♥ This book is fully bilingual, french and english speakers can read in full. / Ce livre est entièrement bilingue, les anglophones et francophones peuvent tout lire. ♥
[Jan 2018 - Feb 2019]
♠ English ♠
This is my third artbook that contains all my d...
J'ai fait un petit portrait de Maddie Ziegler, la danseuse dans multiples vidéos de Sia. I did a small portrait of Maddie Ziegler, the dancer who stars in a lot of Sia's music videos.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Je l'ai fait aux crayons graphite en plusieurs fois tout au long du mois, un peu dans le bus, un peu chez-moi, un peu en cours, tout ça. I did it in graphite pencils a little at a time over the last month, a bit in the bus, a bit at home, a bit at school, all that.
Voilà, je suis en train d'écrire le tuto pour la méthode de peinture. Ça va être beaucoup plus long que prévu, parce que je me rends compte que j'ai beaucoup, beaucoup de choses à expliquer, alors y'aura 70% de texte. Je suis déjà à plus de 1500 mots et j'ai même pas encore commencé la peinture en elle-même, ni la traduction. So, I'm writing the painting tutorial. It's going to be way longer than I thought, because I've realised that there's a whole lot to explain, so there's going to be around 70% of written paragraphs. I'm already at 1500 words, and I haven't even got onto the painting or the translation yet.
Voilà, je vais y travailler et essayer de rendre ça aussi clair que possible, mais je me doute qu'il y aura forcément des questions, alors n'hésitez pas à en poser quand la partie sera publiée. I'm going to work on it to make it as clear as possible, but I can imagine that there'll be questions, so don't hesitate to ask when the chapter's published.
