Day6 Lyrics

Talking To (혼자 말)

Romanization

[Jae] Honjatmari neureoga
nega tteonan dwiro
ijen eosaekhajido ana
eojjeona
akkaneun shiktak wie itteon
jwe eopneun gwajabongjiman
gugigo deonjimyeonseo
hwanaego itteora
eojjeona

(mwohanya)
[Sungjin] A molla
(gwaenchannya) gwaenchanketnya
neol daeshinal meorissoge moksori
(nagaja) a shireo
(ireona) shiltago
mugiryeokhae mwotto hagi shireo

[Young K] Nado ara andago
mworado haeyaji
geunde cham eongdeongiga
an tteoreojineungeol
nadeoreo eotteokharago

[Wonpil] Just talking to na
malhal sarami eopseoseo
nuga bwado neol bonaen geon nanikka

[Sungjin] I’m just talking to na
tathajido mothagesseo
nareul honjaga dwege mandeun geon
nayeosseunikka

[Young K] Yo geuttae wae geuraennya i jashiga
neodo munjeda sangtaeneun shimgak
i jeongdomyeon geoye mwo deonjimgak
nado areo
aaa nado areo
yo jajonshimi geuri jungyohaetnya
mwoshi jungyohanjido mollatteon geonya
nado andanikka
aneunde wae geuraennya
inganeun gateun shilsureul banbokhanikka?

[Wonpil] Just talking to na
malhal sarami eopseoseo
nuga bwado neol bonaen geon nanikka

[Jae] I’m just talking to na
tathajido mothagesseo
nareul honjaga dwege mandeun geon
nayeosseunikka

[Young K] Sashil yojeum da gwichana
bab meokgido teukhi chiuneun ge gwichana
nado moreuge seubgwani dwaetna bwa
iinbuneul charineun geo mamamariya

[Jae] Sashil yojeum jamdo an wa
deowoseo deouk geureonga bwa
hangsang ibul ppaetteon nega yeope eopseunikkan
deowo jukgetta
jami an wa michigetta

[Wonpil] Just talking to na
malhal sarami eopseoseo
nuga bwado neol bonaen geon nanikka

[Sungjin] I’m just talking to na
tathajido mothagesseo
nareul honjaga dwege mandeun geon
nayeosseunikka

English Translation

Talking to myself more
After you left
Now it’s not even that awkward
What do I do?
I was just folding
And throwing around
The poor bag of chips on the table
And getting mad
What do I do?

(What’re you doing?) I don’t know
(Are you ok?) You think I’m ok?
Voices in my head take your place
(Let’s go) No
(Get up) I said no
I’m feeling lazy, don’t wanna do anything

I know, I said I know
I know I should do something
But my butt
Won’t get off this seat
So what do you want me to do

Just talking to myself
Cause I have no one else to talk to
Because anyone can see I’m the one who let you go

I’m just talking to myself
I can’t even blame you
Because the one who made become alone
Was me

Hey, why did you do that back then, dude?
You have issues, it’s serious
This is just throwing it out there
I know
I know

Was pride really that important?
Did you not know what was truly important?
I said I know
If you knew, why did you do that?
Because humans tend to repeat their mistakes

Just talking to myself
Cause I have no one else to talk to
Because anyone can see I’m the one who let you go

I’m just talking to myself
I can’t even blame you
Because the one who made become alone
Was me

Actually, I’m just lazy
Too lazy to eat and especially clean up
It’s just become a habit now
Making enough food for two every time

Actually, I can’t even sleep these days
Probably because it’s too hot
Because you’re not here to steal the blanket
It’s so hot
I can’t sleep, I’m going crazy

Just talking to myself
Cause I have no one else to talk to
Because anyone can see I’m the one who let you go

I’m just talking to myself
I can’t even blame you
Because the one who made become alone
Was me