Alexander Hamilton

525 10 1
                                    


BURR
¿Cómo un bastardo, huérfano, hijo de puta
y Escocés, abandonado en medio de un
lugar perdido en el Caribe por la providencia,
empobrecido, en la miseria,
crece para convertirse en un héroe y erudito?

LAURENS
El Padre Fundador en el billete de 10 dólares sin un padre.
Llegó mucho más lejos trabajando duro,
por ser mucho más listo, por ser emprendedor,
a los catorce, lo emplearon en una
compañía de comercio.

JEFFERSON
Cada día entre esclavos masacrados y arrastrados por las olas, él se esforzó y mantuvo la guardia alta.
Dentro, él anhelaba formar parte de algo,
estaba listo para robar, rogar, tomar prestado o canjear.

MADISON
Luego el huracán llegó, la devastación reinó,
nuestro hombre vio el futuro gotear por el desagüe,
puso un lápiz en su sien, lo conectó a él,
y escribió su primer verso,
un testamento a su dolor.

BURR
Bueno, se corrio la voz, ellos dijeron:
''Hombre, este chico está demente''
hicieron colecta para enviarlo a tierra.
''Consigue educación, no olvides de dónde
vienes, y el mundo te conocerá.
¿Cuál es tu nombre, joven?''

HAMILTON
Alexander Hamilton.
Mi nombre es Alexander Hamilton.
Y hay un millón de cosas que no he hecho,
pero esperen, sólo esperen...

ELIZA
Cuando él tenía diez su padre los dejó,
un engreído, y endeudado.
Dos años después, vean a Alex y a su madre enfermos en cama,
medio muertos sobre sus deshechos, y el fetido aroma

COMPAÑÍA
Y Alex mejoró pero su madre falleció

WASHINGTON
Se mudó con un primo, el primo se mató.
Lo dejó con nada más que un orgullo en ruinas, y algo nuevo dentro,
una voz diciendo:

WASHINGTON Y COMPAÑÍA
''Alex, tienes que valerte por ti mismo''

WASHINGTON
Empezó a cerrarce y a leer cada tratado en el estante.

BURR
No habría habido nada más que hacer
para alguien poco astuto,
hubiera estado muerto o en la miseria
sin un centavo a su nombre,
empezó a trabajar, asistiendo al patrón de su difunta madre,
cambiando caña de azúcar y ron, y todas las cosas que no podía pagar
por cada libro en que puediera poner sus manos,
planeando su futuro, mira ahora donde está,
en un barco de camino a una nueva tierra,
En Nueva York puedes ser un hombre nuevo

COMPAÑÍA
En Nueva York puedes ser un hombre nuevo-

HAMILTON
¡Tan sólo espera!

COMPAÑÍA
En Nueva York puedes ser un hombre nuevo-

HAMILTON
¡Tan sólo espera!

COMPAÑÍA
En Nueva York puedes ser un hombre nuevo-
En Nueva York-
Nueva York-

HAMILTON
¡Tan sólo espera!

COMPAÑÍA
Alexander Hamilton
Estamos esperando por ti
Nunca podras dar vuelta atrás,
¡nunca aprendiste a tomar tu tiempo!
Oh, Alexander Hamilton
Cuando América cante para ti
¿Sabrán lo que superaste?
¿Sabrán que reescribiste el juego?
El mundo nunca será el mismo, oh.

BURR
El buque está en el muelle,
ve si puedes encontrarlo,
Un inmigrante más,
viniendo desde el fondo.
Sus enemigos destruyeron su reputación
América lo olvidó!

MULLIGAN/ LAFAYETTE
¿Nosotros?
Peleamos con él.

LAURENS
¿Yo?
Morí por él.

WASHINGTON
¿Yo?
Confié en él.

ELIZA/ ANGELICA/ MARIA
¿Yo?
Lo amé.

BURR
¿Y yo?
Soy el estúpido que le mató.

COMPAÑÍA
Hay un millón de cosas que no he hecho aún,
¡pero esperen!

BURR
¿Cuál es tu nombre, joven?

COMPAÑÍA
¡Alexander Hamilton!

COMPAÑÍA¡Alexander Hamilton!

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

Que les parece? :3

Nota: Las traducciones no tendrán musica pues son de mi autoria y...emmm...no se cantar :'v pero si alguien gusta ayudarme a grabarlas, se los agradecere eternamente :'3

Hamilton: El MusicalDonde viven las historias. Descúbrelo ahora