေပၚ လက္ေနာက္ျပန္ေထာက္ၿပီး
"မိန္းမေတြ ဘာလို႔ တအား လက္ေတြ႔က်လြန္းတာလဲ"
ဝမ္ကြမ္းနင္ က ညႇိဳးငယ္စြာနဲ႔ ...
"ငါ ဒုတိယႏွစ္တုန္းက ယြီဟို္င္နင္ ကို ညစာစားပြဲမွာ သူ(မ) တေယာထိုးေနတဲ့အခ်ိန္ စေတြ႔ခဲ့တယ္၊ အဲ့အခ်ိန္မွာ သူ(မ) တျခားကမ႓ာက လာတဲ့ နတ္သမီးတပါးလိုမ်ိဳး၊ ျဖဴစင္တယ္၊ တက္ႂကြတယ္ ....... ေလာကႀကီးရဲ႕ ေအာက္တန္းက်မႈ၊ ဟီရိၾသတၱပၸ ကင္းမဲ့တာမ်ိဳး သူ(မ)ဆီမွာ မေတြ႔ရဘူး"
"ဟုတ္တယ္ .. ေနာက္ဆံုးအေခါက္ ငါသူ(မ)ကို ေခ်ာကလက္ေပးတုန္းက မေတာ္တဆေလး လက္ထိမိသြားတယ္ .. အဲ့တုန္းက သူ(မ) ႐ွက္ေသြးျဖာသြားေသးတယ္"
YOU ARE READING
Agreement of Being Gay for 30 Days - Myanmar Translation (HIATUS)
Teen FictionThis story is the Myanmar Translation of Kiai's work, Agreement of Being Gay for 30 Days! Thank you for reading! Enjoy!