Everyone Else is a Returnee (tradução pt br)

Capítulo 20 - Você quer caçar comigo!? (Parte 2)

O leopardo, que foi colocado em uma situação em que não era diferente de ter a cara lavada com um grande porco-espinho, correu por aí enquanto urrava de dor.
Os efeitos da armadura foram melhores do que Yoo IlHan havia imaginado. Ele havia infligido mais dor e dano do que quando ele tinha detonado os olhos, então isso era tudo o que precisava ser feito.

"Aoo ......! Está, balançando, tanto ......! "

[IlHan, eu estou ficando enjoada ......!] 

"Não vomite em cima da minha cabeça!"

Desta vez, Yoo IlHan tirou as lâminas de suas luvas e botas e fixou-se no rosto como se estivesse acertando um prego em um penhasco para não cair de seu corpo, quando ele estava balançando tanto a cabeça.
Então, ele evitou com agilidade a pata dianteira que foi jogada sobre ele e se moveu ao redor. Nesse processo, estava continuamente danificando as lâminas.

[Mas essa armadura, parece bem......! Útil!] 

"Fuu......Kuk!"

[KrrrrraaaAAAAaaa!]

O Leopardo parecia ter percebido que ele não seria capaz de balançar Yoo IlHan pra longe conforme ele esbarrava em outra construção. Ele estava tentando tira-lo de cima por esmagamento contra os prédios! Pode ser uma ação tola, mas para um animal, as quais as patas não era tão livres quanto um humano, era o melhor método.
Yoo IlHan engatinhava rastejava pela sua cara enquanto a chutava durante o processo, causando uma pequena quantidade de dano sempre que ele fazia isso.

"Eu... devia ter... aprendido.... um pouco... de ... alpinismo......!"

[Você está se saindo muito bem, agora também.]

Isso porque ele tinha aprendido o truque para tudo devido a seu trabalho infinito? Mesmo enquanto fazia alarde, Yoo IlHan pôde chegar ao topo de sua cabeça movendo seu corpo logo antes de ele bater em uma construção numa velocidade de escalada que deixaria até o Kn*ckl*s chorando ao vê-lo.
Porém, no momento após ele se fixar no topo da cabeça ao estocar as lâminas da bota, ele pôde sentir um esmagador choque físico. Ele subconscientemente gemeu e seu corpo tendeu para a frente, então ele desesperadamente colocou força nas pernas e se aterrou no topo da cabeça.

"Kuhuk!"

[KkkkKhkRRRrrr!]

O leopardo rosnou ainda mais violentamente. Ele tinha percebido que ele não podia se livrar de Yoo IlHan. Ele tinha tentado se afastar dele de alguma maneira continuamente batendo com a cabeça contra as construções, mas Yoo IlHan, que estava com as botas firmemente estocadas em seu corpo, confortavelmente se posicionou e se segurava enquanto acertava sua cabeça.

"uu......Huaaap!'

[Tudo parece bom mas faça alguma coisa quanto a esse grito esquisito!] 

[Golpe Crítico!] 

[Golpe Crítico!] 

[Golpe Crítico aumentou para Level 2!]

A lança mostrou seu valor de ter sido renascida pelo martelo e bigorna enquanto oprimia o leopardo. Apesar de o level do leopardo ser desconhecido, a técnica com lança de Yoo IlHan, que tinha sido polida a um nível sobre humano, continuava infringindo vários golpes, e se um golpe crítico aparecia, então os efeitos eram multiplicados e causavam uma dor horrível ao leopardo.

Se a máscara de crânio ou a armadura externa ou a armadura interna, tudo estava encharcado no sangue de leopardo, mas Yoo IlHan não parou. Não importa como o leopardo batesse em uma construção, colapsando-a, ou enlouquecia, ele não vacilava e ele acertava o mesmo lugar com precisão maior do que a de uma máquina, assustadoramente repetidamente.