[SNSD] One-shot collections

[SNSD] chemistry

Author : Ryo   http://soshified.com/forums/index.php?show...mp;hl=chemistry

Translator : Piperman (trang_xì-tin)

Category : Humor, Romance

Rating : PG

Pairing : JeNy



Tiffany cười rất nhiều. Jessica hiếm khi tỏ ra hứng thú ở 1 điều gì đó.

Tiffany là 1 cô gái năng động, nhiệt tình. Còn Jessica á? Lúc nào cũng im phăng phắc.

Nó không chỉ đơn thuần là tạo hình cho 2 cô gái do cấp trên công ty đặt ra. Đó thực sự chính là con người thật của họ.

Không ai kì vọng gì nhiều ở việc họ có thể sống hoà hợp với nhau – Uhm, nên dùng từ “ai làm việc nấy” thì đúng hơn.

Ai cũng nói thật là phí công vô ích nếu 1 người cố gắng tiếp cận người kia hơn.

Nhưng, có 1 điều mà mọi người chưa ngờ đến… Đó là sự đồng cảm.

2 mặt đối ngược thì càng hấp dẫn nhau, chứ không phải đẩy nhau ra xa.

…

- Jessica, đừng lạnh lùng quá thế! Cười 1 chút đi! Ít nhất là khi cậu ở trước camera... Ý tớ là... Thôi nào... Bọn họ cứ chăm chăm đi chụp lại biểu hiện tẻ ngắt trên mặt cậu suốt thôi...

Lờ đi lời cầu xin của leader, Jessica ung dung đi qua và lấy trong túi xách ra 1 quyển sách. Cứ như thể lúc nãy cô bị mất đi thính giác vậy.

Phát cáu lên vì cách cư xử như kiểu công chúa của Jessica, Tae Yeon đang định mở miệng để mắng cái cô-nàng-không-có-hứng-thú kia 1 trận thì 1 cô gái da ngăm đen lại gần và khẽ huých vào khuỷu tay Tae Yeon trước khi 2 người đối mặt với nhau.

- Tae Tae à, đừng phí sức nữa. Hơn nữa, Jessica lạnh lùng trông hấp dẫn hơn nhiều. Cứ kệ cậu ấy đi...

Tae Yeon đang định phản kháng nhưng từ bỏ ngay ý định đó của mình khi thấy Jessica lè lưỡi ra trêu ngươi cô. Nhưng trước khi cô kịp mở miệng thì 1 cô gái khác đi vào phòng và ngắt lời :

- Đừng la cậu ấy nữa. Cậu không bao giờ thắng đâu, Tae Tae à...

Tae Yeon quay lại để tìm chủ nhân giọng nói vừa phát ra và nhìn thấy 1 cô gái dễ thương đang cười toe toét trước mặt mình. Cô nhăn mặt khó chịu, không còn hơi dư để cãi nhau với cô gái lúc nào cũng ở trạng thái hớn-hở-quá-mức-cần-thiết nhưng đã lấy đi trái tim của bao chàng trai Đại Hàn Dân Quốc. Cô nàng kia vẫn tiếp tục híp tịt mắt vào, không biết trời đất là gì. Hết chịu nổi, cô hét lên :

- Sao không hả?

Cô gái cười bỡn cợt.

- Bởi vì cậu ấy chỉ yếu đuối khi đối diện với tớ, Fany Fany Tiffany vĩ đại này thôi…

…

Jessica rất dễ thấy nhàm chán. Và những lúc đó thì đừng dại mà chọc vào cô nàng nếu không muốn cả xô cơn cáu giận đổ ụp vào đầu. Dù đã có hàng đống sách nhưng Jessica vẫn chưa thoả mãn. Các thành viên khác từ lâu đã bỏ ý định kéo cô ra khỏi những lúc cáu kỉnh ấy… Tất cả mọi người… Trừ Tiffany…

Không 1 ai biết chuyện gì đã xảy ra vào đêm hôm đó khi Jessica lại 1 lần nữa, cáu gắt loạn cả lên. Nhưng họ đều biết 1 chuyện : Sáng hôm sau, Jessica ra khỏi phòng với mái tóc rối bù xù, tươi cười hớn hở và vẫy tay lia lịa chào mọi người… Và Tiffany - người mà hình như đang lăng xê mốt mặc áo lộn ngược - lẽo đẽo theo đằng sau.

…

[i]Tiffany nhìn Jessica và thở dài. Cô đang định ra khỏi phòng thì Jessica ngăn lại.

- Sao thế? Cậu đi đâu vậy?

- Jess, ngày mai khi chúng ta bắt đầu chiến dịch quảng bá album mới thì tớ sẽ phải về với Tae Yeon, cậu sẽ phải đi cùng Yuri. Nếu tớ ở trong căn phòng này lâu hơn nữa, tớ sẽ lại ước gì thời gian dừng lại ở mỗi khoảnh khắc tớ nhìn thấy cậu… - Tiffany ỉu xìu, rõ ràng là rất buồn bởi sự thật là 2 royal couples đã bị bắt phải dính lấy nhau vì tạo hình đã đặt sẵn ra trước công chúng.

Jessica nhíu mày rồi khẽ cười thầm châm chọc.

- Tiff, ai lại chấp nhận được 1 điều ước như thế chứ? Chỉ có những kẻ ngốc mới ước cho thời gian dừng lại thôi. Hơn nữa, nếu thời gian dừng lại bây giờ… - Cô nhìn Tiffany gian xảo - … chúng ta sẽ không thể… vui vẻ 1 chút.

Bối rối, Tiffany mở to mắt, nhìn bạn gái mình chăm chú, cố gắng tìm câu trả lời.

- Vui vẻ á? Nhưng vui cái gì mới được chứ?

1 nụ cười tinh quái khẽ điểm trên khuôn mặt Jessica.

- Cậu biết đấy, giống như đêm hôm đó… - Cô nói trong khi từ từ khoá cửa phòng lại.