Day Dream, english translation

Prologue

Love, it was the only thing that can take me away from my crazy life... But, when we fall in love with the wrong person, can we really take that as an escape ?

That's what happened to me, Quinn Fabray, former queen of the high school Mckinley and ex-captain of the Cheerios. I fell to the bottom of the bottom, the world was rejected me. And yet I fell in love with the one who was partly the cause of this fall, Rachel Berry. She had taken everything from me, my boyfriend, Finn Hudson, my self-confidence that I lost from the moment I saw her and my popularity. Now, I didn't want all of this anymore, I wanted her. But she loved another, and I can never make her fall in love with me. She was my biggest dream, a dream that no one should know, especially my parents. It was not for nothing that people said that dreams never come true ...

Every night, only one person was in my head, this little brunette with such a beautiful voice and questionable dress tastes (well, it was especially Kurt who said so), I was crazy about her and only wanted her happiness. She would never be happy with the bitch that I am, so I might as well leave her to Finn, he could make her smile. I was absolutely desperate, I couldn't live like this anymore. And even if my lifelong friends, Santana and Brittany just wanted to help me, see them as couples, so in love with each other reminded me that the girl of my dreams would never be mine and that I couldn't do anything about it.

I was alone in my room, still thinking about her, when I started to hum a song that perfectly represented my state of mind :

I can't win, I can't reign
I will never win this game
Without you, without you
I am lost, I am vain,
I will never be the same

Without you, without you

I won't run, I won't fly
I will never make it by
Without you, without you
I can't rest, I can't fight
All I need is you and I
Without you

Without you
Oh, oh, oh!
You! You! You!
Without
You! You! You!
Without you

Can't erase, so I'll take blame
But I can't accept that we're estranged

Without you, without you
I can't quit now, this can't be right
I can't take one more sleepless night
Without you, without you

I won't soar, I won't climb
If you're not here, I'm paralyzed
Without you, without you
I can't look, I'm so blind
I lost my heart, I lost my mind
Without you

Without you
Oh, oh, oh!
You! You! You!
Without
You! You! You!
Without you


I am lost, I am vain,
I will never be the same
Without you, without you
Without you
As sonn as I finished my song, my eyes filled with tears, I heard a voice that I was very familiar with :

? : Well, I think Q is in the middle of a heartache. We're going to have to be the friends who console Britt !

__________________________________________________________________________________________
So that's the prologue, I hope that you like the beginning, I will continue to traduce later. See you !