Por 13 razones (HOBRIEN Adapted)

Capítulo LIV: "Último intento"

"Mi... último... intento"

Está susurrando. La grabadora esta cerca de sus labios y puedo escucharlo respirar cada vez que dice una palabra.

Vuelvo mi vista hacia la cama y los pulmones de Dylan suben y bajan.

"Le daré solo una oportunidad a mi vida. Y esta vez, conseguiré ayuda. Pediré ayuda porque no puedo hacer esto solo. Ya lo he intentado"

No estabas solo, Dyl, podías haber hablado con cualquiera de nosotros. Cualquiera. Te habríamos escuchado. Te habría escuchado.

"Si cualquiera tiene el poder de ayudarme, es él. Pero si él falla, todo se termina. Yo me termino. Si él lo logra, buscaré ayuda de verdad. Pero obviamente, si estas escuchando las cintas, significa que él me falló.

Su secretaria me dio una hora, y tengo diez minutos. Diez minutos en los que él puede decidir el rumbo de mi vida. Solo hay una persona entre tú, y esta colección de cintas: Jeff Davis"

Oh Dios. No puede ser. Jeff no puede ser el responsable de todo esto.

"Jeff, veamos si puedes hacer esto."

Se escucha el sonido de un cierre y ropa moviéndose. Luego el cierre de nuevo, más fuerte.

Echó la grabadora a un lado- por como se escucha, un bolsillo. Se escuchan pasos, y una campana, luego cuatro golpes de puerta, antes de que se abra la puerta y Dylan hable.

"Hola Jeff, gracias por verme hoy.

-No hay problema, Dylan. Mi agenda esta prácticamente vacía y siempre tengo tiempo para mis niños. ¿En que te puedo ayudar?

Es solo que... No estoy muy seguro. Todo, tal vez.

-'Todo' creo que nos llevará más de diez minutos.

Perdón.

-No lo estés. ¿No hay algo más chico con lo que te puedo ayudar?"

Haz que te diga, Jeff. Haz que te diga que es lo que esta mal. No te des por vencido, por favor.

"No estoy muy seguro.

-Okay... empecemos por como te sientes.

No siento nada.

-¿Disculpa?"

Empiezo a dibujar círculos con mi pulgar en la mano de Dylan. Mientras tanto, la madre de Dylan se esta despertando, parpadeando varias veces.

"Nada. No siento nada. Perdido, quizás. Vacío. No me importa nada.

-¿Sobre?"

Cuando me ve, posa su mano sobre su boca y empieza a rodear la cama para abrazarme. Cuando Julia y su padre lo notan, se mueven para detenerla.

"Todo. Simplemente nada más me importa. Ni la televisión, ni mi familia, ni los chicos... nada.

-Eso no puede ser verdad. Debe haber algo que te importe. Tú y Tyler son muy cercanos, ¿no? ¿No te importa él?"

Hay un silencio.

"Él es la excepción"

Me sonrojo, aun que ya sepa como Dylan se sentía.

Aún se siente irreal, escuchar estas palabras- las palabras de Dylan- sin ver su boca moverse. Es, incluso, más doloroso verlo recostado en la cama sin moverse que todas las historias que he escuchado.

"-¿Lo ves? Si te importa algo.

No tanto como debería.

-A nadie le importan las cosas tanto como deberían. Es la culpa del mundo. Es su problema"

¡Una risa! ¡Jeff consiguió una risa de Dylan! ¿Qué pasó durante toda la conversación que Dylan decidió darse por vencido?

"Supongo. Es solo que... estoy cansado todo el tiempo.

-¿Tu y los chicos están trabajando mucho? Sé que su agenda está llena, pero estoy seguro de que podría dejarles algunos días libres para que se relajen.

No, no es ese tipo de cansancio.

-¿Entonces cual? No creo que te entienda...

Yo tampoco. Cansado de vivir, creo.

-Esto es muy serio, Dylan. ¿Estas seguro que eso es lo que piensas?"

Dylan siempre dice lo que piensa, Jeff, ¿no lo has notado? Sabía que era lo que estaba diciendo.

"Estoy seguro, eso es lo que pienso.

-Analicemos esto, ¿Cómo llegaste a esta conclusión?

¿Llegamos? ¿O llegué?

-Tu, supongo, ¿Cómo fue que llegaste hasta este punto?

Siempre me he sentido igual

-¿Siempre?

Siempre. Cada vez sigue empeorando, además.... Nada, no importa"

Si importa, Dylan. Escucha a Jeff.

Un doctor entra a la habitación, Daniel habla unos segundos con el hombre, y el doctor se acerca a mí e inspecciona mi mano vendada.

"-No, ¿Qué es?

Es horrible, creo, pero... ¿sabes como son los rumores? Empiezan, y todo esta en calma, hasta que se salen de control.

-Si..."

El doctor se va. Me inclino hacia adelante, cerrando los ojos.

"Bueno, gracias a un rumor- antes de Teen Wolf- cosas me pasan, y me siguen pasando.

-¿Qué tipo de cosas?

Bueno... como Britt. Y mi pelea con Daniel.

-¿Tuviste una pelea con Daniel?"

La voz de Jeff muestra real preocupación. Él aun pensaba que éramos perfectos y que nunca nos pelearíamos.

Pero esa es una de las características de Jeff, él ve lo que quiere ver- y solo vio a Dylan como un talento, no como una persona.

"Hace tiempo, porque él pensó que llegué a casa muy tarde, pero...

-Dylan, por eso hay reglas.

Lo sé, pero-

-Y Daniel solo busca lo mejor para ustedes, o trata.

Si sé, pero-

-Y Dylan, los rumores son inevitables. A todos les puede suceder. Y tienes suerte de tener fama, amigos y dinero, estoy seguro de que se te va a pasar y te sentirás bien en un par de días. Te haré una hora a un psicólogo. Veremos cuando tenemos tiempo para solucionar esto"

Me muerdo el labio de nuevo, esperando no explotar de nuevo. Julia me hace un gesto para que me saque los audífonos, ya que las lágrimas amenazan con salir, pero sacudo mi cabeza y sigo escuchando.

¿Cómo pudo, Jeff, ser tan estúpido?