Lana Del Rey Şarkı Sözleri ve Çevirileri

VİDEO GAMES (geri döndüüm)

Swinging in the backyard
Pull up in your fast car
Whistling my name
Arka bahçede sallanırken
Hızlı arabanla gelir ve
İsmimi fısıldarsın

Open up a beerAnd you take it over hereAnd play a video gameBir bira aç Ve rahatla,Bir video oyunu oyna

I'm in his favorite sun dressWatching me get undressedTake that body downtownOnun en sevdiği yaz elbisesindenSoyunurken beni izlerBu vücudu şehir merkezine götür (is a euphemism for love-making. This phrase is also used in her songs "National Anthem" and "Carmen".)(şevişelim diyo yani)

I say you the bestestLean in for a big kissPut his favorite perfume onEn iyisisin derimKocaman bir öpücük için eğilirEn sevdiği parfüm üstümdeyken

Go play a video gameGidip bir video oyunu oyna(maydonoz oluyorum ama belki açıklama yapmam aydınlatıcı olabilir. lana burda en güzel giysilerini giymişken onunla ilgilenmek yerine video oyunu oynayan erkek arkadaşından yakınır)

It's you, it's you, it's all for youEverything I doI tell you all the timeHeaven is a place on earth with youTell me all the things you want to doI heard that you like the bad girlsHoney, is that true?It's better than I ever even knewThey say that the world was built for twoOnly worth living if somebody is loving you

Senin için, senin için, her şey senin içinYaptığım her şeySana hep anlattımSenleyken dünya cennet olurYapmak istediğin şeyleri söyle banaDuydum ki kötü kızları severmişsinTatlım doğru mu bu?Bildiğimden daha iyiDünya iki kişiliktir derlerSadece eğer birisi seni seviyorsa yaşamaya değer

And baby now you doBebeğim şimdi sen beni seviyorsun

Singing in the old barsSwinging with the old starsLiving for the fameEski barlarda şarkı söylemekEski yıldızlarla sallanır veYalnızca ün için yaşarken

Kissing in the blue darkPlaying pool and wild dartsVideo gamesGece mavisinde öpüşüpBilardo, dart veVideo oyunu oynarken

He holds me in his big armsDrunk and I am seeing starsThis is all I think ofO beni güçlü kollarıyla sararkenSarhoş olur ve yıldızları görürümTek düşünebildiğim budur

Watching all our friends fallIn and out of Old Paul'sThis is my idea of funPlaying video gamesTüm arkadaşlarımızınOld Paul'e girip çıkışını izlemekBu benim eğlence anlayışımVideo oyunları oynamak

It's you, it's you, it's all for youEverything I doI tell you all the timeHeaven is a place on earth with youTell me all the things you want to doI heard that you like the bad girlsHoney, is that true?It's better than I ever even knewThey say that the world was built for twoOnly worth living if somebody is loving youBaby now you do

Sensin, her şey senin içinYaptığım her şeySana hep anlatıyorumSenleyken dünya cennet oluYapmak istediğin şeyleri söyle banaDuydum ki kötü kızları severmişsinTatlım doğru mu bu?Bildiğimden daha iyiDünya iki kişiliktir derlerSadece eğer birisi seni seviyorsa yaşamaya değer