Room 336 •Michaeng• [Traducción]

Capítulo 28

Así que ahí está, escabulléndose hacia el edificio de teatro. Llega a la entrada con una gran sonrisa, la cual se va rápidamente luego de ver el escenario. A unos metros pero puede verlo claramente.

En el escenario, Chaeyoung está besando a Dahyun.

Mina no sabe por qué sus piernas tiemblan, sus ojos también, su pecho aprieta. Todo lo que sabe es que voltea su cuerpo y se va apenas llega.

Capítulo 28.

Chaeyoung está en el escenario, de pie junto a sus amigos. Está esperando su turno. El turno para su escena. Bueno, tiene muchas escenas pero aún así tiene que esperar.

Esta mañana, le pidió a Mina venir. Espera con ansias que Mina venga. Con solo pensar en eso hace a Chaeyoung feliz.

Su turno llega. Es su escena con Rose, con Dahyun. No está tan incómoda como en su primer encuentro ya que ahora se han vuelto cada vez más cercanas. Así que camina al medio del escenario con una gran sonrisa en su rostro, acercándose a Dahyun quien ya está al medio.

¡Hora del show!

Chaeyoung golpea el brazo de Dahyun levemente y ríe. Lo hace para que Dahyun sonría. Pero Dahyun no lo hace. Bueno, es porque está en modo serio cuando es sobre la obra. Como respuesta, frunce el ceño. La emoción de Chaeyoung le parece un poco sospechosa. "¿Por qué te ves tan feliz?"

Chaeyoung sonríe ampliamente. "Está es nuestra última práctica. Tenemos que pasarlo con buen ánimo, ¿sí? ¡Sonríe! ¡Sonríe!"

Dahyun no responde, solo mueve su cabeza y suspira. "Como lo esperaba, eres extraña."

Y así la práctica comienza. Como siempre, actúan bien. Como Jack y Rose, lucen bien.

Deben hacer muchas escenas. Una de esas incluye la escena del beso. Hicieron la escena muchas veces, pasándola con un beso al aire, un beso falso. Y ellas harán esta con esa clase de beso también. Pero, cuando estaba haciendo la escena con Dahyun...

"Espera." Una de sus amigas interrumpe la práctica. Ella luce un poco molesta, su rostro se ve irritado. "¿No es esto una escena de beso?" Dice ella con un tono algo vacilante. Chaeyoung se detiene, mira fijamente a su amiga que interrumpió. "Sí, lo es."

"Entonces, ¿Por qué no se besan?"

Chaeyoung se congela totalmente. "¿Eh?"

"Quiero decir, ustedes actúan como una pareja y tienen un montón de escenas de besos. Pero no las hemos visto aún."

Ni Chaeyoung ni Dahyun responden la pregunta.

"Sí, tiene razón." Otra chica grita. "Lo están haciendo muy bien. Pero la escena del beso no la hemos visto aún. Al menos veámosla una vez, ¿no?"

Ninguna responde. Dahyun y Chaeyoung se encuentran en silencio.

Dahyun observa a Chaeyoung. "Lo siento, pero, nos incomoda hacer el beso real." Tartamudea.

"Por eso les estamos pidiendo que lo hagan ahora. Para reducir la incomodidad. Si no lo hacen hoy, quizás les atacará la incomodidad después en la presentación real. Incluso para hacer una buena escena de beso, un actor o actriz profesional tiene que hacerlo muchas veces, ¿no? Ustedes no pueden hacer una bien instantáneamente."

Chaeyoung sigue congelada. Las palabras de sus amigas son ciertas. No pueden hacer una buena escena al instante. Las escenas de besos son un punto importante, así que tienen que hacerlo bien. Llenarlo de emoción. Y para hacerlo lleno de emoción no es una tarea fácil.

Tienen que besarse, ahora, o arruinarán la obra.

Pero,

¿Por qué ahora cuando le pedí a Mina venir?