Green ➸ camren [TRADUCCIÓN ESPAÑOL]

Dieciséis.

"Buenas noches, Lo," Camila susurró, frotándose los ojos y acurrucándose en el costado de la niña mayor. Como siempre, ella deslizó sus manos por las mangas de Lauren. Ahora, era sólo una parte natural de su posición para dormir.

"Buenas noches, Camz," Lauren bostezó y miró a Camila mientras se fundía en ella. La niña más pequeña siempre era la primera en caer dormida. No es que a Lauren le importara. Ella siempre dormía más fácil con Camila a su lado.

Pero por alguna razón, esa noche era diferente. Justo cuando empezaba a conciliar el sueño, su cuerpo se sacudió y se despertó de nuevo. Cuando esto sucedió varias veces, Lauren gimió y rodó sobre su espalda.

Ella levantó la mirada hacia el techo, tratando de volverse a dormir. Desafortunadamente, estaba completamente despierta, y nada parecía que pudiera ayudarla a solucionar este problema.

Suspirando, Lauren se separó cuidadosamente de la figura dormida de Camila y ajustó las mantas hacia atrás sobre la niña más pequeña. Se aseguró de que estuviera quieta antes de deslizarse fuera de la habitación y bajó a la habitación de invitados.

Encendiendo las luces en el estudio de arte, Lauren enchufó su teléfono y la puso en su lista de reproducción para pintar. Camila le había ayudado a ponerlas una tarde cuando la niña más pequeña decidió que necesitaban música para cuando Lauren pintara.

'Team' de Lorde salió primero, y Lauren tarareaba en voz baja mientras recogía sus pinceles. Mantuvo las luces apagadas, disfrutando de la luz de la luna azul que entraba por las ventanas.

Cuando ella comenzó a pensar en cosas para pintar, un pequeño maullido la distrajo. Ella gimió, corriendo hacia la puerta para asegurarse de que Wolf no entrara. Pero cuando se dio la vuelta, se dio cuenta de que el gato blanco se había colocado en lo alto del taburete donde Camila se había sentado con anterioridad. Girando los ojos, levantó un dedo en advertencia a él antes de regresar a su caballete.

En su delirio nocturno, Lauren bajó distraídamente su pincel en púrpura y lo hizo girar por el lienzo. No estaba muy segura de lo que estaba haciendo, pero la mantuvo ocupada durante bastante tiempo. Estaba tan perdida en su pintura que ni se dio cuenta cuando la lista de reproducción terminó.

Lo que se dio cuenta, fue del trueno que envió a Wolf volando por el pasillo. Frunciendo las cejas, Lauren levantó la cabeza y miró por la ventana, donde la lluvia caía a cántaros sin descanso. Un relámpago iluminó la habitación por una fracción de segundo.

Mordiéndose el labio, Lauren dejó el pincel y se dirigió por el pasillo. Ella se sorprendió cuando abrió ligeramente la puerta de la habitación y se encontró a Camila todavía dormida, con Wolf ahora acurrucado en su lado.

Tal vez ella no había oído el trueno. Lauren sabía cuánto Camila odiaba las tormentas. Se acordó de los días en el apartamento cuando Camila prácticamente se ocultaba a la señal de una tormenta.

Sin embargo, otro gran trueno refutó su teoría. Tanto Lauren y como Wolf saltaron cuando la casa prácticamente se sacudió, pero la chica más pequeña apenas se movió ligeramente, su cabello se extendía al otro lado de la almohada.

Lauren levantó una ceja, sin saber cómo se sentía acerca de eso. Echando un vistazo a Wolf por última vez, cerró la puerta sin hacer ruido y se dirigió por el pasillo, estremeciéndose cuando otro trueno resonó en toda la casa de forma inesperada.

La chica de ojos verdes puso música una vez más, poniéndola más fuerte para tratar de ahogar la fuerte tormenta del exterior. Se volvió de nuevo a su pintura, tratando de concentrarse lo mejor que podía, pero falló. Estaba demasiado preocupada con pensamientos dando vueltas por su cabeza.