Legend of chu qiao : Division 11's Princess Agent (End)

259-261

Bab 259 Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Dalam waktu kurang dari dua hari, lebih dari 200.000 pengungsi berkumpul di jalan-jalan di sepanjang Songjiang, terlibat dalam perselisihan dengan para prajurit yang menghalangi mereka. Mereka termasuk bangsawan, keluarga, tentara, dan warga sipil yang telah melarikan diri dari daerah barat daya yang porak poranda.

Karena penghalang jalan telah dihancurkan, pasukan 20.000 tentara tidak bisa menghentikan kerumunan dari melaju ke depan. Seorang wakil jenderal berdiri di depan tim, berteriak dengan suara nyaring ketika dia memerintahkan orang-orang untuk kembali dan berkelahi. Namun, tidak ada yang memperhatikannya. Wei Shuye mengendarai kudanya ketika dia melihat orang-orang yang melewatinya.

Setelah semua orang pergi, hanya sekitar sepuluh anak lelaki yang tersisa. Beberapa dari mereka tampak berusia 14 atau 15 tahun, sementara beberapa dari mereka tampak berusia 11 atau 12. Mereka mendekati wakil jenderal dengan takut-takut ketika mereka mengangkat tangan, mengatakan bahwa mereka bersedia bergabung dengan tentara.Wakil jendral itu terkejut ketika dia menyadari bahwa kata-katanya terbukti tidak berguna.Dia bertanya kepada anak-anak itu alasan mereka bergabung dengan tentara.

Apakah mereka tahu bagaimana mempertahankan negara mereka pada saat dibutuhkan?Namun, anak-anak menyatakan bahwa ransum mereka telah dicuri oleh tentara yang melarikan diri di depan mereka. Mereka dipaksa menemui jalan buntu.

Pasukan 20.000 tentara terdiam di depan kelompok anak-anak ini.
Wei Shuye memerintahkan pasukannya untuk memberi mereka jatah kering dan air bersih, saat dia menyaksikan mereka lari dengan gembira.
Itu bahkan lebih kacau setelah dia memasuki perbatasan barat daya. Tidak ada jejak manusia saat mereka melewati kota hantu;hanya suara langkah kaki mereka sendiri yang terdengar. Ketika mereka sampai di sebuah alun-alun kecil di kota itu, mereka terpana.Puluhan mayat laki-laki digantung di pohon elm besar; pegunungan mayat terbakar di atas dua manusia yang tinggi ditumpuk di tanah.Selain itu, banyak mayat wanita juga ditemukan; terbukti betapa kejamnya mereka disiksa sampai mati.
Seluruh pasukan kembali terdiam. mereka adalah veteran perang kawakan yang telah membunuh banyak orang dalam hidup mereka.

Namun, pada saat ini, beberapa dari mereka mulai menangis diam-diam. Sebagai tentara, jika mereka tidak mampu mempertahankan negara mereka sendiri dan rakyat mereka sendiri, apa artinya dalam keberadaan mereka?
Rumah mereka telah hancur. Rumah mereka telah diratakan, sementara tanah subur telah berubah menjadi tanah terlantar. Sebuah gambar kemakmuran hancur menjadi debu ketika kota hantu itu terbentang di depan mereka. Kehidupan yang semarak yang pernah dihuni kota ini telah berubah menjadi mayat tak bernyawa, yang aromanya yang tajam menarik gerombolan burung nasar. Ini adalah pemandangan yang mengerikan dan mengerikan.

Wei Shuye tidak dapat memahami mengapa pasukan Yan Bei begitu brutal. Pada saat itu, dia merasakan kemarahan yang sangat besar mendidih di dalam dirinya saat dia memegang pedangnya erat-erat. Ketika mereka bertemu dengan konflik lebih lanjut kemudian, dia mulai memecahkan misteri pertanyaannya.
Ternyata pasukan Yan Bei bukanlah kelompok prajurit pertama yang memasuki wilayah Xia.Yan Xun telah membuka Pass Baizhi dengan menghilangkan beberapa kamp militer di sepanjang jalan. Kemudian, dia keluar dari wilayah Xia dan menduduki celah itu. Dia tidak membiarkan satu pasukan pun masuk ke wilayah Xia tetapi memilih untuk mempublikasikan pemberitahuan kepada bandit di sepanjang dataran tinggi Yan Bei, daerah gurun selatan, Pegunungan Helan, dan gurun di sepanjang barat laut, menyuruh mereka untuk menyerang Xia sesuka hati.

Oleh karena itu, kelompok demi kelompok bandit menyusup ke wilayah Xia, melakukan amukan brutal mereka. Karena mereka tidak memegang sentimen terhadap tanah ini, hanya percaya dengan penuh semangat dalam merampok dan membunuh, mereka melakukan setiap tindakan keji yang dapat digambarkan tanpa mengedipkan mata sekalipun. Pertumpahan darah yang tanpa ampun telah membuat para prajurit dan keluarga bangsawan di sana khawatir, ketika mereka bersiap untuk menyerang balik.Namun, ketika mereka mendengar desas-desus tentang kehebatan musuh di sepanjang barat daya, mereka menyerah upaya perlawanan mereka, melarikan diri bersama dengan warga sipil. Dalam beberapa hari, barat daya telah jatuh ke tangan Yan Bei, tanpa mereka bahkan berpartisipasi dalam pertempuran resmi!