Tournesol - XiaoDery [Terminado]

Capítulo 7

Nadie:
Yo: Ay que aburrimiento, y si pongo 3 capítulos de una?

🌻🌻🌻

Can't look at your eyes
Without sparking some
Electrify my heart
Electrify my heart
...
Oh man, you cut me to size
My little buttercup

🌻🌻🌻

Narra Hendery

- Creo que todas las flores son bonitas, pero definitivamente los girasoles son la mejor flor, además de las peonias y los botones de oro.- miraba como se movían los labios de Jun mientras hablaba, no le estaba prestando atención, ya habíamos tenido esa conversación antes.- Oye, ya se que no me estas poniendo atención

- Hablas demasiado.- susurre en su oido, ya que mi madre y la de Jun estaban en el piso de abajo platicando.- hay mejores maneras de usar esa boca*

Jun se sonrojo y lo bese.

- ¿Debería dejar de hablar?

- No importa, de cualquier manera las cosas terminarán igual

- Entonces dejare de hablar para que te apresures

- Ni siquiera sabes a que me refería

- Pero es obvio Dery

- No es cierto, ¿en qué estas pensando?

-

- Hmn, yo quería que me leyeras un poema y tu con tus cochinadas

- Te conozco, se a que te referías, pero igual te leere un poema.- Jun tomo un poemario de Rupi Kaur y lo abrió en una página al azar.- "A que se parece el amor, pregunta la terapeuta una semana después de la ruptura y no estoy segura de como responder a su pregunta excepto porque pensaba que el amor se parecía mucho a ti."

- ¿A qué crees que se parece el amor JunJun?

Volteo a verme con una mirada llena de estrellitas, a Jun le gustaba hablar de ese tipo de cosas y se ponía feliz cuando le pedía que me leyera algo.

- Se parece a una flor solitaria creciendo poco a poco en un lugar desierto, creando esperanza en que tal vez las cosas pueden ser mejores, alegrando a las personas con sus colores y su simple existencia.

- Yo creo que el amor es cuando alguien esta dispuesto a dar todo de si para hacer que las cosas funcionen, alguien que te recuerde todos los días la hermosa persona que eres y haga todo lo posible para que la otra persona sea feliz y si sienta bien consigo misma.

Sonrió.

- Crecen tan rápido.

Jun se quito una lágrima imaginaria del ojo y le pegue en la pierna.

- Tenemos la misma edad animal

- No me importa

- ¿Te puedo contar un secreto?

- Hmn, que cambio de conversación tan repentino. Claro que puedes

- Pero no se lo digas a nadie, es algo que solo yo y las estrellas sabemos

- Dímelo ya

Susurre en su oído palabras dulces.

- Eres lo más precioso que he visto en toda mi vida. Tus facciones bonitas y delicadas. También tu alma es preciosa. Tu forma melosa de hablar. Eres melifluo. Todo en ti es sublime. Me encantas. Y solo cuando estoy contigo, me siento capaz de amar. Te amo Junnie.

XiaoJun se veía etéreo. Sus hermosos ojitos brillaban, sus mejillas estaban rosadas y me miraba como si yo fuera la cosa más linda de este mundo.

- Wong KunHang se mi novio

🌻🌻🌻

Traducción:

No puedo mirate a los ojos
Sin provocar algo
Electrifica mi corazón
Electrifica mi corazón
...
Oh chico, me cortas a la medida
Mi pequeño ranunculo*

Ranunculo (Ranunculus acris, comunmente llamada botón de oro): Una flor común en las regiones templadas de Europa y Asia.

Meloso: Que es afectadamente dulce y amable (casi lo mismo que melifluo)

Melifluo/a: [persona] Que se comporta de forma afectiva o excesivamente amable.

Sublime: Que es extraordinariamente bello y produce una gran emoción.

Etéreo: Extremadamente delicado y ligero, algo fuera de este mundo.

*Frase del poemario Leche y miel de Rupi Kaur