Wizarding World

• Огромная ошибка Дамблдора

Февраль 1995 года, «Ежедневный пророк».

«Огромная ошибка Дамблдора»*

Текст статьи

Альбус Дамблдор, директор школы волшебства «Хогвартс», всем известен своими чудачествами. Он, не колеблясь, назначает на должности преподавателей людей, которых иные не пустили бы и на порог. В сентябре нынешнего года он удивил многих в Министерстве магии тем, что принял на должность учителя Защиты от Тёмных искусств помешавшегося экс-мракоборца, знаменитого Аластора Грюма по прозвищу Грозный Глаз. Грюм имеет обыкновение нападать на любого, кто резко повернётся в его присутствии. И всё же Грозный Глаз Грюм просто сама надёжность и заботливость по сравнению с получеловеком-учителем ухода за волшебными животными.
Зовут его Рубеус Хагрид. Он признаётся, что когда-то и сам учился в школе «Хогвартс», но был отчислен на третьем курсе. Директор Дамблдор дал ему должность лесника. В прошлом году Хагрид, пользуясь влиянием на директора, получил должность учителя ухода за волшебными животными, более достойным кандидатам было отказано.
На Хагрида страшно взглянуть, он огромен и свиреп на вид. Свою новую власть он использует во вред ученикам и запугивает их всяческими чудовищами. Хагрид успел уже покалечить нескольких студентов. Дамблдор закрывает на всё глаза, а студенты говорят, что на уроках Хагрида страшно.
- На меня бросился гиппогриф, а моего друга Винсента Крэбба укусил флоббер-червь, - признаётся студент четвёртого курса Драко Малфой. - Мы все терпеть не можем этого Хагрида, но дрожим от страха и молчим.
Хагрид и дальше намеревается запугивать учеников. Месяц назад в беседе с репортёром «Пророка» он рассказал, что вывел новый вид существ, помесь мантикор с огненными крабами, и назвал их огненными соплохвостами. Эти соплохвосты очень опасны. Эксперименты по выведению волшебных животных обычно проводятся только с разрешения Департамента по надзору за волшебными существами, но Хагрид, очевидно, считает себя выше таких меллочей.
- Это я так, забавы ради, - пояснил Хагрид и тут же сменил тему разговора.
Недавно у «Пророка» появились неопровержимые доказательства того, что Хагрид не чистокровный волшебник, каким он всегда притворялся. Он даже и не человек. Его мать не кто иная, как великанша Фридвульфа, чьё нынешнее местонахождение неизвестно.
Великаны жестоки и кровожадны, в прошлом веке они воевали между собой и едва не истребили самих себя вовсе. Горстка оставшихся в живых примкнула к Тому-Кого-Нельзя-Называть, и именно они виноваты в самых чудовищных массовых убийствах маглов.
Большинство великанов - слуг Того-Кого-Нельзя-Называть, истребили мракоборцы Министерства магии, но Фридвульфа уцелела. Возможно, она бежала за границу и присоединилась к одной из горных общин великанов. Насколько можно судить по урокам ухода за волшебными животными, сын Фридвульфы унаследовал жестокость матери.
Удивительно, но говорят, будто Хагрид дружит с мальчиком, благодаря которому Вы-Знаете-Кто лишился силы и власти, после чего матери Хагрида, как и прочим соратникам Сами-Знаете-Кого, пришлось скрыться. Гарри Поттер, возможно, не знает горькой правды о своём огромном друге, поэтому долг Альбуса Дамблдора сообщить Гарри Поттеру и другим студентам о том, как опасно иметь дело с полувеликанами.

Анализ текста

Откровенная ложь:

• Аластор Грюм - сумасшедший.
• Хагрид пользуется влиянием на директора. На Альбуса Дамблдора никто не влияет. Все решения он принимает сам.
• Хагрид покалечил нескольких учеников. Единственный раз, когда на уроке Хагрида зверь (гиппогриф) бросился на студента, Хагрид встал между ними, защищая ученика. Клювокрыл успел нанести только один удар, после этого Хагрид доставил слизеринца в больничное крыло.
• Винсента Крэбба покусал флоббер-червь. У флоббер-червей нет зубов, это мелкие безобидные беспозвоночные.
• Хагрид всегда притворялся чистокровным волшебником.

Спорные утверждения:

• Более достойным кандидатам на пост профессора по уходу за волшебными животными было отказано.Поскольку Дамблдор предложил Хагриду должность профессора сразу же, как только профессор Кеттлберн вышел в отставку, вряд ли кто-то ещё подавал на это место. Разве что оставлял заявку «на случай, если освободится место». Так как Рита Скитер не называет таких претендентов, невозможно решить, были ли они более достойны, чем Хагрид. Профессор Граббли-Дёрг, заменявшая время от времени Хагрида, не высказывала желания принять эту должность на постоянной основе.
• Хагрид запугивает учеников чудовищами. Ученики действительно боятся некоторых животных, которых показывает на уроках Хагрид. Но он не ставит своей целью запугать студентов.
• Великаны виноваты в самых чудовищных массовых убийствах маглов. Никто не сравнивал, какие убийства были страшнее. Утверждение голословно.
• Сын Фридвульфы унаследовал жестокость матери. Поскольку ничего не известно о настоящем характере Фридвульфы, невозможно говорить какие черты унаследовал Хагрид.

Правдивые факты:

• Дамблдор взял на работу Аластора Грюма, бывшего мракоборца.
• Хагрид учился в Хогвартсе и был отчислен с третьего курса.
• На Драко Малфоя бросился гиппогриф (правда, по вине Драко, но факт остаётся фактом).
• Хагрид вывел огненных соплохвостов, которые действительно очень опасны.
• Матерью Хагрида является великанша Фридвульфа.
• Колония великанов обитает где-то за границей, в горах (расплывчатая информация, но правдивая).
• Гарри Поттер дружит с Хагридом.

* (англ. «Dumbledore's Giant Mistake») - статья Риты Скитер в одном из январских номеров «Ежедневного пророка», посвящённая преподавателю Хогвартса по уходу за магическими существами. Причём в начале статьи красовалась фотография Хагрида, на которой он выглядел как настоящий головорез. Видимо Рите и её фотографу Бозо пришлось рассердить лесничего не на шутку, чтобы добиться от него такого выражения лица.