OXÍGENO
Capítulo 37Cada vez que hay gente que sube a la montaña o la colina, siempre hay alguien que habla sobre el amanecer o el atardecer. Y yo soy una de esas personas que quería ver de qué hablaban todos. Pero tal vez porque vine aquí no para viajar, así que me olvidé por completo de esto. Tengo la oportunidad de vivir aquí durante muchos días, pero nunca pude ver ninguna de las vistas. Esas personas que viven en la ciudad deberían disfrutar de la belleza de la naturaleza cuando hay posibilidades. Pero cuando pensé que podría no verlo esta vez, la persona que estaba a mi lado me cogió la mano.
En este momento, Solo y yo estábamos parados en el lugar donde conocimos a los aldeanos. Y ahí está nuestra mochila, la llevó sobre sus hombros.
"Está bien si perdemos algo de tiempo aquí".
"Pero..."
"Ha salido el sol". Dijo Solo mientras sus ojos miraban el horizonte donde salía el sol.
Me giré para mirar el hermoso paisaje que nunca había visto antes. Solo sabía que se ve tan hermoso. La sensación de miedo de que los niños nos encontraran antes de que nos fuéramos desapareció por completo de mi mente. No sabía cuánto tiempo estuvimos allí mirando el amanecer, luego recuperé mi atención cuando la persona que estaba a mi lado extendió la mano y asintió.
Significa que es hora de irse.
Me giré para mirar la forma en que acabamos de caminar por última vez. Pienso en el vínculo que hemos desarrollado en los últimos días y luego me sentí a gusto. Ahora, solo puedo desear que la gente aquí sea feliz y tenga una mejor calidad de vida.
Y tengo que volver a mi propia vida también.
"Gui".
Esta voz...
Me volví hacia donde está la voz. No creo que mis oídos me estuvieran jugando una mala pasada. Todavía recuerdo claramente esa voz en mi memoria y no hay forma de que pueda olvidarla. Y entonces algo me hizo abrir mucho los ojos. Vi que los aldeanos y los niños estaban de pie mientras nos saludaban. No lloraron como pensé que serían, sino que estaban sonriendo felizmente. Incluso Nong Moon.
"¡Buena suerte maestra!" Las voces de los niños que gritaban al mismo tiempo me hicieron sonreír y devolverles el saludo.
"Guitarra ..." Solo susurra suavemente, "Mira eso".
Miré hacia donde miraban sus ojos. Y para mi sorpresa, pude ver que hay una anciana con un vestido blanco parado cerca del gran árbol solitario.
Ella es la dueña de la voz que me hizo dar la vuelta antes ...
"Ella vino a dar su bendición".
Cuando Solo terminó de hablar, me arrodillé en el suelo. Sintiendo el aguijón alrededor de mis ojos y un momento después, las lágrimas cayeron en silencio sin que me detuviera. Pero esta vez, no son lágrimas porque estoy triste, son lágrimas de felicidad. Le sonrío, luego junté mis dos manos y me incliné al suelo, ni siquiera me importa si está sucio o no.
Gracias Mae Yai ... por los preciosos recuerdos y todo. 😭❤
"Guitarra ..." Solo me ayudó a levantarme del suelo y me permitió mirar la sombra de la persona que vi hace un momento en el gran árbol para desvanecerse lentamente.
"Gracias." Me volví hacia él y luego levanté la vista y cerré los ojos cuando él levantó la mano para ayudar a limpiar mis lágrimas.
"Tus ojos se ven rojos".
"P lloró un poco".
"Lo vi. Por favor, no llores". El husky frunció el ceño.
"P estaba feliz. ¿No puede P llorar?"
ESTÁS LEYENDO
OXYGEN ออกซิเจน - Te amo más que al aire que respiro (ESPAÑOL)
Lãng mạnEsta es una traducción al español de la novela Oxygen escrita por Chessire, no la traduje de la versión original (tailandés) al español, solicité el permiso de HOUZINI quien tradujo la novela directamente del tailandés al inglés. Todos los créditos...