• Tradução do capítulo: Eu te conheço?
❝E se você sentir que está afundando, eu vou pular direto nessa água fria por você. E embora o tempo nos leve a lugares diferentes, eu ainda serei paciente com você. E espero que você saiba, eu não vou te soltar. Eu serei a sua corda de salvação hoje à noite.❞– Major Lazer(Cold Water feat. Justin Bieber & MØ)
Los Angeles, California– USA
Lucy Hale's Point Of View
Corro da cozinha até a sala, porque alguém toca a campainha e eu suponho que seja o Cameron. Ontem eu perguntei se ele queria passar a tarde comigo, antes de ir para o jogo dos Lakers que o mesmo vai assistir, e ele quis.
Ao abrir a porta eu concluo que é mesmo ele, mas meu coração se aperta quando eu vejo o estado dele. Seu olho está inchado e roxo, e seu nariz está sangrando, assim como sua boca.
— Meu Deus!— digo desesperada, ajudando ele a entrar.— O que aconteceu com você?
— Eu não sei bem...— Cameron sorri fraco para mim, mas faz uma careta logo depois, pois provavelmente machucou o nariz que parece até mesmo quebrado.
— Como assim, Cameron? Quem fez isso com você?— ele senta no sofá.
Minha cabeça pensa em mil coisas diferentes. Com quem ele brigou para acabar dessa forma?
— Com quem você brigou?— pergunto, analisando os machucados e já pensando em buscar o kit de primeiro socorros, pois seu rosto está com tanto sangue que me deixa enjoada.
— Na verdade eu não briguei, eu fiz foi levar uma surra mesmo.— ele faz outra careta e toca no próprio nariz inchado, o mesmo que realmente quebrou.— Eu estava vindo pra cá, aí eu vi três caras vindo na minha direção... no começo eu achei que eles queriam me assaltar, mas dois deles só me seguraram enquanto o outro me batia.— eu suspiro, ainda nervosa.— Depois eles simplesmente saíram.
Mas que diabos?
Como alguém ia simplesmente bater nele, sem ele ter feito nada de mal? Eu o conheço bem o suficiente para saber que ele não é do tipo que provoca ninguém.
— Cameron, você precisa ir na delegacia denunciar esses caras, eles não podem fazer isso com você e saírem por aí como se nada tivesse acontecido.— ele nega.
— Não, eu não vou fazer isso.
— E por que não?— pergunto, incrédula.— Olha só o seu estado!
— Eu sequer reconheço o rosto deles, Lucy.— explica e eu me dou por vencida, respirando fundo antes de segurar na mão dele para fazer o mesmo levantar.
— Vem, você vai tomar um banho e depois eu te ajudo a fazer uns curativos nisso aí.— aponto para o rosto dele e o mesmo concorda, logo já estamos subindo os degraus da escada.
VOCÊ ESTÁ LENDO
The Inspector
FanfictionA vida de Lucy Hale tinha tudo para ser a de uma adolescente normal, mas quando ela conheceu o novo inspetor, percebeu que qualquer ideia sobre um mundo perfeito iria desmoronar sobre sua cabeça. Ele era instigante e tinha um segredo que somente ela...