Легенда о Героях Галактики ✵ Legend of the Galactic Heroes ✵ 銀河英雄伝説✵ LOGH

Глава первая Инцидент в Кюммеле (キ ュ ン メ ル 事件)

 С тех пор как он стал свидетелем коронации, прошло двенадцать лет—он был еще совсем молодым человеком. В то время он был всего лишь еще одним учеником Императорской военной начальной школы, куда поступил под именем Райнхард фон Мюзель. Стоя у стены большого приемного зала, примерно в девяноста метрах от него, он едва мог разглядеть лицо того, кто восседал на троне. Ему потребуется четыре тысячи дней, чтобы сократить это расстояние до нуля.

«За каждую секунду, что этот белобрысый сопляк продолжает дышать, он высасывает тонну крови. Как вампир, он никогда не бывает удовлетворен.»

Таковы были чувства тех, кто ненавидел его. Даже самую суровую критику он принимал с изящным молчанием. Как бы ни были преувеличены эти негативные комментарии, они основывались на определенных истинах. Среди ужасов войны Райнхард потерял много союзников, в результате чего в сотни раз больше врагов было предано забвению.

Его подданные подняли руки и громко заговорили.

« Да здравствует Император Райнхард!»

«Да здравствует новая Галактическая Империя!»

Это было 22 июня 799 года UC, IC 490 года и первого года нового имперского календаря. Всего за минуту до этого он получил Золотую Корону на свои золотые волосы, чтобы стать императором-основателем династии Лоэнграмм.

Двадцатитрехлетний монарх. Его восхождение на трон не было результатом Провидения. Он получил это положение и всю власть, которая к нему прилагалась, благодаря своей собственной изобретательной силе. Почти пять столетий назад потомки основателя династии Гольденбаумов Рудольфа Великого, узурпировавшие Галактическую Федерацию государств и претендовавшие на трон, были изгнаны из нее после своей долгой и бессмысленной монополии на власть. И потребовалось тридцать восемь поколений, или 490 лет, чтобы узурпация была вознаграждена узурпацией. Никто до Райнхарда не мог изменить историю таким образом. Это было так, как если бы звезды требовали идеального выравнивания, чтобы вызвать его гений.

Райнхард встал с трона и встретил ликование своих многочисленных подданных простым поднятием руки. Его сверхъестественно естественные жесты, казалось, следовали за мелодией утонченности, которую мог слышать только он. Но в то время как его элегантность, наряду с сопоставимыми талантами в политике и войне, была непревзойденной в свое время, именно впечатление от этих ледяных голубых глаз, когда они осматривали толпу, запомнилось присутствующим больше всего. Даже те из его подданных, кто был менее склонен к полетам воображения, рассматривали эти глаза как драгоценные камни чистейшей синевы, выкованные в сверхгорячем пламени, а затем замороженные, готовые уничтожить все творение, если хотя бы один глоток невообразимой силы, заключенной в них, нарушит его сдерживание.