Tournesol - XiaoDery [Terminado]

Carta 1

Advertencia: Contenido delicado (suicidio, maltrato, abuso)

🌻🌻🌻

You look pretty good down here
But you ain't really good
...
Just stop your crying
It's a sign of the times
We gotta get away from here
We gotta get away from here
Just stop your crying
It'll be alright
...
Just stop your crying
Have the time of your life
Breaking through the atmosphere
And things are pretty good from here
Remember everything will be alright
We can meet again somewhere
Somewhere far away from here

🌻🌻🌻

Para Felix y sus amigos.

Fueron su culpa. Me hicieron sentir que era una mierda, se aprovecharon de mis debilidades e inseguridades, incluso crearon más, atacaron cada parte de mi mente y me destruyeron hasta el punto de que ya no sentía nada excepto dolor, los constantes abusos físicos y mentales me hicieron sentir enormes cantidades de dolor, lloraba y me encerraba en el baño de mi casa, así mis padres no podían verme, no comía durante días, me daba nauseas, mi ansiedad aumento tanto que ni siquiera los medicamentos funcionaban, tenía moretones en todo mi cuerpo, mis amigos decían que mi sonrisa ya no irradiaba la misma felicidad que antes, que mis ojos se veían cansados y sin "estrellas" como solían decirme, me aisle y cometí muchos errores. Todo eso y mucho más fue su culpa, ustedes jamás entenderán lo que sentí, a ustedes nadie les hace daño, y esta bien porque nadie merece sentirse de esta manera. Tal vez yo lo merecía. Pero nadie más.

-XiaoJun

Abrí el buzón para revisar si tenía alguna carta, solo había una, analize el sobre detenidamente pero no supe de quien era, entre a mi casa y subí a mi habitación con la carta en la mano, me recoste en la cama destendida y abrí el sobre con cuidado. Leí lentamente la carta, era de XiaoJun, ¿se había... suicidado?, no podía ser posible, puse la carta en el sobre de nuevo y la guarde en mi mochila, baje a la cocina y me despedí de mi padre, después caminé hacía la escuela, todos tenían que saber lo que había sucedido. Estaba consternado, supongo que era algo que tarde o temprano sucedería pero jamas llegue a pensar que recibiría una carta. Camine por otros 15 minutos y llegue a la escuela, ya iba tarde entonces corrí al salon de clases, toque la puerta y el profesor me indico que podía pasar, me sente a un lado de Changbin como siempre y espere a que dijera algo. No lo hizo pero el profesor dijo algo:

- Buenos días, ahora que todos estan presentes quiero comentarles sobre algo... bastante- Hizo una larga pausa - devastador, si, devastador, la madre de uno de sus compañeros me ha llamado hace unas horas para avisarme que XiaoJun ha intentado quitarse la vida.

Silencio total, excepto por los leves sollozos de KunHuang, quien salió corriendo del salón hacia los baños seguramente, los demás no hacían ni un solo ruido. El profesor dirigió la vista al suelo y dijo:

- Alguien vaya a buscar a Hendery, rápido.

Más silencio.

- Felix, ve a buscarlo- me levanté de mi asiento dudando un poco.- Rápido rápido no tenemos todo el día.

Me apresure a salir del salón y busque a Hendery con la mirada, no se veía por ningún lado así que baje las escaleras corriendo y me dirigí al baño del primer piso, revise en cada cubículo y no lo encontre, tampoco estaba en los del segundo piso.

Regrese al salón y le dije al profesor que no estaba en ningún lado. Me indico que pasara con un movimiento de la mano. Me senté de nuevo y el profesor siguio hablando.

- ¿Alguno de ustedes tiene idea de porque hizo lo que hizo?, todos aquí sabemos que XiaoJun era un muchacho bastante alegre y no parecía tener razones para suicidarse.- levante la mano lentamente.- Adelante Felix

- Yo -hize una pausa- recibí una carta de XiaoJun hoy. Hm, decía que no estaba bien.

- ¿Trae la carta Felix?

Negue con la cabeza.

- La rompí. No quería tener esa carta.-El profesor volvió a bajar la vista.- No sabía que hacer. Perdón.

- Esta bien Felix, esta bien. Puedes irte a casa si lo deseas. Todos pueden irse, le avisare al director, necesitan procesar esto.

Todos tomamos nuestras cosas y salimos, entonces Changbin hablo.

- No rompiste la carta.

- No, no la rompí.

- Damela, quiero ver que dice.- Saque la carta de la mochila y se la di. La saco descuidadamente y sentí que debía arrebatarsela pero no lo hice.- Que marica. Jamás le hicimos tanto.

- Aja, tengo que irme, dame la carta.- Changbin me la dio y se despidió de mi con la mano.

Espere a que se fueran todos y subí a la azotea de la escuela, sentí el aire frío y vi todo lo que había a mi alrededor, unas casas, gente ocupada llendo al trabajo, vi a Hendery en otra parte de la azotea, eso ya no importaba. Me avente de ahí.

🌻🌻🌻

Traducción:
Te ves muy bien aquí abajo
Pero no eres realmente bueno
...
Solo deja de llorar
Es una señal de el tiempo
Tenemos que salir de aquí
Solo deja de llorar
Todo estara bien
...
Solo deja de llorar
Pasa el tiempo de tu vida
Rompiendo la atmosfera
Y las cosas estan bastante bien desde aquí
Recuerda que todo saldra bien
Podemos encontrarnos de nuevo en alguna parte
Alguna parte lejos de aquí