A házat viszonylag hamar el tudták adni, az árát pedig megfelezték egymás között. Aztán mindenki újra visszatért régi életéhez. Kizzy hazament Andrew-val és kislányával, Cindy pedig vitte tovább anyja boltját.
Egy évvel később egy hétvégi napon csöngött Cindy telefonja.
- Halló! – szólt bele. Éppen a bolthoz szükséges papírmunkát végezte.
- Cindy? Kizzy vagyok – szólt bele egy csendes hang.
- Kizzy! – örült meg húga hangjának. – Mi újság van veled? Valami baj van?
- Beteg vagyok – jött az alig hallható válasz.
- Kizzy! Mi baj van? – rémült meg Cindy.
- Rákos vagyok – csuklott el Kizzy hangja.
- Hogy micsoda?
Kizzy nem válaszolt, csak hevesen zokogott. Erre Cindynek is megeredtek a könnyei.
- De hát hogy? Miért?
- Mellrákom van. Áttétes – mondta Kizzy, amikor már valamennyire lecsillapodott.
- Istenem! – kiáltott fel Cindy. Meghalt Shaun, anya és most Kizzy. Mi van még? Mi jöhet még? Miért?
- De hát hogy nem ismerték fel hamarabb?! Hiszen mindig jársz szűrésre!
- Nem tudom. Mindig negatív volt a szűrés eredménye. Cindy, úgy félek! – kiáltott bele a telefonba Kizzy kétségbeesetten.
- Ma elmegyek hozzád – mondta határozottan Cindy.
- Nagyon jó! Gyere, várlak! – sírta el újra magát Kizzy.
Miközben pakolt, felhívta Bobot, és elmondta neki mi a helyzet. Megkérte, amíg távol van, nyissa ki a boltot és szolgáljon ki. Nem tudott mást megkérni a helyettesítésre.
Húga elég messze lakott. Bárhogy próbált autójával sietni, számára úgy tűnt, minden csak lassítja. Késő délután ért húga házához. Becsöngetett. Andrew nyitott ajtót.
- De jó, hogy jöttél! – mondta elgyötört arccal. Látszott, hogy az utóbbi időben nem aludt, és nem evett rendesen.
- Hol van Kizzy? – kérdezte.
- A szobájában – felelte a férfi.
Amikor húga meglátta Kizzyt, zokogásba tört ki.
- Cindy! – kiáltott fel.
- Jaj, Kizzy! – ölelte át testvérét sírva Cindy.
Így ültek egy darabig egymásba kapaszkodva.
- Kizzy, ne hagyj el te is! – zokogta Cindy.
- Lányok, hoztam nektek egy kis kávét – lépett be a szobába Andrew. Látszott rajta, hogy ő is sírt, mert vörösek voltak a szemei.
- Köszönjük – vette el tőle a tálcát Cindy. – Hol van Sammy?
- Anyáméknál van – válaszolta Andrew. – Kizzyvel úgy döntöttünk, hogy most pár napig hadd legyen náluk. Mi addig megbeszéljük, hogy lesz ezután. De most magatokra hagylak.
Amikor kiment a szobából, Cindy átnyújtott egy csészével Kizzynek.
- Köszi – vette el tőle hálásan a lány.
- Mennyi időd van? Mit mondanak az orvosok? Kemoterápiát fogsz kapni? – faggatta kétségbeesve Cindy.
- Nem tudják pontosan, mennyi időm van. Talán egy fél év. Eldönthetem, hogy szeretnék-e kemoterápiát vagy sem. De felesleges. Nem fogok meggyógyulni. Ez teljesen biztos. A kemoterápia csak pár hónappal hosszabbítaná meg az életemet.
- De hát az több, mint a semmi! – kiáltott fel Cindy.
- Cindy, nincs értelme. Akkor is meghalok! – csuklott el Kizzy hangja. – Itthon akarok lenni, és még ezt a kevés időt Andrew-val és Sammy-vel tölteni.
- Megértelek – higgadt le Cindy. – Én mit tehetek érted?
- Már azzal sokat tettél, hogy azonnal jöttél. Örülök, hogy itt vagy. Így van időm veled is egy kicsit lenni. Akármennyit is veszekedtünk, azért testvérek vagyunk.
Cindy elérzékenyült.
- Azt mondtam Andrew-nak, hogy keressen új asszonyt és egy jó anyukát Sammynak - mondta Kizzy.
- És ő hogyan reagált?
- Tiltakozik. Azt mondja, ő egyedül is fel tudja nevelni Sammyt.
Újra hallgatásba merültek.
- Meddig maradsz? – törte meg a csendet Kizzy.
- Ameddig akarod – válaszolta Cindy.
- Nem akarlak feltartani. Tudom, hogy neked ott a bolt. Tényleg, holnap ki fog helyettesíteni?
- Bob.
Mindketten összenéztek. Nem szóltak semmit.
- Megyek, készítek valami vacsorát. Te addig pihenj – mondta Cindy.
Kiment a konyhába.
- Hogy van? – kérdezte Andrew, aki az asztalnál ült egy pohár ital társaságában.
- A körülményekhez képest jól. Készítek valami vacsorát. Rendben?
- Köszi – mondta hálásan Andrew.
Cindy nekiállt az étel készítéséhez.
- Kizzy azt mondta, a halála után szerezzek egy új anyukát Sammynak. Mintha az csak úgy menne! – nevetett fel keserűen. – Te mit mondasz? – fordult a nő felé.
- Én nem szólok bele. A ti dolgotok – hárította el a kérdést Cindy.
- Milyen volt a férjed halála után? – kérdezte Andrew.
- Rossz.
- Hogyhogy nem mentél újra férjhez? Nem is akarsz? - faggatta tovább a férfi.
- Nem akarok senkit sem már magamnak. Nekem jó így – jött a higgadt válasz. Persze, hogy aztán azt az újat is elveszítse!
Andrew tűnődve ült tovább az asztalnál és nem szólt semmit. Amikor Cindy elkészült, lehívták Kizzyt is. Együtt fogyasztották el csendesen a vacsorát.
A következő napot együtt töltötte Kizzyvel. Elmentek együtt bevásárolni, együtt megebédeltek és sokat beszélgettek. Késő délután készült haza Cindy.
- De jó, hogy itt voltál – sóhajtott fel Kizzy. – Eljössz még?
- Persze – ölelte át húgát Cindy. – Majd felhívlak.
- Rendben.
Könnyes szemmel ült be az autójába. Kizzy sokáig integetett utána.
STAI LEGGENDO
Rózsa és Tulipán
Narrativa generaleEz a rövid kis történet két testvérről szól és Angie-ről....