Watchme, take a good thing and fuck it all up in one night
Regarde-moi,prends une bonne chose et fous tout en l'air en une nuit.
Catchme, I'm the one on the run away from the headlights
Attrape-moi,c'est moi qui fuis les phares.
No sleep, up all week wastingtime with people I don't like
Pasde sommeil, toute la semaine à perdre du temps avec des gens que jen'aime pas.
I think something's fucking wrong with me
Jecrois que quelque chose ne va pas chez moi.
Drownmyself in alcohol, that shit never helps at all
Jeme noie dans l'alcool, cette merde n'aide jamais du tout.
Imight say some stupid things tonight when you pick up this call
Jepourrais dire des choses stupides ce soir quand tu répondras à cetappel.
I've been hearing silence on the other side forway too longJ'entendsle silence de l'autre côté depuis trop longtemps.
Ican taste it on my tongue, I can tell that something's wrong but
Jepeux le sentir sur ma langue, je peux dire que quelque chose ne vapas maisI guess it's just my life and I can take it ifI wanna
Jesuppose que c'est juste ma vie et je peux la prendre si je veux.
ButI cannot hide in hills of California
Maisje ne peux pas me cacher dans les collines de Californie
Becausethese hills have eyes, and I got paranoia
Parceque ces collines ont des yeux, et j'ai la paranoïa.
Ihurt myself sometimes, is that too scary for you?
Jeme blesse parfois, c'est trop effrayant pour toi ?
Watchme, take a good thing and fuck it all up in one night
Regarde-moi,prends une bonne chose et fous tout en l'air en une nuit.
Catchme, I'm the one on the run away from the headlightsAttrape-moi,c'est moi qui fuis les phares.
No sleep, up all week wastingtime with people I don't like
Pasde sommeil, toute la semaine à perdre du temps avec des gens que jen'aime pas.
I think that something's fucking wrong with me
Jecrois que quelque chose ne va pas chez moi.
Rollme up and smoke me, love
Roule-moiet fume-moi, mon amour.And we can fly into the night
Etnous pouvons voler dans la nuit
Roll me up and smoke me, loveRoule-moiet fume-moi, mon amour.
And we can fly into the night
Etnous pouvons voler dans la nuit
You take drugs (take drugs) tolet go (let go)
Tuprends de la drogue (prends de la drogue) pour lâcher prise (lâcheprise)
And figure it all out on your own
Ettu trouveras tout tout seul.
Take drugs (take drugs) ongravestones (gravestones)
Tuprends de la drogue (prends de la drogue) pour lâcher prise (lâcheprise)To figure it all out on your own
Pourtout comprendre par toi-même
Watchme take a good thing and fuck it all up in one nightRegarde-moi,prends une bonne chose et fous tout en l'air en une nuit.
Catchme, I'm the one on the run away from the headlights
Attrape-moi,c'est moi qui fuis les phares.No sleep, up all week wastingtime with people I don't like
Pasde sommeil, toute la semaine à perdre du temps avec des gens que jen'aime pas.
I think that something's fucking wrong with me
Jecrois que quelque chose ne va pas chez moi.
You'llfind me alone at midnightTume trouveras seul à minuit.
Inside my mind, tryna get thingsright (something's fucking wrong with me)
Dansmon esprit, essayer de faire les choses bien (quelque chose ne va paschez moi)
They want to keep you calling
Ilsveulent que tu continues d'appeler
So you don't wake in themorning (something's fucking wrong with me)
Pourque tu ne te réveilles pas le matin (quelque chose ne va pas chezmoi)
Goodnight, goodnight
Bonnenuit, bonne nuit.
Goodnight, goodnight, yeah
Bonnenuit, bonne nuit, oui.
Find me alone at midnight (goodnight)
Retrouvez-moiseul à minuit (bonne nuit)
Inside my mind, tryna get thingsright (goodnight)Dansmon esprit, essayer de bien faire les choses (bonne nuit)
Theywant to keep you calling (goodnight)Ilsveulent que tu m'appelles (bonne nuit)
So you don't wake in themorning (goodnight)
Vousne vous réveillez donc pas le matin (bonne nuit)
VOUS LISEZ
Lyrics Of Songs
No FicciónCe livre contient des paroles de chansons de Bring Me The Horizon, Sleeping With Sirens ou encore Pierce The Veil et plein d'autres.