[ TOPIC WEIBO ]

Là 9x thật khổ quá đi mà

Là 9x thật khổ quá đi mà

_________________

Group Weibo Việt Nam:

https://www.facebook.com/groups/245234876341228

Fanpage: https://www.facebook.com/weibovietnam

Dịch bởi: Bui Nguyet Hang

________________

Tác giả: Nhụy Hi

Tôi không biết bạn từng nghe câu này hay chưa: "9x, đều đã già rồi".

Lướt một lượt các bài viết trên vòng bạn bè, toàn là những bài có ý không hay về 9x:

"9x đời đầu đã li hôn rồi"

"9x đời đầu đã hói rồi"

"9x đời đầu đã đi tu rồi"

"MeituPic* cũng không thể xóa nổi vết chân chim của 9x nữa rồi"

*Phần mềm chỉnh sửa ảnh được sử dụng chủ yếu ở Trung Quốc.

Hình như cả thế giới đều đang nhắc 9x rằng: "Mấy người đi đời nhà ma rồi! Mấy người đã không còn trẻ nữa rồi, đã lạc hậu rồi".

01

Mấy hôm trước có tán gẫu với cô bạn, cô ấy nói dạo này cô ấy thấy rất mệt, nghĩ tới chuyện tết về nhà bị bảy bà cô tám bà dì hỏi lương bao nhiêu, chuyện tình cảm thế nào là đầu muốn phình ra rồi.

Cô ấy sinh ra ở một thành phố nhỏ, con gái ở đó 20 tuổi thì đã lấy chồng rồi, kiểu giống như cô ấy 27 tuổi mà vẫn chưa có bạn trai, tết về nhà lại không tránh được bị đánh giá từ đầu đến chân một phen.

Câu mà cô ấy nghe nhiều nhất đó là: "Con đã bao nhiêu tuổi rồi còn không chịu kết hôn nữa, sau này phải làm thế nào?"

Đôi khi còn công kích cá nhân: "Con nói xem con đã lớn vậy rồi, cớ gì lại chẳng có ai yêu vậy?"

Mấy lời nói như vậy nghe đã rất nhiều rồi, có lúc đi trên đường, cô ấy còn nghi ngờ có phải mình lại làm sai rồi không, trong đầu thì cứ có tiếng thầm thì nhắc nhở cô ấy một sự thật rằng cô ấy đã không còn trẻ nữa rồi.

Không dám tùy tiện yêu đương, vì sợ rằng không thể cho đối phương cuộc sống mà họ muốn; không dám ra ngoài chơi, tự nhủ rằng đã qua rồi cái tuổi nói đi liền đi; không dám làm việc mình muốn làm, bởi vì trong lòng hiểu rõ, tình yêu đều có giá cả.

Gần đây trên mạng có một chủ đề rất xôn xao: Lứa đầu của 9x đã 30 rồi.

Trong mắt nhiều người, 30 tuổi chí ít phải có công việc ổn định hoặc có sự nghiệp nho nhỏ rồi. Vậy ở đâu mới cho phép bạn theo đuổi cá tính của mình?

Tiếp đó là một bức ảnh được chia sẻ chóng mặt: 10x, họ nhìn 9x giống như 9x nhìn 6x vậy đó.

Những điều này đã tạo cho 9x những lo nghĩ mà không thể xua đi được.

02

Trên mạng có người tổng kết hiện trạng của đời đầu 9x như sau:

Vẫn chưa thành dầu, mà đã béo ngậy

Vẫn chưa hết FA, mà đã rụng tóc rồi

Vẫn chưa nuôi con, mà đã bắt đầu dưỡng sinh

Vẫn chưa nổi tiếng, mà đã đi tu.*

*Đoạn này trong bài gốc có chơi chữ.

Nghe đến cảm giác thật bất lực, đã từng có tuổi trẻ nhiệt huyết sục sôi, giờ đây lại đang dần già đi. Trước đây bạn bè thì cả đống, bây giờ nếu không ở nhà gọi đồ ăn ngoài nằm xem show, thì trốn trong công ty làm thêm giờ.

Ngoài ra bạn còn phải ứng phó với sự tập kích 360° không góc chết xuất hiện theo thời gian:

Lúc họp hành, từng đoạn phát biểu của các bạn trẻ sau 95, ngay cả tiếng phì cười trong đó bạn nghe cũng không hiểu; cùng đi karaoke thì bị cười nhạo vì hát những bài hát của thập niên 80; từ chức để tìm một công việc mới, kết quả lúc phỏng vấn lại phát hiện ra ngay cả cấp trên cũng nhỏ tuổi hơn bạn.

Một lần bị công kích như vậy, không chỉ mất đi tự tin, mà ngay cả một chút ý chí chiến đấu còn tồn tại cũng bị mài mòn gần như cạn kiệt.

Sợ già đi, sợ tan vỡ, sợ sẽ tách rời khỏi thời đại, lại càng sợ bị thế hệ trẻ điên cuồng mài mòn hơn.

Tôi nghĩ bạn không chỉ một lần cảm thán rằng, là 9x thật khổ quá đi mà.

03

Nhà tâm lý học Hillman đã nói: "Người có cuộc sống vô cùng tuyệt vời, sẽ có quan niệm tiên tiến về tuổi tác".

Bên cạnh tôi có một người bạn 9x, bình thường rất hay oán than cuộc sống. Miệng thì hay nói "Tớ tiêu rồi" nhưng trong lòng lại nghĩ rằng mình có thể làm được.

Bởi vì ngày bình thường cô ấy không son cũng chẳng phấn, có một lần cô ấy bị một thực tập sinh mới đến gọi là cô.

Lòng hiếu thắng của cô ấy bỗng chốc trỗi dậy, vì để cơ thể được thon thả hơn, cô ấy kiểm soát rất chặt chẽ lượng calo mình hấp thu, tan làm liền đi đến phòng tập thể dục.

Nghiên cứu cách phối đồ cũng rất đâu ra đấy, dựa vào số tiền tiết kiệm mấy năm nay, sản phẩm mới ra hay màu son mới nhất nói muốn mua liền mua ngay tức khắc.

Kiên trì được nửa năm, bây giờ trong công ty cô ấy đã là một biểu tượng thời trang rồi. Thực tập sinh khi đó gọi cô ấy là "cô" thì đã ngoan ngoãn gọi cô ấy một tiếng "chị", rảnh rỗi cũng sẽ hẹn cô ấy đi dạo phố, hỏi ý kiến cô ấy xem mình nên mặc đồ gì thì hợp.

Thẳng thắn mà nói, hầu hết những bạn 9x đều giống như cô ấy, miệng thì nói cuộc sống khó khăn quá nhàm chán quá, nhưng làm việc gì cũng vô cùng nghiêm túc.

Giống như trong ⟪Bản chất của lãng mạn⟫ đã viết:

"Cảm giác tuổi 30 vô cùng tốt, độ tuổi mà muốn bắt đầu lại một cái gì cũng sẽ không lúng túng, giàu kinh nghiệm nhất; độ tuổi mà muốn bắt đầu lại một cái gì sẽ có chút khó tính, cũng nhanh nhẹn nhất; hóa ra chúng ta đã trẻ tuổi lại còn thông minh nữa".

Thực ra, cuộc đời luôn sẽ gặp phải những mơ hồ, trải qua một số trắc trở, mặc dù thương tiếc, nhưng từ đầu đến cuối chúng ta đều không từ bỏ, đó mới là tư thái đẹp đẽ nhất của cuộc đời.

Mỗi một lần bạn cố gắng, đều là một lần bạn tiếp thêm sức mạnh để đối đầu với thế giới.

Cho nên đừng sợ, cứ bước về phía trước.

________________

Nguồn: https://mp.weixin.qq.com/s/SCwtFRRZt_P6V0ifNR-G2A