Everyone Else is a Returnee (tradução pt br)

Capítulo 3 - Eu Vivo Sozinho (Parte 3)

Yoo ilHan, que retornou para a sua casa em Seul, Coréia, revisou as novels de fantasias. O que mudaria quando os monstros começassem a aparecer na sociedade, o que mais era necessário exceto força e conhecimento para fazer o bem na mudada sociedade – Ele desejava aprender isso.

As coisas que Yoo ilHan fez até agora não eram diferentes dos jovens coreanos em obter qualificações e estudar cedo no intuito de "ir para uma boa universidade" ou para "conseguir se empregar em uma boa companhia". Isso era óbvio que a única coisa que ele aprendeu antes que ele fosse deixado foi isso. Então talvez isto fosse uma coisa aceitável para juntar qualificações por centenas de anos.

[Não, eu definitivamente não posso aceitar isto...!]

Rita, que tinha voltado, disfarçadamente voltou para o lado de Yoo ilHan enquanto ele estava pesquisando várias coisas de todos os tipos de novels, olhou para ele e sacudiu sua cabeça. Não importa o quão estudiosos foram os estudantes coreanos, era possível estudar por várias centenas de anos!?

Naturalmente, as atuais ações de Yoo ilHan foram principalmente uma forma de esquecer sua própria solidão, mas não submeter-se sob uma tal situação e encontrar coisas novas para fazer era prova de sua forte mentalidade. Não, talvez o extenso período de treinamento possa ter o mudado.

"Lita, desde que você está aqui, me fale. Eu quero tentar dissecar um cadáver ou tentar forja algo. O que eu deveria tentar primeiro?"

Yoo ilHan olhou para Lita com um olhar fixamente sério. Lita pensou que era um absurdo, porém ela não teve escolha senão responder.

[Para confrontar monstros, equipamentos defensivos e armas feitas por meio de materiais de monstros são os mais eficientes, por isso eu posso dizer é bom estudar ambas, mas eu penso que é mais fácil para você aprender o básico de dissecação em vez de forja. É também o mais importante nessa situação]

"Então dissecação é a solução ideal."

[Hey! Descansa um pouco por enquanto!]

Animais eram abundantes neste mundo, e Yoo ilHan tinha a confiança para caçar qualquer animal se ele possuísse uma boa lança portanto ele não hesitou. Ele procurou por uma adequada fábrica de armas e adquiriu algumas lanças e foi entrando em ação.

Dissecar não era fácil. Não apenas era difícil caçar o animal sem feri-los muito, como retirar o couro sem danificá-lo e cortar a carne por partes e o processamento disso tudo era considerado profundo; e o processo era diferente para vacas, porcos, ursos, tigres, leões, elefantes, etc.

Entretanto, o tempo resolveu tudo. Yoo ilHan caçou e dissecou o maior número de animais que ele poderia caçar em várias décadas e assim aprendeu essa técnica. Foi até o ponto em que ele poderia avaliar e ver do princípio ao fim como ele dissecaria um animal que ele nunca tinha visto antes.

"Lita, se eu caçasse todos os animais agora, monstros não apareceriam então?"

[Deus tem enviado humanos para outros mundos a fim de que humanos e monstros possam competir nas mesmas condições]

"Me excluindo!"

Lita naturalmente ignorou as palavras de Yoo ilHan e continuou falando.

[Mas se você matar todos os animais agora, irá contra o "equilíbrio". A razão que eu estou também ajudando você agora é para igualar o equilíbrio, então você pensa que eu vou deixar você caçar todos os animais? Então cace obedientemente a quantidade que eu permitir a você]

"Tch."

A última tarefa de dissecação foi o Cachalote.

[Pare com isso, seu idiota!]