Colorindo Fora das Linhas | Justin Bieber [ TRADUÇÃO ]

Capítulo 2

Justin P.O.V

Skylar sempre me dizia, geralmente no meio da noite, depois que eu acordava de outro pesadelo induzido por Claire, que estava tudo bem e Claire havia ido embora para sempre e nunca poderia voltar para pegar Katie ou eu. Minha mente sabia disso, mas assim que fechava os olhos ela estava lá e eu estava em suas garras novamente. Tentei sonhar com Skylar e Katie, curtindo nossas vidas em paz. Mas isso nunca acontecia. Claire estava sempre lá, apenas esperando que eu caísse para que ela pudesse ter mais uma lição para me ensinar. Ela ficou furiosa por eu tê-la deixado e cada vez mais irritada por Skylar a ter matado. Parecia tão real. Meus sonhos se tornaram memórias, como se realmente tivessem acontecido. Eu não tinha o luxo de esquecer essas imagens e sentimentos quando meus olhos estavam abertos.

Sei, mesmo que Skylar não. Que Claire ainda está aqui. Claire ainda me possui. Ainda não estou livre. Eu não me sinto seguro. E eu sei que Katie também não está. Assim como Skylar. Nenhum de nós está. Eu preciso da Dra. Skylar e ela também não está aqui. Não posso falar com um estranho sobre nada disso, estamos no programa de proteção a testemunhas. Não confio em ninguém por aqui. Eu adoraria ouvi-la dizer "Justin - sessão dez. Oi Justin!"

Eu já me sinto tão perdido, faz apenas um mês que estamos aqui e agora Katie está indo para a escola em uma direção totalmente diferente da minha, odeio isso. Se alguma coisa acontecesse com Katie eu não sei se conseguiria continuar vivendo.

Skylar acordou antes de Katie. Eu acho que posso ter dez minutos de sono ininterruptos para estar fresco como uma margarida ao amanhecer.

Katie estava dançando no segundo em que acordou, tão feliz por ir para a escola hoje.

Gostei de vê-la tão animada, mas quando entrei no quarto dela para ajudá-la a vestir sua roupa, fui devidamente repreendido e escoltado. Ela era velha demais para eu ajudá-la a se vestir. Pegue a faca, arranque o meu coração. Costumávamos nos divertir muito nos preparando para o dia juntos, ainda me lembro, ela costumava espetar meu cabelo com suas mãozinhas e nós escovávamos os dentes juntos. Era mágico, mas já passou.

— Eu vou ajudá-la. — Angela ofereceu, sem perceber o buraco gigante no meu peito enquanto passava por mim no corredor.

— Só porque eu não sou mulher. — resmunguei, — Sinto falta de ajudá-la com sua roupa nova.

Não me lembro de meu gênero ter nos atrapalhado em qualquer outra área de nossas vidas antes.

Então eu descobri porquê Angela estava no quarto de Katie com ela. Skylar está na cozinha fazendo o café da manhã. Houve alguns episódios divertidos nesta cozinha, agora que duas mulheres moravam aqui e estavam acostumadas a cozinhar. As noites foram divididas, de modo que ficou claro quem faz o jantar e em que noite da semana. Eu mal conseguia cozinhar mais e sentia falta de fazer para Skylar e Katie algo bom para comer. Talvez eu possa escrever meu nome aqui e ali, quando ninguém está olhando. Eu me pergunto o que Angela faria se ela me pegasse na cozinha sem camisa, cozinhando minhas omeletes especiais para as minhas meninas. Eu ri com o pensamento de sua expressão. Sim, definitivamente vou ter que fazer isso em breve.

Então, imediatamente, pensei melhor. Não, eu não podia esfregar no rosto de Angela que eu estava seminu em torno de Skylar. Afinal, eu era o marido de Tanya. E Ben e Angela têm sido ótimos em aceitar Skylar na família.

No começo, Skylar iria viver separadamente de nós. Ela quase insistiu para que eu pudesse ter um tempo de qualidade com Katie. Mas quando eles viram meu rosto e ouviram toda a história do que Skylar havia passado por mim, para me levar de volta à eles, disseram a Skylar que ela não iria a lugar nenhum. Eles me levaram de volta também, nunca mencionando meu tempo com Claire, ou o que eu tinha feito. Eu não os mereço.