♥ This book is fully bilingual, french and english speakers can read in full. / Ce livre est entièrement bilingue, les anglophones et francophones peuvent tout lire. ♥
[Jan 2018 - Feb 2019]
♠ English ♠
This is my third artbook that contains all my d...
Sérieux, pour ceux qui étaient déjà là quand j'ai posté mon premier livre de dessins... Comment vous faisiez ? X) c'était p****n de moche en vrai. Je veux bien que je vous montrais que le meilleur, mais même c'était tout pourri 😅 grâce à vous j'ai pris confiance en moi, je vous dois énormément, alors merci d'avoir souffert toutes ses horreurs et de m'avoir encouragée, je n'en suis que plus reconnaissante ! („ಡωಡ„)
Seriously, how did anyone like my drawings in 2015? X) they were really bad. I know I only showed you the best but even so, they were pretty rubbish 😅 thanks to you all, I grew in self-confidence, I owe you a lot, so thank you for suffering through all that ans for encouraging me, I'm all the more grateful for it! („ಡωಡ„)
Je dis ça parce que j'ai pris un de mes anciens livres de notes où j'avais des infos sur CS2 pour les numériser et les ajouter à la nouvelle trame, et inséré entre les chapitres mal écrits, il y avait ceci : I'm saying this because I took one of my old notebooks about my story CS2 with me to get all the old ideas with the new ones that I have on my phone, and between the badly written chapters I found this:
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
(Parmi d'autres mochetés je tiens à signaler... Et encore c'est pas le carnet où j'avais des notes sur CS1... Lui quand je vais le retrouver je vais le relire une fois puis le cacher à jamais 😂) (Among other eyesores, I must say... And this isn't even the CS1 notebook. When I find that one again, I'll read it once for old time's sake and then I'll hide it never to be seen again 😂)
Pour ceux qui se demandent, oui c'est le même carnet dans lequel j'ai fait le premier redraw. For those of you who remember, yes, it's the same notebook I did the previous tradi redraw in, I found that as well.
Bwef, vous devez deviner maintenant ce que j'ai fait : un redraw, parce qu'on fait des redraws quand on n'est pas inspiré (en vrai j'ai plein d'idées mais comme il faut que je les fasse dans le carnet à rendre ça fait flipper alors je procrastine de faire des trucs un peu aventureux). Anyhoo, you can probably guess what I did: another redraw, because if you're not inspired, redraw! (I actually have loads of ideas, but because I have to do them in my school sketchbook I'm nervous and procrastinate doing the good stuff).
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Au moins ça correspond mieux à ma Blaize qui a pris confiance en elle de CS2 (et aussi ça ressemble toujours à Blaize malgré le changement de coiffure, ce qui manquait cruellement au dessin original 😅). Elle a aussi sa nouvelle tenue de combat de CS2.
At least this new version looks more like my confident CS2 Blaize (and she still looks like Blaize with her hair down, which is what really made the original bad 😅). She's also in her official CS2 battlewear.
Bon, c'était un petit post rapide pour vous remettre à jour. J'ai deux carnets de croquis à compléter alors mes projets pas dans le carnet sont encore mis au deuxième plan (MERCIIIII les devoirs de vacances). So this was a quick little post to keep you updated. I've got two sketchbooks to finish for school si my projects out of the sketchbooks will be significantly delayed (again, THANK YOU summer homework).
Par contre j'ai 2-3 petits dessins qui devraient sortir d'ici quelques jours, restez en ligne 😉 I do have 2 or 3 little drawings that should come out in a few days though, so stay tuned 😉
