lipstick +stenbrough [Italian translation]

[21]

Se avessi chiesto a Bill Denbrough un mese e mezzo fa, anche se fosse stato gay, l'avrebbe negato. "Sto uscendo con Beverly Marsh." Avrebbe detto, e la conversazione sarebbe finita.

Ora, non è così sicuro, mentre siede sul suo letto, con i compiti da parte, baciando Stanley Uris. È un buon sistema che hanno elaborato, perché non importa quello che stanno facendo, come oggi, si sono incontrati da Bill per fare i compiti, finiscono sempre per baciarsi. E a Bill Denbrough piace davvero baciare Stanley Uris.

Sono passate alcune settimane da quando hanno fatto questo accordo. È semplice, davvero: si baciano quando vogliono, purché nessuno lo sappia, per decidere se sono veramente gay o meno. Bill l'ha goduto immensamente e pensa che Stan abbia fatto lo stesso. Finora, sono riusciti a tenerlo per se, il che è stato molto divertente. Come la scorsa settimana durante la notte del cinema a casa di Mike, Bill e Stan si sono assenatati per prendere gli snack e hanno condiviso un breve bacio nella sua cucina. L'intera faccenda ha dato una carica a Bill.

Gli piace anche tenerlo tra lui e Stanley perché in quel modo Richie non può fare commenti. Nessuno può. È solo per loro. Bill e Stan.

Ora sono seduti nella camera da letto di Bill Denbrough, a volte si baciano, le braccia si stringono l'un l'altro e le gambe si aggrovigliano.

"Bill?" Dice Stanley attraverso il silenzio. La testa di Bill è sul petto di Stan, mentre l'altro gioca con i suoi capelli.

"Mmh?" Bill si siede , guardando Stan. Anche Stan si alza leggermente, sollevandosi dal gomito.

"Perché ti piace tanto il trucco?" Non hanno sfumature sprezzanti o implicazioni di giudizio. Piuttosto, Stan sembra curioso e interessato alla risposta di Bill.

"M-mi rende f-felice." Dice Bill. Un sorriso gli attraversa il viso e il ragazzo può vedere che gli occhi di Stan sono attratti da esso.

"Che cosa intendi?" Stan cacciò la testa di lato confuso.

"Voglio dire, m-mi fa sentire come se ogni cosa fosse o-okay con me, con la mia v-vita. Lo sento solo nel timore del sentimento di felicità. È indescrivibile." Dice Bill, e Stanley si siede completamente.

"Vuoi metterne un po' su di me?" Gli occhi di Bill si illuminano. Preme un bacio veloce e dolce sulle labbra di Stan prima di andare nel suo cassetto dei calzini a prendere la borsa del suo trucco. Dal momento che ha portato il trucco a scuola Beverly ha regalato a Bill alcune cose per espandere la su collezione, come un fondotinta, un eyeliner e alcuni prodotti in polvere.

Bill si sistema sul suo letto, di fronte a Stanley, con la schiena tra le due gambe incrociate. Bill cerca il correttore.

Appoggia l'applicatore sotto l'occhio di Stan, spostandosi di lato. Fa la stessa cosa anche dall'altra parte.

Mentre lo tampona con il dito, Stan chiede: "A cosa serve?"

"Per coprire eventuali imperfezioni, come le occhiaie. Non che tu ne abbia davvero." Dice Bill, progettando l'ultima parte. Ma Stan ascolta e sorride, baciando la guancia di Bill.

"Stan, mi distraggo se continui a farlo." Dice Bill, e il sorrisetto di Stan si allarga semplicemente.

"Va bene, adesso sono fuori servizio. Qual è il prossimo?"

"Avanti, ho intenzione di provare la cipria. L'ombra potrebbe essere un po' spenta, perché sei un po' più pallido, ma è fine." Dice Bill, e afferra la cipria dal suo set. Prende un pennello, immergendosi e trovandolo attraverso il correttore miscelato.

Bill ha l'aria di essere concentrato sul suo viso, e tir fuori un piccolo ombretto quadrato di Beverly dorato e inizia a mescolare sul coperchietto. Stanley sorride, al modo in cui le sue sopracciglia si uniscono e la lingua gli esce dall'angolo della bocca. Bill osserva da vicino Stanley e Bill può capire dal modo in cui Stan lo guarda che vorrebbe baciarlo, e Bill probabilmente lo bacerebbe in questo momento se non tenesse tanto alla perfezione dell'oggetto di Stan.

"Quasi fatto." Mormora Bill, spostandosi delicatamente la spazzola dell'ombretto sul coperchio. Si siede ed esamina il suo lavoro pratico. "Okay, sopracciglia!"

"Cosa?" Gli occhi di Stan sono spalancati "Non puoi strapparli!" Ridacchia Bill.

"Sto solo mettendo un po' di gel sopra di loro!" Dice Bill, sollevando una piccola paletta colorata di marrone. Lo passa tra le sopracciglia scure di Stan.

"Quanta merda c'è li dentro?" Chiede Stan piuttosto sconcertato, mentre guarda nella borsa sistemata tra lui e Bill.

"Abbastanza da fare il tuo trucco, ora stai fermo, devo mettere il mascara." Bill sta aprendo il tubo quando Stan lo ferma. C'è paura nei suoi occhi.

"Non c'è verso che quel cazzo di coso finisca su i miei occhi!" Dice Stan, guardando la bacchetta. Bill ride.

"Non ti farò del male." Dice Bill. "Lo prometto." Preme un bacio sulle labbra di Stan, prima di coprire le ciglia del ragazzo con il mascara.

Bill aggiunge altre cose, come il blush, l'eyeliner, prima di stappare il rossetto. È un rosa tenue, il colore è vicino al colore naturale delle labbra di Bill, che gli piace, perché anche se non è rubino, gli si addice meglio del rosso brillante.

Mette il prodotto contro le labbra di Stan, che sembrano molto allettanti, ma Bill non può baciarlo proprio ora. Lo sa, anche se vuole. Fa scivolare il rossetto sul suo labbro inferiore e poi ricopre quello superiore.

Bill si appoggia indietro, copre il rossetto e ammira il suo lavoro.

"Sei così sexy, Stan." Si complimenta Bill. Stan prende uno specchio dalla borsa per esaminare il suo viso.

"Sembro molto bello, Bill." Dice Stan sorridendo all'altro ragazzo. "Voglio dire, non sono bello come te, ma..." Bill arrosisce.

"Grazie."

"Pensi che potremmo provare a guidare con questo rossetto?" Dice Stan, guardando il suo riflesso.
"Lo sai, per mettere alla prova la sua potenza."

Bill alza gli occhi e sorride mentre bacia Stan.

***

Oggi è il mio compleanno!!