Dandelion EN ESPAÑOL 『Prólogo』

Charla sobre las patitas de Jiwoo.

(Ese mismo día por la noche)

Jiyeon: Conejo. ¿Tu pata está bien?

Jiwoo: Déjame en paz, gato estúpido. Lárgate. ¡Que todo el mundo se largue!

Jiyeon: ¡Sólo estaba siendo amigable!

Jiwoo: ¡No necesito tu consuelo! Dueña psicópata... ¡Si vuelve a hacer eso, la morderé!

Jisoo: Oye, tú, el de allá. Lastimar al proveedor de comida va contra las reglas.

Jiyeon: No le hagas eso. Ser amado es un privilegio. Hahaha.

Jieun: ...Eddie, los gatos son muy ruidosos.

Jihae: Shh.... Así son los gatos.

Jisoo: ¡Puedo oírte! ¡No discrimines a otras especies! Ese conejo de allí es el más ruidoso, por cierto.

Jiyeon: A propósito, ya ha pasado un mes.

Jisoo: ...Tienes toda la razón. De repente parece que el tiempo vuela.

Jieun: ...Aún no es hora de que ella tome una decisión. No deberíamos ser impacientes.

Jihae: Tiene razón.

Jisoo: ¿Cómo íbamos a saber que está tan ocupada? Pensé que era una especie de ermitaña, ya que a él le gusta y todo eso.

Jiyeon: Me siento solo porque no pasamos mucho tiempo con ella.

Jisoo: Al menos nos alimenta bien.

Jiwoo: Estaríamos mejor sin la dueña estúpida. Ella es molesta.

Jisoo: Todo te molesta de todos modos.

Jiwoo: Cállate ya.

Jiyeon: ....Jisoo. Ese conejo debe pensar que todo en el mundo es retorcido.

Jisoo: Su mundo probablemente está lleno de oscuridad y melancolía. Déjalo estar.

Jiyeon: Me siento mal por él... Pero su atributo difícil de conseguir está funcionando. ¡Sus almohadillas recibieron mucho amor de la dueña! Jaja.

Jiwoo: ¡Basta!

Jieun: ...Deberíamos hacernos los difíciles.

Jihae: ...Eso es un poco...

Jiyeon: Pero ella es totalmente diferente de lo que había imaginado.

Jisoo: ¡Pensé que nuestra dueña sería una especie de persona retorcida y enferma! ¡Él eligió a una persona normal!

Jiwoo: Humph. Eligió a una persona tonta.

Jieun: ...No deberías sacar conclusiones precipitadas.

Jisoo: ¿Por qué? ¿Crees que la proveedora de comida es rara?

Jieun: ...Ella está escondiendo un profundo dolor.

Jiyeon: ...Sí. Yo también lo siento.

Jisoo: Pero ella todavía intenta vivir una vida alegre.

Jiyeon: Sí, pero es muy inestable.

Jiwoo: Ella es simplemente tonta. Yo diría que necesita urgentemente encontrar su ego primero.

Jiyeon: Hmm, conejito. Tú también tienes razón.

Jiwoo: ¡No me llames conejito!

Jiyeon: Pero parece demasiado ordinaria para ser el objetivo del juego.

Jisoo: ¿Será que el hechicero eligió a la persona equivocada por error?

Jihae: No creo que ese sea el caso.

Jieun: ...Es muy riguroso.

Jiyeon: Estoy de acuerdo. Debe tener algo en mente.

Jisoo: Sólo ha pasado un mes, sólo podemos esperar y ver.

Jiyeon: Humph. Estoy vasto de estar así.

Jiwoo: Es "harto", estúpido.

Jiyeon: Lo que sea. No tienes que hablar bien cuando tienes mi aspecto. Sin embargo... Aun así. Yo no tengo patitas encantadoras como *alguien* aquí.

Jisoo: Gato, ¿quieres callarte, por favor?

Jieun: ...Son demasiado ruidosos, Eddie.