Day6 Lyrics

5th Mini Album 'The Book Of Us: Gravity' - For Me

Romanization

[Sungjin] Neoneun nuguni
geureoke jichin
nunbicheul han chae
wae nal barabomyeo
gipeun hansumeul shwigo itneun geoni

[Wonpil] Nugubodado
oraen shiganeul
hamkkehaetjiman
naneun ajikdo neoreul molla

[Young K] Ama nan jigeumkkaji
wiro han madi
neoege han jeok eopseotteon geot gata

[Jae] Neoreul aragago shipeo
dareun sarami anin neoreul
geoul soge gachin chae
ulsangeul jitgo itneun nareul

[Young K] Ijen arajugo shipeo
yeotae honja jal haewattago
malhae julge naege
For me

[Sungjin] Eoryeosseul jeok gajyeosseotteon
kkumeun daeche eodiro gatna
[Wonpil] Naneun ajikdo neoreul molla

[Young K] Ama nan nega gajin
yakhan moseubeul
sumgigo shipeo wemyeonhan geot gata

[Jae] Neoreul aragago shipeo
dareun sarami anin neoreul
geoul soge gachin chae
ulsangeul jitgo itneun nareul

[Wonpil] Ijen arajugo shipeo
yeotae honja jal haewattago
malhae julge naege
For me

[Sungjin] I wanna thank you
jichyeo sseureojiji anko gyesok
hamkkehae jwoseo nareul kkeureo jwoseo
oneulbuteorado
I will start to love you
I mean I will love me now

[Jae] Neoreul aragago shipeo
dareun sarami anin neoreul
geoul soge gachin chae
ulsangeul jitgo itneun nareul

[Wonpil] Ijen arajugo shipeo
[Young K] Yeotae honja jalhae wattago
[Wonpil] Malhae julge 
[Young K] Naege
[Young K & Wonpil] For me

English Translation

Who are you?
With that weary stare
Why are you looking at me and sighing deeply?

Though we’ve been together longer than anyone else
I still don’t know you

Maybe I haven’t once said a comforting word to you

I want to get to know you
You, not anybody else
The me stuck in the mirror about to cry

Now I want to know you
You’ve done well so far on your own
I’ll tell myself
For me

Where did the dreams that I had when I was young go?
I still don’t know you

Maybe I wanted to hide the weaknesses you had, so I turned away

I want to get to know you
You, not anybody else
The me stuck in the mirror about to cry

Now I want to know you
You’ve done well so far on your own
I’ll tell myself
For me

I wanna thank you
For not giving into tiredness
For continuing to be with me and leading me
From now on
I will start to love you
I mean I will love me now

I want to get to know you
You, not anybody else
The me stuck in the mirror about to cry

Now I want to know you
You’ve done well so far on your own
I’ll tell myself
For me