Μακάβρια παραμυθία που νομίζατε οτι ξέρατε

Τα παιδιά που παίζανε τον χασάπη : των αδερφών Γκριμ

Ήταν κάποτε ένας χασάπης που είχε τρία παιδιά, το ένα μικρότερο από το άλλο, και πάντα τα άφηνε να παίζουν στο σφαγείο.
Κάποια μέρα όμως ο χασάπης άφησε την οικογένειά του γιατί είχε πολύ δουλειά και αφησε μονη την γυναίκα του με το μωρο και τα δυο μεγαλύτερα παιδια τού.

Η μητέρα, για να κάνει μπάνιο το μωρό, άφησε τα παιδιά στην αυλή να παίζουν ήρεμα. Τότε ο μεγαλύτερος γιος βρήκε τον μπαλτά του πατέρα τους και είπε στο αδελφό του " θα παίξουμε τον χασάπη. Επειδή εσύ είσαι ο μικρότερος θα κάνεις εσυ το μοσχάρι και εγώ θα σε δέσω και θα σε σφαξω " μα ο μικρότερος , μόλις τον έδεσε, άρχισε να κλαίει και να λέει ότι δεν θέλει να κάνει αυτός το μοσχάρι. Τότε η μητέρα, που άκουσε τον μικρό, έφυγε γρήγορα έξω στη αυλή για να δει τον μπαλτά γεμάτο αίματα στο χώμα και το κεφάλι του μικρού κόμενο. Τότε , μέσα στην οργή της , άρπαξε τον μπαλτά και τον κάρφωσε στο κεφάλι του μεγαλύτερου γιού της.

Μέσα στην απελπισία και τον θυμό της όμως ξέχασε το μωρο στην σκάφη με αποτέλεσμα να το βρει πνιγμένο. Τότε η μητέρα, κυνηγημένη από τις τύψεις της , κρεμάστηκε από το τσιγκέλι* . Όταν ο χασάπης γύρισε και είδε όλο αυτό το χάος άρπαξε τον μπαλτά και έκοψε το κεφάλι του .

* τσιγκέλι : ένας σιδερένιος Η τσίνγκινος γαντζος που κρεμάνε τα κρέατα

Υστερόγραφο : το κείμενο έχει υποστεί επεξεργασία στην μετάφραση διότι Η γερμανική λέξη για το τσιγκέλι δε μπορεί να μεταφραστεί και εκείνη την εποχή είχαν κάτι σαν τσιγκέλι.